Закладка фундамента своими руками под дом: Закладка фундамента своими руками: инструменты и основы строительства

Дом / 09.08.1975 / alexxlab / 0

Закладка фундамента своими руками: инструменты и основы строительства

Каждый настоящий мужчина мечтает построить для своей семьи большой дом. Просторный, красивый. Но, далеко не всем удается воплотить свои мечты в реальность. Главная причина – финансовые траты. Приличный участок земли, качественные строительные материалы, труд высококвалифициронных рабочих все это стоит довольно дорого. Если все же было принято строить дом мечты, то начинать нужно с закладки основания дома. Посоветовавшись со специалистом и вооружившись несколькими практическими советами, в целях экономии можно смело начинать закладку фундамента своими руками. Процесс этот очень важный, но не сложный.

Подготовительные моменты

Очень важный момент: прежде чем начинать закладку фундамента дома необходимо внимательно перепроверить пакет документов на факт собственности земляного участка, если есть какие-то недочеты обязательно их завершить. Чтобы в ближайшие несколько лет не возникло проблем с основанием дома желательно пригласить специалиста для изучения грунтовых свойств участка, он посоветует, какой тип фундамента предпочтительнее для данного вида почвы.

Виды фундамента

Чтобы точно знать, как заложить фундамент самому нужно подробно изучить его виды:

1. Свайный. Может монтироваться как с ростверком, так и без него. Идеальный вариант для закладки фундамента под дом, если почва рыхлая, склонная к заболоченности;
2. Плитный, монолитный. Рыхлый грунт не выдержит тяжелые строительные сваи, а вот если в основании будут лежать увесистые плиты, то можно об этом не беспокоиться;
3. Ленточный. Используется только на хорошем, плотном грунте. Здание может быть в несколько этажей, основание совершенно точно выдержит.

Необходимые инструменты, материалы и техника

Самостоятельная закладка фундамента под дом – работа тяжелая и очень трудоемкая. Понадобится достаточно много инструментов и вспомогательной техники:

• Хороший гидроуровень;
• Классический строительный уровень для точности;
• Несколько метров плотного шнура для разметки;
• Лопаты (совковые и штыковые) несколько штук;
• Для построения опалубка молоток, гвозди, ножовка, топор;
• Специальный строительный крючок для изготовления арматуры из металлической проволоки.

Вспомогательную технику можно арендовать на несколько часов. Обязательно предварительно составьте график строительный работ, нужно, чтобы он был максимально подробный. Это поможет избежать дополнительных финансовых затрат на простой рабочей техники.

Какой бы не был выбран вид фундамента, в обязательном порядке понадобится: гравий, цемент, песок, щебень, ребристая арматура, металлическая проволока, стройматериалы из дерева для изготовления опалубка, бутовый камень, геотекстиль, теплоизоляционные материалы.

Процесс создания основания дома

Этапы закладки фундамента:

1. В обязательном порядке определяем высоту залегания грунтовых вод. Выкапываем яму, глубина которой должна быть не меньше полутора метров. Рассматриваем качество земляного грунта. Ждем несколько часов. Если почва состоит из плотной земли, песка, камня, вода не приходит, то это свидетельствует о том, что глубина залегания грунтовых вод достаточно большая и глубина закладки фундамента может быть до одного метра. В случае если вода все же присутствует, то глубину закладки увеличиваем до полутора метров;
2. Делаем разметку под строительство. С помощью тяжелой техники снимаем верхний слой почвы;
3. По всему периметру будущего фундамента выкапывается траншея определенной глубины, ее дно засыпается плотным слоем песка; 
4. Непосредственно заливка. Монтируем опалубок необходимой длины и ширины из заранее приготовленных листов фанеры или досок. Готовим цементную смесь. Для этого смешиваем крупнозернистый песок, цемент, щебенку в необходимых количествах. Разводим обычной проточной водой до состояния густой сметаны. Строительная хитрость: чем гуще цементный состав, тем лучше и надежнее будет основа постройки. Ширина заливаемого фундамента должна превышать среднюю толщину стены примерно на 20 сантиметров. Если основание планируется кирпичное, блоковое или каменное, то кладка делается непосредственно на цементный раствор. Не нужно забывать про армирование основания под дом. Оно делается из металлических прутьев, крепко связанных проволокой;
5. Гидроизоляция основания под дом. Она также закладывается непосредственно в саму фундаментальную толщу. Для этого понадобится рубероид. Как правило, он кладется в 2 слоя, после чего возведение продолжается до нужной высоты. Вся часть опоры дома, находящаяся под землей хорошо промазывается битумом, после чего засыпается. Выравниваем его при помощи строительного уровня. Монтируем вводы для канализационных и водопроводных труб;
6. После завершения гидроизоляционного слоя фундаментальная основа строится из кирпича, камня или блоков. При постройке не нужно забывать о вентиляционных отверстиях, они избавят основу дома от сырости;
7. Завершающим этапом закладки фундамента своими руками является повторная гидроизоляция. Можно снова использовать рубероид или любой другой качественный теплоизоляционный материал.

Основы создания ленточного фундамента

Ленточный фундамент является самым распространенным из-за его простоты строительства и сравнительно небольших денежных затрат. Чаще всего он монтируется на плотном, сухом грунте. Самый предпочтительный вариант базовой основы для жилого дома, если планируется строительство дома с подвалом или цокольным этажом. Закладка ленточного фундамента происходит по той же схеме, что и другие виды оснований.

Единственное отличие в том, что его лучше залить одним днем. В противном случае есть вероятность образования холодных швов, через которые впоследствии может протекать вода, которая будет постепенно разрушать само основание.

Для приготовления заливки понадобится цемент, песок, щебень. Если будущий дом имеет внушительные размеры, то есть вероятность, что вручную приготовить необходимое количество раствора просто невозможно. Можно заказать уже готовую смесь со строительного завода. Но, перед началом работ обязательно проверьте, не затвердел ли раствор, при необходимости его можно немного разбавить обычной проточной водой.

Раствор заливается в нишу медленно, желательно слоями в 20 сантиметров. Каждый слой вручную утрамбовывается трамбовками из дерева, чтобы не осталось пустот в толще фундамента. Чтобы окончательно убедиться в отсутствии пустот, можно по периметру со всех сторон простучать опалубок. После окончания строительных работ фундаментальную базу можно выровнять при помощи мастерка. В некоторых местах делаются вентиляционные щели.

Практические советы

После окончания строительных работ нужно подождать некоторое время, желательно 30 дней, чтобы фундамент подсох и осел. Весь этот промежуток времени за ним нужно ухаживать. Во время дождя обязательно накрывать непромокаемым материалом, чтобы цементное покрытие не размякло и не смылось. В жаркую погоду его также нужно укрывать, чтобы верхний слой не пересох и не растрескался. Примерно через месяц демонтируется и опалубка.

Если все же через некоторое время выяснилось, что фундамент залит неправильно или с дефектами, не стоит сильно расстраиваться – его можно усилить. Это достаточно сложный процесс, поэтому без привлечения специалистов здесь не обойтись. В первую очередь необходимо выяснить точную причину возникновения дефекта. Если структура опоры дома стала недостаточно прочной, то можно сделать такие процедуры как дополнительная цементация, силикатизация или смолизация.

Если возникли проблемы с ленточным видом основания, то здесь проводят замену старой плиты новой. Фундамент максимально разгружается, проводится посекторное вскрытие, и подводятся новые монолиты.

Если было принято решение надстроить этаж или увеличить крышу, то можно искусственно создать дополнительный фундамент при помощи буроинъекционных свай. Его скважины проходят через весь периметр старой основы дома.

Приняв такое серьезное решение как монтирование фундамента под дом своими руками, еще раз объективно оцените свои физические и финансовые возможности. Земляные работы требуют затрат большого количества времени и физической силы. Поэтому без бригады помощников никак не обойтись.

Закладываем фундамент своими руками: методы и виды фундамента для деревянного, каркасного и других видов домов

Процесс закладки фундамента для дома – наиболее важный этап всего строительства. Будь то небольшой коттедж, дача или многоэтажное здание, правильная закладка фундамента – залог долговечности будущей постройки. Если порядок работ проведен правильно, это может избавить вас в будущем от дорогостоящих трат по ремонту всего строения.[contents]

Разрабатывать проект фундамента под дом желательно совместно с опытными специалистами и, хоть порядок закладки сложный и трудоемкий процесс, вооружившись всеми необходимыми знаниями, можно выполнить работы своими руками.

Как рассчитать работы по закладке фундамента?

Вот необходимые параметры, которые нужно знать, чтобы правильно рассчитать работы по закладке фундамента:

1. Тип грунта и уровень грунтовых вод на участке, просадочность почвы, рельеф местности.
2. Количество сезонных осадков.
3. Тип дома и его вес.
4. Планируется ли строительство подвала или других смежных построек.

Существует два способа определения глубины грунтовых вод: бурение скважин и с помощью колодца. Чем глубже промерзает почва зимой, тем глубже должен быть фундамент.

Минимальная глубина закладки фундамента под дом без подвала для песчаного грунта не менее 50 см, для глинистого – 70 см.

Имея на руках данные почвы и план строительства всего дома можно определиться с видом и глубиной закладки фундамента.

Виды фундамента

Разделяют несколько видов фундамента:

• Ленточный, самый надежный. Устанавливается на прочном грунте, используется при постройке тяжелых, многоэтажных домов. Требует больших затрат на материалы.
• Сборный блочный фундамент. Бетонные или жезебетонные блоки устанавливаются в котловане на цементный раствор. Блоки стягиваются стальной проволокой. Такой тип закладки очень быстрый, но дорогостоящий.
• Свайный или столбчатый фундамент, подходит для заболоченной почвы. Применяют под каркасные или деревянные дома.
• Монолитный, используют если грунт рыхлый. На плиты устанавливаются тяжелые сваи и дом вполне защищен от проседания.
• Кирпичный фундамент отличается низкой долговечностью. Кирпич в таких случаях используют красный влагостойкий.

Ленточный фундамент пользуется наибольшей популярностью, если вы хотите дом с подвалом и цокольным этажом. Он относительно недорогой и прочный, способен выдерживать большие нагрузки. Глубина закладки ленточного фундамента также зависит от прочности и влажности грунта.

Во избежание возникновения холодных швов рекомендуется заливать ленточный фундамент в один день, что требует точных расчетов по приготовлению заданного количества раствора.

Цемент не должен засыхать, а если дом планируется больших размеров, то без специальной техники не обойтись. После заливки слоями цемент как следует  утрамбовывается. Для усиления прочности ленточного фундамента при заливке используется арматура.

Столбчатый фундамент идеально подходит под баню, сауну или другое легкое строение. Сперва необходимо просчитать механизм канализации под фундаментом, а после приступать к закладыванию столбов. Они устанавливаются по всему периметру здания под каждый угол и пересечение внутренних стен.

Между столбами монтируется цоколь. Цоколь необходим для защиты подполья дома от заметания снега, грязи, продувания и проч. После закладки цокольного фундамента его рекомендуется гидроизолировать и отделать штукатуркой или облицовочной плиткой.

Закладка фундамента

Материалы необходимые для закладки фундамента:

• цемент;
• кирпич, камень;
• песок;
• вода;
• деревянные доски или фанера;
• материалы для армирования: металлические прутья, проволока;
• рубероид или другой материал для гидроизоляции.

Не обойтись без специальной техники и инструментов:

• классический и гидроуровни;
• лопаты;
• тачка для перевозки песка, глины, щебня;
• шнур для разметки фундамента;
• топор, гвозди, пила.

Для смешивания бетона целесообразней будет снять в аренду бетономешалку, а для рытья котлована нанять спецтехнику.

Итак, чтобы начать работы по закладке фундамента необходимо:

1. Сделать разметку.
2. Далее, при помощи специальной техники выкапываем траншею заданной глубины по всему периметру будущего здания.
3. Дно канавы плотно засыпается песком.
4. Приготавливаем опалубок из досок дерева или фанеры. Ширина фундамента берется на 20 см толще предполагаемой стены дома.
5. Приготавливаем густой цемент, смешиваем в бетономешалке песок, щебень и воду. Заливаем фундамент. В соответствии с типом фундамента, на цемент выкладывается кирпич, камень или бетонные блоки. Закладка арматуры под дом выполняется с помощью плотно связанных стальных прутьев.
6. В тело фундамента укладывается два слоя рубероида, отвечающего за гидроизоляцию. Прежде чем засыпать землей, фундамент необходимо как следует обработать битумом.
7. После, в кладке фундамента монтируются вводы под канализационные и водопроводные трубы. Также не забудьте о вентиляционных каналах, чтобы сберечь дом от сырости.
8. Завершающим этапом закладки фундамента своими руками будет повторная гидроизоляция.

После закладки фундамента под дом рекомендуется выждать 30 дней прежде чем приступать к монтированию опалубки. В течении высыхания следует избегать намокания или пересыхания фундамента, для это в дождливую или слишком жаркую погоду необходимо накрывать фундамент пленкой или другим непромокаемым материалом.

Финишным этапом в постройке фундамента является закладка канализационных труб.

Класть трубы необходимо выше отметки промерзания грунта в зимний период.

Цена на строительство фундамента зависит от степени сложности работ, выбранного материала.

Бывают случаи, когда по ошибке закладки фундамента, дом проседает или появляются трещины, тогда можно усилить основу строения, но это требует значительных затрат и без помощи специалистов уже не обойтись.

Чтобы заменить фундамент под домом ленточного типа придется фрагментно вскрывать пол и менять плиты старые на новые. Можно достроить дополнительный фундамент. Для этого по всему периметру старой основы монтируются новые сваи.

Существует несколько способов замены фундамента под деревянным домом. Косметический вариант самый простой и дешевый. Вместо прогнившей части вставляется новый деревянный элемент. Можно полностью разобрать стену и заменить самую нижнюю часть сруба. Разборка фундамента предполагает снятие 20 см слоя основы и ее последующей замены. Последний вариант наиболее предпочтительный. Дом приподнимают с помощью домкратов и полностью меняют и заменяют необходимые венцы.

Закладка фундамента под дом

Если вы приобрели участок земли под постройку и не ведаете с
чего же начать – не огорчайтесь, все легко решаемо. Первая стадия любой
постройки — это закладка фундамента, она является основной и без сомнений самой
существенной частью дома.

Подготовительные работы перед закладкой фундамента дома:

• очистить строительную площадку от растительности и снять верхний слой грунта на
  глубину примерно 15 см;
• произвести
  разметку под копание ямы для фундамента. Это весьма ответственная
  процедура, от качества ее выполнения зависит геометрический угол размеров
  потолка, стен и пола сооружения. Чтобы стены стали ровные, а углы
  перпендикулярные, мастера часто используют «египетский треугольник». Его
  мастерят по следующей схеме: на веревочке через три, четыре и пять метров
  делают узлы, в них вдевают гвозди, затем связывают стороны три и четыре
  метра между собой. В итоге получается прямой угол, которым и измеряют углы
  дома;
• после
  завершения процесса разметки, роют траншею (высота устанавливается
  геодезическими и климатическими показателями земельного участка, но не
  меньше полметра) для фундамента и изнутри обкладывают ее деревянными
  досками — обноской;
• в
  получившуюся траншею складывают щебень, состав и материалы для
  армирования.

Каждый объект строительства, будь то поселки эконом класса
или многоквартирный дом, возводится по единым правилам; когда происходит
закладка фундамента используется тот же принцип. Некоторые моменты из них
приведены ниже.

Правила при закладке фундамента дома:

• ленточный
  фундамент вглубь по углам строения должен быть на 20 процентов больше, чем
  по периметру;
• для
  того, чтобы сэкономить денежные средства, на дно основания можно положить
  щебень или шлак без добавления цемента, но с песком. Верхний слой
  непременно залить раствором бетона, а на глубине 10-15 сантиметров меньше
  высшей точки фундамента нужно проложить армирующий слой из проволоки и
  арматуры. Расположенное на дне фундамента железо не исполняет своих
  функций по стягиванию бетона;
• высота
  фундамента должна быть непременно ниже степени промерзания почвы в этой
  зоне.

Перед тем как будет произведена закладка фундамента, лучше
посоветоваться со строителями профессионалами в этой области – они смогут дать
вам дельный совет.

Закладка фундамента дома — видео инструкция

Рекомендуем статьи на похожие темы

У строителей есть поговорка, что дом можно построить и без фундамента, на каком угодно грунте. Вот только, как долго этот дом выстоит? Если это…

Ленточный фундамент – какие виды бывают, характеристики и свойства, плюсы и минусы, для каких домов предназначен, срок службы и особенности устройства…

Строительство ленточного, столбчатого, свайного и плитного фундамента под деревянный дом. Какой фундамент лучше, какие виды и типы бывают, документы…

Строительство фундамента на железобетонной основе. Для предотвращения разрушения фундамента, используют гидроизоляционные материалы и делают отмостку…

Особенности устройства фундамента на сложных участках посредством использования трубобетонных свай. Преимущества способа….

Как производится закладка ленточного фундамента

Главная страница » Строительство » Как производится закладка ленточного фундамента

При постройке домов из бруса могут применяться фундаменты разного вида, в том числе и ленточные. Этот вид фундамента пользуется наибольшей популярностью. Это обусловлено тем, что закладывать самостоятельно ленточный фундамент достаточно просто, и его стоимость относительно невелика. Иногда ленточный фундамент сочетают со свайным. Этот вариант так же достоин внимания.

Чаще всего при строительстве бани под ключ, в том случае, если будущая постройка будет более одного этажа, закладывают мелкозаглубленные ленточный фундамент. Такой же фундамент специалисты рекомендуют использовать и для бани с мансардой.

Закладывать такую фундаментную основу при строительстве деревянного дома, можно только в том случае, если строение располагается на устойчивых и скалистых типах почв.

Как правильно начать строительство ленточного фундамента своими руками

В настоящее время начать строительство ленточного фундамента своими руками не так уж и сложно, но для этого необходимо ознакомиться с некоторыми особенностями его устройства. Если в доме необходимо оборудовать достаточно теплое подполье или подвал, то представленный вариант фундамента является одним из самых удобных. В первую очередь, следует изучить грунты на участке. Возводить мелкозаглубленный ленточный фундамент своими руками рекомендуется в непучинистых сухих грунтах. К пучинистым грунтам относятся глубоко промерзающие почвы. При таких условиях закладка ленточного фундамента будет довольно затратной, так как объем земляных работ окажется довольно большим.

После проведения подготовки, вам предстоит получить проект строения и определить его местоположение на участке. Затем производится закладка ленточного фундамента, в этом случае специализированное видео может оказаться полезным. Вначале самое главное – произвести разбивку осей фундамента, это делается с помощью теодолита. Если такого прибора у вас нет, то все необходимое можно сделать с помощью колышков и шнура. Далее выкапывается траншея под основание. Эти работы можно осуществлять как самостоятельно, так и посредством мини-экскаватора.

Армирование ленточного фундамента своими руками

В первую очередь траншея заполняется песком, затем он хорошо утрамбовывается, сверху засыпается гравием. Слои должны составлять не менее 20 сантиметров каждый. После укладки щебня, с помощью цементного раствора осуществляется подбетонка. Толщина данного слоя – около 5 – 10 см. Необходимую прочность раствор будет набирать приблизительно 5 – 7 дней (это будет зависеть от погодных условий).

В прошествии данного времени можно начинать укладку арматуры. Кто-то при закладке ленточного фундамента делает  гидроизолирующий слой, но некоторые пропускают этот этап. Если принято решение произвести гидроизоляцию, то в качестве основного материала используется либо рубероид, либо разнообразные гидроизолирующие составы.

Перед тем как производится укладка арматуры в фундамент, выполняется продольное и поперечное армирование с помощью арматурных стержней, связанных специальной проволокой. Для надежности закладки ленточного фундамента, арматуру необходимо обрабатывать антикоррозийными средствами. При использовании сварки следует помнить, что места сварных соединений подвергаются коррозии в первую очередь. Если перекрытия и стены строения слишком тяжелые, выполняется сложный армакаркас.

Изготовление опалубки для ленточного фундамента

Следующим этапом закладки ленточного фундамента является изготовление опалубки. Она изготавливается с помощью таких материалов, как металл, фанера, доски, шифер, стекломагниевые листы. В готовую опалубку вливается бетонная смесь. Марку бетона выбирают в зависимости от погодных условий. Для применения в неблагоприятных погодных условиях используется материал марки М 300 – 400, если условия благоприятные можно брать бетон М 200. Когда речь идет о закладке ленточного фундамента в холодной полосе, то можно применять специальные добавки, которые ускоряют отвердение бетонной смеси, пластифицируют ее, увеличивают морозостойкость бетона. При строительстве бани можно использовать легкие виды бетонов: шлакобетон, керамзитбетон, арболит.

Необходимое количество бетона при строительстве ленточного фундамента своими руками рассчитывается следующим образом: длина фундамента умножается на его высоту и ширину. Соотношение цемент : песок : щебень должно соответствовать 1 : 3 : 5, а водоцементное соотношение – 0,5. Залитую бетонную смесь в нескольких местах протыкают щупом. Это следует делать для того, чтобы удалить излишки воздуха. Также для этого деревянным молотком простукивают снаружи опалубку. При помощи строительного вибратора бетонную смесь необходимо уплотнить.

Опалубка снимается через 3 – 4 дня. Готов ленточный монолитный мелкозаглубленный фундамент тогда, когда бетон набирает свой прочность. Следующим этапом строительства является устройство цоколя.

Советы по строительству ленточного фундамента своими руками

Когда производится закладка ленточного фундамента применяются только вода, песок и гравий, в которых не имеется примесей:

• количество гравия должно превышать количество песка в полтора – два раза;
• количество воды должно составлять не более 60 % от массы цемента;
• мокрый песок или гравий также содержит воду;
• для ускорения затвердения при холодной погоде можно использовать подогретую воду;
• при жаркой погоде необходимо использовать холодную воду, в противном случае, схватывание может пройти слишком быстро.

Кто-то, возможно, возразит и скажет, что для закладки фундамента можно использовать различных фракций песок, речной песок, пгс, опгс, гравий, но скажем сразу, что от технологии лучше не отходить и смеси не использовать, так как прочность получившейся конструкции предсказать будет сложно.

Не смотря на то, что закладка ленточного фундамента для деревянного дома своими руками не такой уж и сложный процесс, определенные навыки все же необходимы. Поэтому, если вы не уверенны в своих силах, лучше обратиться за помощью к профессионалам.

    Метки: строительство     

Закладка фундамента под дом: закладные детали под коммуникации

Закладка фундамента под дом — это очень ответственное мероприятие, от итогов которого зависит сама возможность дальнейшего строительства жилища. Ведь по-настоящему удобный и красивый дом можно построить только на прочном и надежном фундаменте, заложенном в правильном месте и правильным способом.   

Рекомендуем продумать заранее об энергообеспечении дома, возможно вы захотите установить солнечные батареи вместо привычной нам установки подачи света. 

И в этой статье мы расскажем вам о процессе выбора надежного основания и способах закладки таких фундаментов. Причем большая часть материала ориентирована на возможность реализовать эти пункты своим умом и своими силами.

Как выбрать конструкцию фундамента?

В принципе, надежным можно назвать любое основание. Но каждая конструкции фундамента взаимодействует с возведенной на ней постройкой и опорным грунтом по-разному. Поэтому тип конструкции основания выбирают исходя из свойств опорного грунта и характеристик строящегося на нем здания.

Причем в процессе выбора чаще всего ориентируются на следующие советы:

• Если вы строите легкий дом – выбирайте свайный фундамент.
• Если вы строите массивный дом на надежном грунте – выбирайте ленточный фундамент.
• Если вы строите массивный дом на слабом грунте – выбирайте плитный фундамент.

Как определить размеры фундамента?

После выбора типа конструкции основания вам придется определиться с габаритами будущего фундамента. Внешние габариты ростверка (общую длину и ширину) определить достаточно просто – они совпадают с размерами фасада будущего дома. А вот с прочими параметрами придется повозиться. Причем у каждого типа фундамента есть свои «проблемные» размеры.

Например, у ленточного основания к «сложным» размерам, требующим точных вычислений, относятся толщина ленты и глубина заложения. Впрочем, если вы не сторонник сложных вычислений, то можете выбрать средние значения – 60 сантиметров для толщины и 200 сантиметров для глубины заложения фундамента.

У свайных конструкций иная проблема – необходимость вычисления количества свай и расстояние между ними (шаг опор). И если последний параметр можно определить по среднему значению: 2-2,5 метра от одной опоры до другой, то с количеством свай вам придется повозиться, сравнивая общий вес вашей конструкции с несущей способность одной сваи.

С плитными конструкциями все просто – габариты такого основания очерчиваются контурами стен строения. И самая сложная задача в этом случае – это определить точки, где будут находиться закладные в фундаменте под коммуникации. А толщину плиты можно определить по среднему показателю в 0,5 метра.

Но оговоримся сразу – усредненный расчет ленточного, свайного или плитного основания   приведет к увеличению сметы строительства.

Поэтому, не скупитесь – закажите проект фундамента: ведь точные размеры, а значит и точную смету, может определить только опытный проектировщик.

Ну а когда проект основания будет готов, можно приступать к реализации ваших планов.

Закладка фундамента своими руками: обзор процесса

Далее по тексту мы рассмотрим технологию строительства ленточных, столбчатых и плитных оснований. Причем наш обзор начнется с изучения общих для всех оснований операций – разметки и  земляных работ.

Разметка границ

Для этого вам понадобятся четыре вехи (они обозначат угловые точки) и четыре отрезка веревки (две длины и две ширины основания).

Разметка выполняется следующим образом:

• В грунт вбиваю первую веху и связывают мерным отрезком веревки (длиной или шириной) со второй вехой.
• Натянув веревку выбирают положение второй вехи. Далее вторую веху связывают веревкой с третей.
• Натянув второй мерный отрезок определяют положение третей вехи, контролируя перпендикулярность с помощью угольника, выверенного на прямой угол.
• Четвертую веху устанавливают аналогичным способом.

В самом конце определяют перпендикулярность отрезков будущего фундамента, сравнивая диагонали очерченного веревками прямоугольника.

Земляные работы

Завершив разметку можно приступать к земляным работам. Причем на этом этапе уже можно проследить отличие в технологиях обустройства фундаментов разного типа.

Так, для плитного основания земляные работы организуют путем выборки грунта из границ очерченных вехами и веревками. То есть, на стройплощадке появляется огромная яма, глубиной около 0,5 метра (не более). При этом отобранный грунт придется утилизировать – вывозить за пределы участка.

Ленточные основания требуют меньших трудозатрат – котлован под этот фундамент представляет собой обычную траншею, выкопанную по контуру размеченного веревками и вехами прямоугольника. Ширина траншеи для фундаментов, заливаемых в съемную опалубку равна 100 сантиметрам, а для оснований, заливаемых в несъемную опалубку – 50 сантиметрам.

Причем в тех местах, где будут вмонтированы закладные детали фундамента, пропускающие внутрь здания инженерные коммуникации, от основной траншеи придется сделать отвод (под укладку линий водопровода, газопровода и канализации). Глубина траншеи, разумеется, равна высоте стены фундамента.

Ну а свайный фундамент в объемных земляных работах не нуждается. Вам нужно лишь высверлить в земле отверстия (шахты) под буронабивные сваи или обозначить месторасположение винтовых или забивных опорных элементов.

Строительство тела фундамента

Следующий этап – это строительство тела основания. Именно здесь прослеживаются коренные отличия между технологиями строительства фундаментов.

Например, плитное основание возводят следующим образом:

• На дне котлована формируют песчаную подушку выравнивающую плоскость подошвы конструкции. После чего ее закрывают рулонной гидроизоляцией (рубероидом).
• Далее, вдоль контуров основания собирают опалубку, в которую помещают армирующий каркас – прямоугольный параллелепипед, собранный из прутьев диаметром от 12 миллиметров. На этом же этапе в опалубку монтируют закладные для водопровода, газопровода и канализации – трубы сечением от 50 до 110 миллиметров, выходящие за границы опалубки и возвышающиеся над верхней границей будущей плиты.
• После чего в опалубку заливают бетон марки М300 или М350.

Ленточное основание строят по похожей технологии, а именно:

• На дно котлована укладывают песчаную подушку.
• Если строится литое основание, то в траншею вкладывают опалубку, армируют ее и заполняют бетоном.
• Если строится блочное основание, то на дно траншеи укладывают ФЛ блоки, поверх которых монтируют ФБС плиты. Закладные под коммуникации пропускают в отверстия  ФБВ блоков, уложенных в нужных местах ленты. Пустоты между блоками заполняют бетоном М300.
• В финале, по верхнему ряду блоков заливают армирующую стяжку.

Свайные основания формируются проще всего, для этого нужно сделать следующее:

• В маркированные точки ввинчивают или вбивают сваи. Или заполняют высверленные шахты бетоном, погружая в него армирующий каркас.
• На следующем этапе подготавливают оголовки (верхнюю часть) опор, выравнивая их высоту (выступающие части просто срезают).
• Далее на оголовки опор укладывают балки или плиты ростверка. Или окружают фундамент опалубкой и заливают в нее монолитный ростверк, армирующий каркас которого связывают с выпусками свай.

Как правильно заложить фундамент для дома. Академия РДС

Данная информация взята с сайта компании «РДС Строй» https://rdstroy.ru
Со страницы https://rdstroy.ru/akademia-rds/kafedra-zhelezobetonnykh-izdeliy/kak-pravilno-zalozhit-fundament-dlya-doma/

Значение фундамента для любой постройки – трудно переоценить, ведь надежная основа здания является первостепенным условием его многолетней эксплуатации без каких-либо проблем. Разрабатывать проект фундамента под дом желательно совместно с опытными специалистами и, хоть порядок закладки сложный и трудоемкий процесс, владея соответствующими знаниями, можно выполнить работы своими руками.

Фундамент дома

Как рассчитать работы по закладке фундамента?

Необходимые параметры, которые нужно знать, чтобы правильно рассчитать работы по закладке фундамента:

1. Тип грунта и уровень грунтовых вод на участке, просадочность почвы, рельеф местности.
2. Количество сезонных осадков.
3. Тип дома и его вес.
4. Планируется ли строительство подвала или других смежных построек.

Существует два способа определения глубины грунтовых вод: бурение скважин и с помощью колодца. Имея на руках данные почвы и план строительства всего дома можно определиться с видом и глубиной закладки фундамента.

Чем глубже промерзает почва зимой, тем глубже должен быть фундамент. Минимальная глубина закладки фундамента под дом без подвала для песчаного грунта не менее 50 см, для глинистого – 70 см.

Виды фундамента

• Ленточный, самый надежный. Устанавливается на прочном грунте, используется при постройке тяжелых, многоэтажных домов. Требует больших затрат на материалы.
• Сборный блочный фундамент. Бетонные или жезебетонные блоки устанавливаются в котловане на цементный раствор. Блоки стягиваются стальной проволокой. Такой тип закладки очень быстрый, но дорогостоящий.
• Свайный или столбчатый фундамент, подходит для заболоченной почвы. Применяют под каркасные или деревянные дома.
• Монолитный, используют если грунт рыхлый. На плиты устанавливаются тяжелые сваи и дом вполне защищен от проседания.
• Кирпичный фундамент отличается низкой долговечностью. Кирпич в таких случаях используют красный влагостойкий.

Ленточный фундамент пользуется наибольшей популярностью, если вы хотите дом с подвалом и цокольным этажом. Он относительно недорогой и прочный, способен выдерживать большие нагрузки. Глубина закладки ленточного фундамента также зависит от прочности и влажности грунта.

Возведение ленточного фундамента

Ленточный фундамент – это сплошная, без разрывов, полоса основания определенной ширины и глубины залегания, установленная по периметру здания и по месту расположения других несущих стен и перегородок.

Ленточный фундамент

Выбор должен пасть на этот вид фундамента:

• Если планируется строительство с применением тяжеловесных материалов, оказывающих большую нагрузку на основание, требующую равномерного ее распределения на большой площади. Это относится к кирпичным, каменным домам, железобетонным постройкам станам из шлакоблоков и других подобных материалов.
• Как правило, ленточный фундамент становится обязательным при многоуровневой постройке, при использовании тяжелых межэтажных перекрытий, при использовании чердака в качестве полноценного мансардного жилого помещения.
• Не обойтись без ленточного фундамента, если в планах хозяев – иметь оборудованный подвал или цокольный этаж, например, для устройства гаража, мастерской, бани, зоны для отдыха или занятия спортом и т.п. Ни один из других фундаментов такой возможности не предоставляет.
• Ленточный фундамент будет предпочтителен на участке с явной неоднородностью поверхностных слоев грунта.

Этапы возведения ленточного фундамента.

Весь процесс создания ленточного фундамента можно разделить на несколько этапов:

• разметка рабочей площадки;
• земляные работы;
• конструирование опалубки;
• армирование;
• заливка бетона.

Разметка рабочей площади и рытье траншеи

Перед заливкой основания, необходимо должным образом подготовить рабочую площадь. Она очищается от деревьев, корней, кустов, больших камней и других препятствий. После этого согласно плану дома с помощью кольев и шнура на площадку наносится разметка под фундамент. Разметку рабочей области следует выполнять внимательно, так как даже небольшие отклонения от плана могут привести к искривлению будущей конструкции.

Планировка местности и рытье траншеи

Если рабочая площадка ровная, то с разметкой, как правило, трудностей не бывает. При наличии сложного рельефа желательно иметь под рукой лазерный уровень. Будьте внимательны при разметке углов, они должны быть строго прямыми.

После того как с разметкой покончено, можно приступать к земляным работам. Рытье траншеи выполняется вручную или с помощью техники.

После того как траншея вырыта, ее дно и стенки проверяются на горизонтальную и вертикальную ровность строительным уровнем. Далее на дно котлована монтируется гравийная или песчаная подушка, которая тщательно утрамбовывается. Поверх подушки ложится шар гидроизоляционного материала (плотной полиэтиленовой пленки, рубероида и т.п.). Это помогает защитить фундамент от грунтовых вод и уменьшить уход влаги из бетона при схватывании.

Опалубка для ленточного фундамента

Опалубка для ленточного фундамента может быть собрана из досок толщиной более 4 см, а также из деревянных, металлических щитов или пенополистирольных плит. Для скрепления досок между собой применяются деревянные брусья сечением 5 см. Вкручивать саморезы или вбивать гвозди необходимо с внутренней стороны конструкции так, чтобы шляпки были углублены в древесину.

Сооружение опалубки

Для придания опалубки требуемой жесткости стенки с наружной стороны дополнительно фиксируются подпорками, а между собой – вертикальными перемычками с шагом 50-100 см. Чтобы бетон не проникал через щели между досками, опалубка изнутри покрывается слоем гидроизоляционного материала. Опалубка должна быть выше уровня земли на 0,3-0,4 м. Наземная часть будет являться цоколем дома. Собирая опалубку, нужно сразу вырезать отверстия в досках и уложить сточные трубы, так как после заливки бетона сделать это будет затруднительно.

Опалубка ленточного фундамента

Армирование и заливка бетона

Армирование ленточного фундамента является обязательной процедурой. В качестве арматуры применяются металлические стержни толщиной 8-12 мм. Они нарезаются отрезками требуемой длины и укладываются вдоль и поперек фундамента. Если глубина основания составляет более 40 см, то прутья нужно монтировать еще и вертикально.

Армирование фундамента

Для связки арматуры сварку использовать не рекомендуется, потому что такие соединения являются очагами коррозии.

Прутья крепятся к опалубке и соединяются между собой стальной проволокой. Сварочное соединение применять не рекомендуется, так как это со временем приведет к коррозии металла и ухудшению механических свойств основания.

Армирование фундамента

После того как с армированием покончено, можно начинать замес и заливку бетонного раствора. Для удаления из него пузырьков используют вибрационную машинку или уплотняют залитую смесь деревянным бруском. Верхний слой смеси выравнивают правилом или мастерком.

Через 10-15 дней после завершения работ деревянная опалубка разбирается, после чего внешние стенки фундамента обрабатываются жидкой или пленочной гидроизоляцией. Это позволит защитить основание от разрушающего воздействия грунтовых вод. На последнем этапе работ выполняется обратная засыпка с помощью песка.

С уважением,

Команда Факультета Строительных материалов

#РДС-Академия

Данная информация взята с сайта компании «РДС Строй» https://rdstroy.ru
Со страницы https://rdstroy.ru/akademia-rds/kafedra-zhelezobetonnykh-izdeliy/kak-pravilno-zalozhit-fundament-dlya-doma/

Как сделать фундамент для дома своими руками?

Технология возведения любого дома делается поэтапно. Каждый этап лучше заложить за предыдущим, постоянно наращивая объем работ методом суммирования, что были проделаны над строением частного двухэтажного или другого здания. Однако невозможно приступить к монолитной заливке дома, забыв заложить и сделать устройство его фундамента.

Ленточный монолитный фундамент

Заливка фундамента под дом, пристройку или веранду – это их основание и лучший несущий элемент. К его созданию нужно подходить со всей ответственностью, чтобы не понадобился капитальный ремонт и новая отделка.

Читайте также: особенности возведения различных типов фундаментов своими руками.

Основная информация о фундаментах

Можно вполне реально делать бутовый или другой фундамент под дом своими руками или под пристройку для веранды, террасы или прочего. Конечно, для этого вам придется очень серьезно потрудиться самому, затратить множество времени и сил. Но цель действительно достижима и вполне реальна. Хотя, когда делать основание или ремонт для двухэтажного дома, технология такова, что без привлечения специальной техники вам вряд ли удастся обойтись.

Сделать самый дешевый бутовый фундамент для дома своими руками, а также для веранды или террасы можно по стандартной технологии, методом суммирования послойного литья монолитной плиты.

Чтобы разобраться как правильно залить фундамент под дом, сначала нужно разобраться в том, что такое сам фундамент, сколько стоит его закладка, как делается плита, можно ли сделать к нему пристройку веранды или террасы, возможна ли отделка профлистом и т.д.

Фундаментом называют нижнюю несущую конструкцию любого частного двухэтажного или другого дома, закладка которого делается преимущественно из железобетоной плиты. Эта конструкция двухэтажного строения принимает на себя все основные нагрузки от несущих стен, плиты перекрытий или всех остальных элементов здания (веранды или пристройки), а затем передает их на грунт.

Читайте также: технология армирования фундаментной плиты.

Взаимодействие грунта и основания частного двухэтажного дома, веранды или пристройки имеет огромное значение. Желательно заранее, прежде чем заложить основание частного дома, веранды или пристройки, просчитывать прочность грунта за счет использования специальных формул и подбирать под него виды правильных оснований, иначе потребуется скорый капитальный ремонт.

Читайте также: какой фундамент подойдет лучше для строительства керамзитобетонного дома?

Это очень важный момент, так как из-за осадки весной, конструкция может треснуть, и сделанная отделка профлистом может пострадать.

Например, когда делать двухэтажный дом стоящий на песчаных слабых грунтах, а также сделать пристройку веранды к нему, то столбчатый фундамент весной их выдержать не сможет. Да и ленточный наверняка треснул бы в нескольких местах. А вот когда поднять цельные подушки и сделать свайные основания в такой ситуации, то они проявят себя с лучшей стороны без осадки, а отделка не потребует капитальный ремонт.

На самом деле, отделка и закладка конкретного типа основания для двухэтажного дома, и даже габаритов его отдельных частей – это едва ли не самый главный процесс во всей этой работе.

Читайте также: как сделать фундамент для дома с подвалом своими руками?

Дешевый бутовый фундамент делается из подушки для осадки и несущей плиты стены. Практически определение не имеет значения, рассматриваем мы столбчатый, бутовый ленточный или хотим разметить цельный образец для двухэтажного дома. В любом случае эти элементы, так или иначе, будут в нем присутствовать.

Опалубка и каркас ленточного фундамента

Например, можно разметить и поднять бутовый ленточный образец основания двухэтажного дома и пристройки методом послойного литья, в этом плане считается самым классическим методом.

У него есть стандартная расширенная подушка плиты шириной от 50 см и возвышающаяся над ней плита фундамента толщиной от 30 см.

Столбчатый фундамент тоже имеет слегка расширенную подушку для осадки, но здесь уже роль стены или передающего напряжения играет прямоугольная колонна. 

В цельных моделях как таковой подушки нет. Ведь само основание является своеобразной подушкой и для суммирования распределяет нагрузки самым лучшим образом.

По типу сборки основания делят на:

• монолитные;
• сборные.

В первом случае фундамент заливают из цельного бетона. Заливка ведется за один присест, чтобы фундамент не треснул за счет послойного, неравномерного застывания.

Монолитный фундамент своими руками удобен своей исключительной прочностью и функциональностью. Благодаря использованию опалубки его можно поднять в любом исполнении и с любыми габаритами.

Сборные типы оснований строят весной из бетонных блоков, для чего необходимо применять тяжелую строительную чтобы поднять их.

Сложно сказать, какой вариант лучше подойдет конкретно вам. Но стоит заметить, что благодаря современным бетонным насосам и заводскому способу замешивания раствора, поднять залить монолит реально всего за несколько часов. При этом вам всего лишь понадобится заказать бетон на заводе и нанять себе в помощь несколько человек.

Если же вы собрались монтировать сборные фундаменты послойного метода суммирования, то тут уже стоит хорошенько потрудиться. Ведь их нельзя просто поднять и залить, придется муровать стенку за стенкой, пока не закончите работу, а затем весной оштукатурить.

Читайте также: стоит ли заливать фундамент зимой?

Причем тяжелые бетонные блоки самостоятельно разметить и установить очень сложно.

Армирование цельного фундамента

Также любую конструкцию такого типа армируют в обязательном порядке (это если речь идет о монолитных фундаментах). Необходимо перед тем, как построить фундамент для дома, просчитать не только его нагрузку на грунты, но разметить также и степень армирования фундамента своими руками. А если быть точнее, то разметить всю схему будущей арматурной сетки.

Выбор армирования производится отдельно, но как правило, в фундаментах устанавливают два уровня сетки. Нижний делают из более толстой арматуры диаметром от 15 мм. Верхнюю же собирают из арматуры толщиной в 8-15 мм.

Подбор конкретного количества стержней ведется индивидуально. Можно только отметить, что для тяжелых кирпичных зданий шаг арматурного каркаса не может быть больше 12-15 см, так как это делает конструкцию слишком слабой.

Стоит понимать, что мощность и объем арматурного каркаса напрямую влияет на то, сколько стоит фундамент в итоге. Но без арматуры бетон не сможет выдерживать нагрузки на изгиб, а при работе в основании дома именно эти нагрузки действуют на стоящий на грунтах фундамент в первую очередь.

Читайте также: как выбрать и правильно обустроить фундамент под деревянный дом?

к оглавлению ↑

Этапы работы

Мы немного разобрались в том, что такое фундамент, для чего он необходим и так далее. Теперь опишем основные принципы установки любого основания для дома.

Стоит понимать, что пошаговая инструкция на каждую из работ здесь приводиться не будет, так как это займет слишком много времени и места. Каждый тип основания имеет свои особенности, и их мы еще разберем. Сейчас же будет приведен общий алгоритм постройки фундаментов с помощью применения минимального количества техники.

К счастью, помимо отличия в форме, конкретных габаритах и еще нескольких нюансах, постройка фундамента сводится к следованию всего нескольким основным принципам.

Столбчатый фундамент

Этапы работы:

1. Анализируем почву, просчитываем ее силу сопротивления, особенно весной.
2. Исходя из предыдущих расчетов, подбираем габариты и схему его армирования фундамента.
3. Начинаем раскапывать котлован под основание, руководствуемся его планом, учитываем отвод воды весной.
4. Засыпаем гравийную или песчаную подушку под места нахождения конструкций.
5. Занимаемся формированием опалубки профлистом для подушки фундамента.
6. Устанавливаем опалубку с профлистом для основных элементов основания.
7. Собираем арматурный каркас и постепенно устанавливаем его в опалубку.
8. Заказываем бетон и ждем подвоза бочек.
9. За сутки заливаем все конструкции раствором.
10. Трамбуем раствор вибропрессом для предотвращения возможности образования в нем воздушных карманов.
11. Ждем, пока конструкция полностью не схватится.

Так как фундамент стоящий на грунте – это главная часть дома, то и продолжать отделку или его строительство надо только в момент его полного застывания.

Читайте также: как и чем поднять дом на фундамент?

Чего делать точно нельзя, так это начинать возводить стены до момента прохождения месяца после заливки основания. Именно месяц нужен для того, чтобы бетон смог схватиться в естественных условиях.

Конечно, на крупных стройках для форсирования этого процесса используют специальное оборудование, но мы сейчас рассматриваем именно самостоятельную технологию возведения оснований для дома.

Как видим, ничего особенно сложного в этом деле нет. Все процессы можно завершить своими руками, хотя попотеть придется порядочно. Исключение составляет только этап заливки раствора из бочек, а также отвод воды. Здесь без помощников и техники вам никак не обойтись, ведь заливку необходимо завершить за сутки.

Армирование свай фундамента

Исключения составляют только свайный и частично столбчатый фундамент. Здесь каждый несущий элемент изначально изолирован, а потому его можно формировать постепенно.

Впрочем, ростверк для свай и обвязывающий пояс, что стягивает столбчатый фундамент, все равно придется заливать из бочек в один присест. Но здесь хотя бы объем работы будет намного меньше, чем при постройке ленточных или цельных образцов, в которых очень важен отвод воды весной.

Если необходимо произвести ремонт, сделать отвод воды или установить фундамент под старым домом, то здесь нужно заранее просчитать, сколько нагрузки он потенциально может производить на конструкцию, а затем постепенно делать ремонт основания, заменяя старое и приподнимая дом за счет специальных домкратов.

Сколько времени на это уйдет, зависит только от ваших возможностей, номинальных объемов работ и еще нескольких факторов.

к оглавлению ↑

Особенности самостоятельного создания в зависимости от вида

Теперь обратимся к самым популярным разновидностям фундаментов для дома, а также разберем все их особенности, которые следует учесть при постройке.

В настоящее время для создания гражданских малоэтажных строений используют следующие типы фундаментов:

• ленточный;
• цельный;
• столбчатый.

Этот список неполный, но все остальные типы не распространены так широко, как вышеназванные.

к оглавлению ↑

Ленточный фундамент

Как правильно сделать ленточный фундамент? Этот вопрос люди задают чаще всего. Популярность ленточных фундаментов проявилась за счет их относительной простоты, удобной конструкции и исключительной надежности, отделка которых не потребует ремонт.

Заливать такой фундамент из бочек надо только под несущие стены или колонны здания. Однако чаще всего его применяют, когда необходимо оборудовать бескаркасное жилье, чье перекрытие, отделка и следующие этажи держатся исключительно на несущих стенах.

Читайте также: как построить фундамент каркасного дома своими руками?

Формирование цельного фундамента

Ленточный фундамент в разрезе являет собой перевернутую букву «Т». Снизу располагается фундаментная подушка (под отвод воды) шириной от 50 см. Сверху же идет непосредственно стена или тело основания с профлистом. Оно может иметь ширину от 30 см и высоту доходить до 2 метров. В верхней части стена плавно переходит в кирпичную несущую стену дома, на которую наносится отделка.

Читайте также: как сделать свайно-ленточный фундамент своими руками?

Своими руками заливать ленточный фундамент из бочек достаточно легко. Сначала надо прокопать траншею под будущими стенами. Сделать отвод воды. Траншея прокапывается на ширину подушки. Затем устанавливается гравийная подготовка на отвод воды и монтируется опалубка.

После этого остается только сформировать арматурную сетку, опустить ее внутрь опалубки за профлистом и залить все это бетоном из бочек. Заливают ленточный фундаменты максимум за сутки. Больше тянуть нельзя, иначе в местах стыков конструкции могут дать трещину, после чего потребуется скорейший ремонт.

к оглавлению ↑

Цельный фундамент

Цельный фундамент заливать относительно проще, если говорить о технологической сложности. Если же учитывать трудоемкость процессов и количество необходимых материалов, то сколько потребуется вам ресурсов – это большой вопрос.

В любом случае цельное основание считается самым дорогим и трудоемким решением.

Сам цельный фундамент заливают в виде огромной монолитной плиты перекрытия. Только толщина ее может доходить до 50-70 см или даже превышать этот показатель.

В остальном же технология очень проста. Прокапываем котлован под фундамент, глубина его будет небольшой, но объем грунта вынуть все равно придется существенный. Затем формируем цельную опалубку с профлистом для прямоугольника заданных габаритов, делаем отвод воды, вяжем нижнюю и верхнюю арматурную сетки.

После этого надо только засыпать всю полость опалубки раствором. Как видим, при всей трудоемкости заливать цельный фундамент проще всего. Но количество ресурсов вам придется потратить существенное.

к оглавлению ↑

Постройка ленточного фундамента (видео)

к оглавлению ↑

Столбчатый фундамент

Столбчатый фундамент – это решение для экономных хозяев. Столбчатый образец основания состоит из нескольких десятков погруженных в грунт столбов или прямоугольных колонн, по которым потом делается отделка профлистом.

Монтируют столбчатый фундамент по той же технологии, что и свайный. Сначала бурят скважины под столбы. Затем устанавливают опалубку для колонн, армируют и заливают бетоном. После этого всю систему обвязывают железобетонными монолитными балками. Иногда используются и сборные балки, но такие решения не всегда продуктивны.

В столбчатом основании немного отличается арматурная сетка. Здесь она имеет прямоугольное сечение и практически полностью повторяет армирующий каркас для колонн и балок.

Захария 4: 9 «Руки Зоровавеля заложили основание этого дома, и руки его завершат его. Тогда вы узнаете, что Господь Саваоф послал меня к вам.

Новая международная версия
« Руки Зоровавеля » заложили фундамент этого храма; его руки также завершат его. Тогда вы узнаете, что Господь Вседержитель послал меня к вам. New Living Translation
«Зоровавель — это тот, кто заложил основание этого Храма, и он завершит Тогда вы узнаете, что Господь воинств небесных послал меня.Английский стандарт, версия
«Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома; его руки тоже должны завершить это. Тогда вы узнаете, что Господь Саваоф послал меня к вам. Berean Study Bible
«Руки Зоровавеля заложили основание этого дома, и руки его завершат его. Тогда вы узнаете, что Господь Саваоф послал меня к вам. King James Bible
Руки Зоровавеля заложили основание этого дома; его руки тоже закончат это; и ты узнаешь, что Господь Саваоф послал меня к тебе.Новая версия короля Иакова
«Руки Зоровавеля заложили фундамент этого храма; Его руки тоже закончат это. Тогда вы узнаете, что Господь Саваоф послал Меня к вам. Новая американская стандартная Библия
«Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома, и его руки завершат его. Тогда вы узнаете, что Господь воинств послал меня к вам. NASB 1995
«Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома, и его руки завершат его.Тогда вы узнаете, что Господь Саваоф послал меня к вам. NASB 1977
«Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома, и его руки завершат его. Тогда вы узнаете, что Господь Саваоф послал меня к вам. Дополненная Библия
«Руки Зоровавеля заложили основание этого дома, и его руки завершат его. Тогда вы узнаете (узнаете, поймете полностью), что Господь Саваоф послал меня [как Своего посланника] к вам. Христианская стандартная Библия
«Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома, и его руки завершат его.Тогда вы узнаете, что Господь воинств послал меня к вам. Христианская стандартная библия Холмана
Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома, и его руки завершат его. Тогда вы узнаете, что Господь Саваоф послал меня к вам. Американский стандартный вариант
Основание этого дома заложили руки Зерубабеля; его руки тоже закончат это; и ты узнаешь, что Иегова Саваоф послал меня к тебе.Aramaic Bible in Plain English
Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома, и его руки завершили его, и ты узнаешь, что Господь Иегова Саваоф послал меня в youBrenton Septuagint Translation
Руки Зоробабеля заложили фундамент этого дома, и руки его завершат его: и ты узнаешь, что Господь Вседержитель послал меня к тебе.Contemporary English Version
Зоровавель заложил фундамент храма, и он его завершит. Тогда все узнают, что ты послан мной, ГОСПОДЬ Всемогущий. Библия Дуэ-Реймса
Руки Зоробабеля заложили фундамент этого дома, и руки его завершат его: и вы узнаете, что Господь Саваоф послал меня к вам. English Revised Version
Руками Зоровавеля был заложен фундамент этого дома; его руки тоже закончат это; и ты узнаешь, что Господь Саваоф послал меня к тебе.Перевод Good News
Он сказал: «Зоровавель заложил фундамент Храма, и он завершит строительство. Когда это произойдет, мои люди узнают, что это я послал вас к ним. GOD’S WORD® Translation
» Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома, и его руки завершат его. Тогда вы узнаете, что Господь воинств послал меня к вам. Международная стандартная версия
«Руки Зоровавеля заложили фундамент этого Храма, и его руки завершат его, так что вы будете знать, что ГОСПОДЬ Небесных Армий имеет послал меня всем вам.JPS Tanakh 1917
Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома; его руки тоже закончат это; и ты узнаешь, что Господь Саваоф послал меня к тебе. Буквенная стандартная версия
«Руки Зоровавеля основали этот дом, И руки его завершили его, и ты знал, что ЯХВЕ Саваоф послал Меня к тебе». NET Bible
«Руки Зоровавеля заложили фундамент этого храма, и его руки завершат его». Тогда вы узнаете, что Господь, управляющий всем, послал меня к вам.New Heart English Bible
«Руки Зоровавеля заложили фундамент этого дома. Его руки также завершат его; и вы узнаете, что Господь Саваоф послал меня к вам. World English Bible
» Руки Зоровавеля имеют заложил фундамент этого дома. Его руки тоже закончат это; и ты узнаешь, что Господь воинств послал меня к тебе. Буквальный перевод молодого
Руки Зоровавеля нашли этот дом, И руки его завершили его, И ты знал, что Господь Саваоф послал меня к тебе.Дополнительные переводы …

Иисус Христос — единственное основание. Проповедь по Первому Коринфянам, III. II. / Джереми Белкнап, A.M. Министр церкви на Федеральной улице в Бостоне.

Страница [без номера]

ИИСУС ХРИСТОС ЕДИНСТВЕННОЕ ОСНОВАНИЕ.

I КОРИНФЯНАМ, III. 11.

ДЛЯ ДРУГОГО ОСНОВАНИЯ НИ ОДИН ЧЕЛОВЕК НЕ МОЖЕТ ЗАЛОЖИТЬ, ЧЕМ ЗАЛОЖЕННЫЙ, КОТОРЫЙ ЯВЛЯЕТСЯ ИИСУС ХРИСТОС.

КАЖДЫЙ человек, имеющий хоть какое-то представление о ценности своей души и хоть сколько-нибудь уважающий ее вечный интерес, должен быть убежден в необходимости некоего надежного и надежного основания для мира, комфорта и надежды по отношению к его душе. Будущее состояние: Душа настолько драгоценна, что ничто не может быть надлежащим основанием для надежды на ее спасение, кроме твердой и твердой, заложенной самим БОГОМ, той, которая выдержит самые суровые испытания, и это будет стоять, когда все остальное упадет.Он представлен как глупец, построивший свой дом на песке; но он назван мудрым, который построил на Скале, и эта Скала — ХРИСТОС.

Также очень важно, чтобы христиане научились различать истинное основание надежды и все остальное, что имеет с ним какое-либо отношение или зависит от него: из-за этого многие истинные христиане был подвержен сильному душевному беспокойству и лишил себя многих удобств, которыми он мог бы наслаждаться,
Стр. 4
если бы у него было ясное и ясное представление о том, на чем он должен единственно опираться.Мы очень склонны ошибочно принимать свидетельства нашего интереса к ХРИСТУ за основу нашей надежды; и поскольку мы видим много недостатков в свидетельствах, мы склонны думать, что есть несовершенство в основании: в то время как основание совершенно, а надстройка очень дефектна; и, уделив должное внимание этому различению, мы могли бы наслаждаться большим комфортом и душевным спокойствием, даже когда наши доказательства очень темны и сбиты с толку.

Апостол в нашем контексте сравнивает христиан со зданием: «ВЫ — БОЖИЕ строение», основанием которого является ИИСУС ХРИСТОС.«Каждый мужчина» строит на этом фундаменте; но указание Апостола звучит так: «Каждый пусть смотрит, как он строит на нем». Основание — самая важная часть: есть только один, и никто не может положить другого, что устоит. Когда он начал на истинном основании, пусть он позаботится о том, как он строит; ибо есть драгоценные и мерзкие материалы, которые, несмотря на наше несовершенство, мы очень склонны смешивать друг с другом. Есть «золото, серебро и драгоценные камни», под которыми понимаются божественные истины в сердце, образующие добродетели и добродетели христианского характера, подлинные плоды веры и акты послушания Евангелию.А есть «дрова, сено и солома», под которыми понимаются ложные представления, неправильное рвение и ошибочное поведение в религии, суровость, энтузиазм и человеческая немощь. Эти вещи слишком часто смешиваются с подлинными плодами религии, даже в тех, кого мы имеем основания надеяться, что они истинные христиане. Но наступит день, когда «дело каждого человека будет испытано, как огнем», тогда эти несовершенные и порочные смеси будут
Стр. 5
сожжены, и человек, у которого они были, понесет утрату, однако потерю, о которой у него не будет причин сожалеть; потому что он сам будет спасен, но как бы в огне, т.е. как «клеймо, вырванное из огня». Но если работа какого-либо человека выдержит испытание, он получит награду от того беспристрастного и всепроникающего Судьи, который «испытает работу каждого человека, какого бы рода оно ни было». Я понимаю, что это значение Апостола в нашем тексте и контексте *.
Стр. 6
пусть мы позаботимся о том, чтобы строить на истинном основании, ибо Бог заложил только одно, и никто не может заложить другого. Тем не менее, поскольку слишком очевидно, что многие люди, а также некоторые из них, называющие себя христианами, либо строят на несовершенном основании, либо неверно принимают его за какую-то часть надстройки; Обсуждая эту тему, я постараюсь,

И.Чтобы показать, что ИИСУС ХРИСТОС — единственный фундамент, на котором мы можем строить безопасно.

II. Чтобы указать на слабость и недостаточность других вещей, которые мы можем принять за Фонд.

Во-первых, я должен показать, что ИИСУС ХРИСТОС — единственное Основание, на котором мы можем строить безопасно.

Христианская жизнь здесь сравнивается со зданием, построенным на фундаменте; к зданию, которое еще не закончено, но которое постепенно растет, к святому храму в Господе.Фундамент по своей природе неподвижен и неподвижен, состоит из самых твердых материалов, уложенных с большой осторожностью и прочностью, чтобы выдержать конструкцию без какой-либо опасности ее падения или проседания. Таким основанием является ХРИСТОС, как его описывает Пророк;

Вот, Я кладу на Сионе основание, камень, испытанный камень, драгоценный камень-камень, прочное основание.

(Ис. XXVIII. 16.) Когда он назван основанием, это означает, что только за его счет мы можем надеяться на прощение и вечную жизнь: И это проявится, если мы рассмотрим достоинство его личности, глубина его унижения и славное свидетельство Бога о совершенстве его работы.

Достоинство его личности заключалось в том, что он был Сыном Божьим. Имя, которым его называют
Стр.7
«Замечательно», настолько чудесно, что, как он сам говорит нам: «Никто не знает Сына, кроме Отца». Апостол Павел, у которого было самое возвышенное и всеобъемлющее представление о божественной природе и правлении, какое когда-либо было у любого смертного, сообщил нам, что через эту славную Личность, которую он называет

образ невидимого БОГА, первенца всякого творения, было создано все, что на небе, и что на земле, видимое и невидимое;

Ангелы в их различных рангах и чинах, которых он, таким образом, считает,

Престолов, доминионов, принципов и властей;

и не только то, что все вещи были созданы им, но и для него, и по этой причине он назван «наследником всего» и «господином всего».«Все творение, являющееся его собственной работой, является его собственностью и наследием. Никакие изменения или революция не могли произойти в его творении, если бы не служили каким-либо образом для проявления его славы. Среди созданий, которых он наделил разумными способностями и свободой воли, некоторые из высших сословий, злоупотребляя своей естественной свободой,

не сохранили своего первоначального состояния, но оставили свое жилище и сохранены в вечных цепях, в темноте, на суд великого дня.

Это все, что нам открывается относительно отступничества или восстания этих высших существ; и, возможно, мы никогда бы не узнали ничего подобного, если бы не было связи между этим событием и нашим собственным отступничеством.Ибо князь этих падших духов был орудием разрушения и разрушения в этом мире: он соблазнил наших прародителей присоединиться к нему в восстании против своего Создателя; и таким образом ввел человечество в состояние греха.

Чтобы оправиться от разорения, соблазненную таким образом часть его творения, славный Сын
Стр. 8
Богу было угодно стать Посредником со своим Отцом. Божественная справедливость требовала наказания виновных; но милосердие и сострадание нашего Эммануила побудили его взяться за дело нашего искупления, сделав себя жертвой за нас.И потому что было невозможно, чтобы он выполнял эту работу в своем существовавшем ранее состоянии; потому что было невозможно, чтобы он претерпел смерть без тела, в котором мог бы страдать; поэтому Бог, его Отец, приготовил ему тело в утробе девы, которое было «семенем Авраама».

Затем мы должны рассмотреть то славное и возвышенное Существо, которое «было в форме БОГА», которое было «в начале с БОГОМ» и «было БОГОМ»; чьи всеобъемлющие силы были равны созданию и управлению небесами и землей, низведенные до состояния человеческого младенца, одного из самых слабых и беспомощных существ в мире; все те огромные и удивительные способности, которыми он обладал в дни вечности, заключенные в скудные пределы младенческого разума, должны быть открыты и раскрыты де | греями.Кто он

был сделан лучше ангелов и получил по наследству более прекрасное имя, чем они,

был «сделан ниже ангелов». Тот, кто был той мудростью, которая

Владыка владел в начале своего пути,

был низведен до такого состояния, что становился мудрее по мере роста. Тот, кто был Господом и Правителем неба и земли, стал подчиняться Иосифу и Марии и жил в строгом подчинении их заповедям. Тот, «в котором сокрыты все сокровища мудрости и знания», снизошел до того, чтобы сесть среди иудейских врачей, задавая им вопросы и внимательно выслушивая их ответы.Тот, кто был Владыкой ангелов и против которого восставали некоторые из них, был окружен
Стр.9
искушения этого душевного духа, лидера их восстания, раздражали его дерзкие предложения и переносили с места на место, чтобы его можно было искушать разными способами и чтобы искушения имели величайшую силу . Тот, кто был Царем царей и Владыкой господ, принял облик слуги. Тот, кто был счастлив в радостях вечности, снизошел до усталости, голода и жажды, горя и душевных страданий.Тот, кто знал сердце человека, был предан ложным другом. Тот, кто имел «всякую власть на небе и на земле» и был способен «править среди врагов своих», предстал перед судом лицемерного первосвященника и судилище правителя, отбывающего срок. Тот, кто является «верным свидетелем», был ложно обвинен, и

Судья всего

был несправедливо осужден.

Князь жизни

был повешен на дереве и предался Смерти. Его святая душа была проникнута самым глубоким и трогательным чувством чести закона его Отца, достоинства его характера, правдивости его правления, справедливости и необходимости тех страданий, которым он подвергался, и в то время как в то же время наполнен нежнейшей любовью и состраданием к человечеству.Хотя все эти взгляды присутствовали в его уме, и в то же время он размышлял о вечной любви Бога к нему,

славы, которую он имел с ним до основания мира,

и невыразимое счастье, которым он наслаждался

в лоне Отца, всегда радуясь пред Ним,

теперь у него была мрачная перспектива быть «отрезанным» и «наложенным проклятием»: и можем ли мы удивляться, что, имея в своем уме эти взгляды и перспективы, он должен молить Отца

снова прославить его той славой, которую он имел с ним до того, как был мир?

Эта молитва была произнесена с полной верой и уверенностью; и мы уверены, что «он был услышан в том, что он боялся.»

Page 10Бог был рад дать самое публичное, торжественное свидетельство о совершенстве своей праведности и принятии его жертвы, воскресив его из мертвых и возвысив его по правую руку в небесных местах. Будучи таким

Совершенный через страдания, он стал автором вечного спасения для тех, кто ему подчиняется.

На этом основании, а именно на однажды принесенной жертве Иисуса Христа, Бог примиряет мир с Собой.На этом фундаменте построена Церковь. «Христос — это камень, который отвергли иудейские строители, и который теперь стал главой угла; и нет спасения ни в каком другом, ибо нет другого имени, данного под небом, среди людей, которым мы должны были бы спастись. .

Теперь я перехожу ко второму предложенному вопросу, а именно.

II. Чтобы указать на слабость и недостаточность других вещей, которые мы можем принять за нашу основу.

1.Некоторые строят свою религию только на основе природы; об их естественных представлениях о Боге, его атрибутах и ​​делах. Они узнали, что есть Бог, что он бесконечно мудр, свят, справедлив и добр; и из этих персонажей Бога они выводят обязанности почтения, любви и повиновения закону, который Он написал в сердце. Все эти основные истины и обязанности религии содержатся в Евангелии и составляют его существенную часть; но это основание несовершенно, потому что оно не допускает Посредника.Это годится для невинных, но не для грешных существ. Это основание несовершенно, потому что в нем нет жертвы за грех и, следовательно, нет обещания прощения. Религия природы научит нас большей части нашего долга; но это не покажет нам, как мы можем быть приняты
Стр. 11
Бога, когда на нас давит чувство вины; он не может снять это бремя с совести и дать нам надежду на Бога, когда мы считаем себя грешниками в Его глазах. Поэтому одно только это основание не годится для того, чтобы грешные существа могли строить на нем, особенно для тех, кто лучше открылся для них.Если они пренебрегают истинным основанием, которое Бог открыл в Священных Писаниях, и строят только на нем, они показывают, что они

люблю тьму больше, чем свет.

Какое бы познание о Боге ни было выведено из дел природы и провидения, тем не менее несомненно, что Иисус Христос совершил наиболее полное и славное открытие божественных совершенств.

В Нем обитала вся полнота Божества телесно;

так что те, кто видели его, видели Отца, живущего в нем.Бог действительно «на самом деле обитал с человеком», хотя

небо и небеса небес не могут вместить его.

«Бог явился во плоти» и явил Свое славное совершенство в человеческой природе; и все же в таком мягком, легком и знакомом виде, чтобы уловить любовь, а также почитание тех, кто «созерцал его славу». И благодаря откровению Бога в Иисусе Христе мы ведем к такому познанию о Нем, которое будет вечной жизнью наших душ; знание, которое начинается здесь и будет увеличиваться в вечности.Тогда пусть деист хвастается своим естественным знанием Бога и изгоняет Посредника из своей религии; христианин поверит, что

есть ОДИН Бог и ОДИН Посредник между Богом и человеком, человек Христос Иисус;

и в этом Мидиаторе он больше увидит Бога и будет более счастлив в своем знакомстве с ним, чем самый просвещенный деист может без него.

2. Внешняя профессия для некоторых людей
Стр. 12
вместо фундамента. Они льстят себе, что, поскольку они были крещены во имя Христа, или потому, что они вошли в число видимых христиан, или потому что они регулярно посещают общественные богослужения и таинства, значит, все будет хорошо. с ними в дальнейшем.Немногие будут владеть этим; ибо им было бы стыдно узнать, что у них нет лучшего основания; но, тем не менее, они тщетно предполагают в своих сердцах, что уважение, которое они внешне проявляют к религии, направит их к Богу как на предметы Его благосклонности: они считают себя друзьями Христа, потому что едят и пьют в Его присутствие, и назовите его Господом, Господом, и явитесь среди его учеников. Такое поведение столь же абсурдно, как если бы мы ошибочно принимали внешнее покрытие и украшения здания за фундамент.Внешняя профессия, участие в религиозных обрядах и таинствах — всего лишь декоративная часть христианского характера; они действительно обязаны стать христианином, потому что наш долг быть учениками Христа и казаться ими; но если у нас внутри нет настоящей религии, с какой целью мы ее видим? Почему мы пытаемся обмануть людей, когда Бог знает наше сердце? Что толку от того, что мы ели и пили в присутствии Христа, когда Он скажет:

Не знаю, отойдите от Меня, делающие беззаконие?

3.Некоторые люди строят свою религию на частичном взгляде на Христа как на Искупителя. Они верят, что он умер, чтобы спасти нас от наказания за грех в будущем мире; но они не думают, что в этом мире их освободят от власти греха: они с готовностью поверит в него как в спасителя от гнева Божьего, но они не желают подчиняться ему как
Стр. 13
царя и Господа, и склоняют свои шеи перед его ярмом: они были бы рады быть спасены им, но они не желают, чтобы он управлял им: они питают очень высокие мысли о милосердии Бога к грешникам и заслуги крови Христа, чтобы спасти их от погибели; но они не обращают внимания на долг, который требует от них Бог; отсутствие готовности к работе умерщвления и самоотречения; нет настроения делать что-либо в религии, но питать слепую надежду и мертвую веру во Христа как частичного Искупителя.Они могут думать, что строят на истинном основании, потому что пребывают в восхищении Христом и свободной благодатью; но это Христос, созданный ими самими, а не Христос Божий; это благодать их собственного изобретения, а не благодать Евангелия; для

благодать Божия, несущая спасение, учит нас, что отвергая нечестие и мирские похоти, мы должны жить в мире трезво, праведно и благочестиво;

и Христос

отдал Себя за нас, чтобы искупить нас от всякого беззакония и очистить для Себя особый народ, ревностный к добрым делам.

Итак, те, кто претендуют на то, чтобы строить на Христе, но не желают искупиться от беззакония, не хотят отвергнуть себя, взять свой крест и следовать за Ним; отсутствие желания жить в мире трезво, праведно и благочестиво; какие бы высокие представления они ни имели о Христе и свободной благодати, они все же чужды истинному основанию христианской надежды.

4. Есть и другие, которые, напротив, идут в крайность и воображают, что будут спасены благодаря своим добрым делам, не обращая внимания на безупречное послушание Посредника.Они точны в выполнении некоторых моральных обязанностей, честны в своих действиях, верны своим обещаниям и добры к бедным; или они пунктуальны в своей преданности и
Стр. 14
соблюдение субботы и поддержка проповеди Евангелия; или они трезвы, целомудренны и сдержанны в своем поведении. Все это добрые дела, добрые сами по себе, поскольку они являются обязательными обязанностями и имеют тенденцию делать добро, и не дай Бог, чтобы любой человек любыми средствами отговаривался от их выполнения.Но тогда мы должны помнить, что это не фундамент, на котором мы должны строить; их скорее следует считать частью надстройки. Добрые дела — это подходящие материалы для духовного строительства, но они должны быть помещены на должное место, а не положены в основу нашей надежды на вечную жизнь. При правильном исполнении они являются плодами и свидетельствами нашей веры в Иисуса Христа и нашего уважения к Его власти; но они не являются основанием нашей надежды, потому что они несовершенны.Если мы хотим оправдаться своим послушанием, оно должно быть совершенным. Бог не может допустить или принять ничего, кроме совершенной праведности, как основание для оправдания в глазах Его закона; и где тот человек, который осмеливается взглянуть в лицо закону Божьему и сказать: «Я праведник»? Если в нашем послушании будет хоть какой-то недостаток, пусть даже небольшой, он испортит все. «Если мы соблюдаем весь закон и нарушаем в одном пункте, мы виноваты во всем». Но как часто случается, что те, кто надеется на спасение своими делами и хвастается соблюдением одних правил морали, столь же заметно не хватает других? Разве не есть такие, которые щепетильны в своих делах, точны в своих обещаниях и уплате своих долгов, но при этом склонны к страстным и непристойным языкам или похоти нечистоты? Разве нет тех, кто хорошо соблюдает субботу и формы преданности и все же не постесняется клеветать на своих ближних?
Стр. 15
поднимать ложные слухи, питать беспочвенную ревность и злые предположения, оскорблять благонамеренных людей и сеять семена раздора между братьями? Разве не найдутся трезвые, целомудренные и воздержанные, которые держат язык за зубами от клеветы и упреков, но при этом обманывают и злоупотребляют своим делом и пользуются невежеством, необходимостью или небрежностью других? , чтобы продвигать свои собственные интересы? Немногие люди полностью последовательны и едины в своем отношении к моральным обязанностям; и если они сделают свое основание из таких несовершенных, плохо соединенных материалов, как эти, у них будет лишь плохое основание, и их здание рухнет.

Как Христос является истинным основанием нашей надежды на защиту Бога, так и Он является основанием всей этой нравственности и тех добрых дел, которые будут приняты и вознаграждены в последний день. Нам велят делать все, что мы делаем,

во имя Христа и во славу Божию Им;

и если это будет сделано, это будет принято и вознаграждено ради него. Благодать Божья примет и вознаградит послушание верующих ради Того, Кто имеет

исполнил все права,

и «чьему послушанию мы

сделали праведными.

Христу дана вся власть на небе и на земле; власть раздавать награды и наказания каждому человеку в соответствии с его делами; и когда он придет во славе своего Отца, он произведет это распределение с самой точной проницательностью и строжайшей беспристрастностью.

5. Некоторые люди очень любят опираться на свой опыт. Они думают, что в прошлых жизнях они испытали на себе такие вещи, которые провозгласили их фаворитами неба, и у них есть большая уверенность, проистекающая из такого убеждения.Но если то, что они испытали, ложно и обманчиво,
Стр.16
их уверенность в высшей степени опасна; и, если их переживания когда-либо настолько реальны и хорошо обоснованы, все же они должны быть тщательно отделены от фундамента, поскольку они не являются его частью, а скорее являются частью надстройки, которая построена на нем. И здесь я буду более обширным и конкретным, потому что это очень важная часть христианского знания; и пристальное внимание к нему в значительной степени поможет устранить трудности и прояснить неясности, которые беспокоят многих хороших людей.

Под ложным опытом я имею в виду те упражнения ума, которые существуют только в воображении или страстях, и никогда по-настоящему не влияют на сердце и не имеют права влиять на нравственное поведение. Таково, например, удовольствие, которое мы испытываем, слушая некоторые особые виды проповедей; где простая сила и энергия голоса говорящего, грациозность его ораторского искусства или плавность его периодов придают приятное движение животным духам. Или те действия страстей, будь то восхищение, страх, горе, радость или жалость, которые возбуждаются вниманием к проповедуемому слову и которые исчезают, как только звук выходит из наших ушей.Или их можно назвать ложными переживаниями, которые заключаются в активной работе воображения, будь то сон или бодрствование; такие как видение зрелищ, слушание голосов, чувственные импульсы и впечатления, которые мы не знаем, как объяснить, и поэтому воображаем, что они исходят от Духа Божьего. Когда человек отказывается от Слова Божьего, как от своего правила, и предается безумным блужданиям своего воображения, полагая, что ему немедленно велит Дух Божий, он находится на справедливом пути к бегству. во всевозможные путаницы и ошибки, как в принципах, так и в поведении.Или мы можем назвать эти ложные переживания,
Стр.17
которые основаны на внезапных впечатлениях текстов Священных Писаний в уме, безо всякого отношения к значению и замыслу священных писателей. Истина действительно может быть доведена до ума таким образом Духом Божьим, и он может использовать слова Священного Писания, которые являются его собственными словами, чтобы донести истину до ума; но прежде чем мы сможем определить, исходят ли такие впечатления от него или нет, мы должны обратиться к Священным Писаниям и убедиться, что мы понимаем те тексты, которые так впечатляют, в соответствии с их истинным смыслом и значением; ибо мы знаем, что сам дьявол цитировал отрывки из Священного Писания, чтобы утолить свои искушения; как он поступил со Христом, когда он хотел, чтобы тот бросился со шпиля храма.И мы всегда должны быть уверены, что обращаем больше внимания на саму истину, чем на внезапный и необычный способ ее появления в нашем сознании. Если мы прислушиваемся к истинам и заповедям Слова Божьего, то не имеет большого значения, приходят ли они нам в голову при чтении, слушании, воспоминании или внезапном впечатлении: но если мы рассматриваем внезапные впечатления, хотя и выражены в самих словах Священного Писания, как знак отличительной благоволения Бога к нам, и использовать их, чтобы поддержать представление о том, что мы допущены к более близкому общению с Ним, чем с другими людьми, кто изо всех сил исследует Священные Писания и приобретает свои знания медленнее и регулярно, мы имеем печальное доказательство ослепляющей силы духовной гордости и самонадеянности.Короче говоря, все эти действия воображения, все эти полеты страсти, все те импульсы и впечатления, которые имеют тенденцию повышать наше мнение о себе, как если бы мы были выше в благоволении Бога, чем другие; чтобы заставить нас смотреть с презрением на тех, кого мы думаем, что они не рекламируются
Стр.18
к такому знакомству с нашим Создателем; чтобы заставить нас поверить в наши собственные достижения и пренебречь установленными средствами божественного знания; все подобные вещи, назовите их переживаниями, проявлениями или как хотите, тщеславны и обманчивы, и сами по себе столь же бесполезны, как праведность, которая была у Павла до своего обращения и которую он считал «пометом», когда он пришел познать благодать Божью в истине.†

Но есть и другой вид переживаний, которые реальны и хорошо обоснованы, но их следует отличать от основы христианской надежды. Например, каждый, кто знаком с религией Иисуса Христа, испытал зло своего сердца; он убежден на собственном опыте, что в нем нет ничего хорошего; он увидел, что его грехи разделились между Богом и им, и что не в его силах устранить их вину или добиться благоволения и милости Бога по отношению к нему.Насколько абсурдным было бы полагаться на такой опыт как на основание своей надежды? Разве это не естественная тенденция отвлечь его от всякой самостоятельности и привести его ко Христу, в Котором только он может найти ту праведность, на которой он может безопасно построить свою надежду на прощение и жизнь? И действительно, в этом истинная природа и тенденция всех благодатных и духовных переживаний, чтобы показать нам нашу собственную пустоту и недостаточность и заставить нас ценить и ценить Христа превыше всего. Но наше переживание достоинства и превосходства Христа, а также его пригодности быть нашим спасителем не является причиной его существования; он таков, переживаем мы это или нет; он совершенно прекрасен сам по себе, независимо от того, воспринимаем ли мы его красоту и прелесть или
Стр.19
нет; он бесконечно достоин самого себя, иначе мы не могли бы воспринять его таковым; в нем обитает «вся полнота», иначе мы не могли бы

Получение его полноты:

В его характере есть сущностная слава, достоинство и красота, а также его способность быть нашим спасителем, что является основанием и причиной всякого проявления доверия к нему и любви к нему; и наша вера в это объединяет нас с ним и побуждает доверять ему, любить и служить ему.

Однако эти переживания, хотя и настоящие, духовные и восхитительные, все же подвержены большим несовершенствам и прерываниям; и по этой причине, если бы не было других, они не являются подходящим основанием для нашей надежды. Нет христианина, как бы он ни был благоволен Богом с чувством Его любви и благодати и с видом славы, превосходства и красоты Иисуса Христа, но он был вынужден испытать, напротив, сокрытие лица Бога и устранение этих удобных проявлений любви Бога; особенно когда он впал в какой-то грех, вина за который тяжким грузом лежит на его душе и делает его оскорбительным для святого Бога.Может ли в таких обстоятельствах быть справедливым утешением для христианина размышления о его прошлом опыте? Сможет ли он вылечить из них праведность, в которой он может показаться чистым перед Богом, ищущим сердца? Успокаивает ли старый опыт его разум, испытывающий чувство новой вины? Очистят ли они его совесть от мертвых дел? Скорее, не будут ли они усугублять его вину? Не будет ли ему стыдно за свою благодарность этому Богу, который так сильно смаковал его? Не увидит ли он, что нарушил самые строгие обязательства? Неужели ему не будет стыдно за свою низость и подлость? И будет ли у него покой или покой в ​​своем уме, пока он не смирит себя прежде
Стр.20
Боже, и просил у него прощения пощады? И на каком основании он будет просить, или может ли искать пощады? Конечно, не из того, что прежде приходило ему в голову; ибо то, что усугубляет его проступок, не может быть основанием для его прощения; но он должен, он будет смотреть на искупительную кровь Агнца Божьего, пролитую за него за много лет до его рождения; и оттуда он получит всю свою надежду и утешение.

Более того, если предположить, что христианин может, вследствие естественного разложения своих рациональных способностей или силы меланхолической привычки, потерять всякий смысл и воспоминания о своих прошлых переживаниях, либо будет склонен поставить под сомнение их реальность. ; что он должен делать в любом из этих случаев? Если переживания являются основой его надежды, его надежда ушла, и он должен предаться отчаянию. Но Бог предусмотрел для нас лучше, чем это. Он дал «сильное утешение» летающим

для убежища, чтобы удержать надежду, предвиденную перед ними;

это убежище всегда открыто; и хотя христианин очень часто убегал туда, он все же может снова бежать к нему.Если он потеряет всякое утешительное ощущение того, что делал это раньше, двери вечной милости широко распахнуты, чтобы принять его; и если он придет, «никоим образом не будет изгнан».

Основание Божье твердо стоит;

настолько уверен, что никакие изменения, тьмы и недоумения нашего разума не могут его устранить.

Христианские переживания настолько далеки от того, чтобы быть надлежащим основанием нашей надежды, что, хотя все они должны быть потеряны для нашего воспоминания, все же основа нашей надежды останется, и мы можем прибегать к ней в любое время. как и вначале, и получаем от этого тот же комфорт и поддержку.Самый опытный христианин в мире не имеет лучшего и другого основания для своей надежды, чем он.
Стр.21
в первый момент он стал верующим: он знает, что нет другого имени, данного под небом, которым он может спастись, кроме имени Христа; и хотя у него всегда было такое яркое и ясное свидетельство своего союза с ним и интереса к нему, это не прибавляло ничего к прочности его основания; это ничего не добавляет к достоинствам и достоинствам той крови, которая очищает от всякого греха, того искупления, которое было изначальной основой его примирения с Богом: Он все еще смотрит на себя как на недостойного грешника и полностью полагается на себя. что

правда, избавляющая от смерти.

Результат всех его переживаний — унизить себя в собственных глазах и превозносить Христа в Его уважении; он находит его чрезвычайно драгоценным, как создателя и завершителя своей веры, и только через него он надеется на принятие перед присутствием праведного Бога.

Итак, мы видим, что переживания следует отличать от основания; они не являются его частью; а скорее возникнут из него; и польза от них такова; вместе с актами послушания они являются свидетельством того, что мы построены на истинном основании.Я говорю вместе с актами послушания, потому что без повиновения заповедям Христа мы определенно не Его ученики; и если наш опыт не сопровождается послушанием, он не является ни истинным, ни подлинным; но оба вместе служат доказательством того, что мы построены на основании; они оба являются плодами Духа Христа, и

Настоящим мы знаем, что мы от истины, по духу, который Он дал нам.

Позвольте мне теперь помочь вам УЛУЧШИТЬ | МНЕНИЕ этой беседы.

И, прежде всего, я хотел бы предостеречь вас от неправильного использования. Не делай поспешных выводов,
Стр. 22
Судя по тому, что вы слышали, все, у кого нет столь четких представлений о различии между фундаментом и надстройкой, строят на неправильном фундаменте. Некоторые очень искренние христиане могут иметь очень расплывчатые представления об этих вещах. Они знают, что должны верить во Христа; они знают, что должны повиноваться ему, и они знают, что должны иметь экспериментальное знакомство с религией, иначе они не могут быть спасены: и они являются субъектами этой веры, и этого послушания, и этого экспериментального знания, и тем не менее, не имея возможности различать их, они объединяют их все вместе как основу своей надежды, которая, таким образом, сильно прерывается и затемняется.Но как знает наш милостивый Искупитель

как иметь сострадание к невежественным и непостижимым;

поэтому мы должны проявлять милосердие ко всем тем, кто, кажется, любит и соблюдает Евангелие, хотя в то же время они кажутся всего лишь «младенцами во Христе» и «неискушенными в слове праведности».

Во-вторых, мы должны улучшить этот предмет, чтобы прояснить сомнения и тьму, которые часто беспокоят христиан из-за того, что они не обращают внимания на это различие между основанием и надстройкой.

Когда христиане смотрят внутрь себя, они видят такие остатки тления, такое несовершенство в святости, такую ​​смесь греха с их лучшими обязанностями и самыми яркими удовольствиями, что они готовы усомниться в собственной искренности; они боятся, что строят на ложном основании, и их покой и комфорт сильно нарушены: это заставляет их сильно тянуть за собой и лишает их той удовлетворенности, которой они могли бы наслаждаться при прямом созерцании объектов жизни. Вера и надежда.Это сомнение,
Стр. 23
колеблющееся настроение очень характерно для христиан, лежащих на постели больного, и значительно усиливается из-за слабости их тел и внушений великого противника, который любит досаждать и огорчать, хотя это не в его силах. погуби овцу Христову. Но если бы христиане научились различать фундамент и надстройку, возведенную на нем, это помогло бы устранить или предотвратить тьму, с которой они беспокоятся. И между ними есть четкое различие; ибо одно совершенно, а другое несовершенно; основание — это работа одного только Бога, и поэтому оно абсолютно совершенное, неизменное и неподвижное; другой — совместная работа Духа Божьего и их самих; и, как апостол описывает это в нашем контексте, представляет собой смесь золота, серебра и драгоценных камней с деревом, сеном и стерней; смесь духовных добродетелей и добродетелей с человеческими ошибками, слабостями и немощами.Теперь, если мы посмотрим среди этой смеси, мы найдем кое-что хорошее и ценное, а кое-что мерзкое, подлое и мерзкое; но ничего, на что можно было бы положиться, ничего, что могло бы дать нам надежду и доверие к Богу. Если мы посмотрим на наши религиозные упражнения, мы обнаружим некоторую степень серьезности, любви к Богу, уверенности во Христе и подчинения божественной воле; и вместе с тем мы обнаружим смесь гордости и тщеславия, сердечных блужданий, беспечности и формальности. Если мы посмотрим на свои добрые дела, мы найдем некоторые вещи справедливыми и милосердными, честными и заслуживающими внимания; и мы найдем среди них смесь страсти, предрассудков, эгоизма или тщеславия.Если мы посмотрим на наш опыт, мы можем вспомнить некоторые времена великого удовольствия и восторга в Боге и вещах религии; мы можем обнаружить, что благодаря божественной благодати нам удалось противостоять и преодолевать
Стр. 24
очень сильные соблазны; что мы получили много света и утешения в слове Божьем; много поддержки в скорби и тому подобном. С другой стороны, мы обнаружим, что испытали обман нашего сердца; слишком легкое соответствие манящим мирским суетам; беспокойный, скупой нрав и нежелание подчиняться воле Бога.Нет христианина, который найдет такую ​​смесь чистоты и нечистоты, греха и долга в своем сердце и жизни. Но пусть он помнит, что такая смесь не является основанием, это надстройка, которая построена на ней, и которая будет испытана огнем; дрова, сено и стерня сгорят; и все, что стоит сохранить, будет сохранено. Фундамент — совсем другое дело; это не что иное, как совершенное послушание Сына Божьего, «вечная праведность», которую Он «принес» для оправдания виновных: это то, что не может быть затронуто или поколеблено никакими изменениями, происходящими в нашем мире. умы; если наша преданность, наше послушание, наш опыт будут несовершенными, но основание Божье совершенно; вечная праведность Искупителя тверда, как престол Божий; якорь нашей надежды

в завесе, куда входит Предтеч, получив за нас вечное искупление.

Итак, здесь мы должны искать надежду и утешение; вот «сильное утешение», которое Бог дал наследникам спасения: вот Агнец Божий! отверните от себя глаза и посмотрите на Иисуса, Которого пронзили ваши грехи! Вот он, отдав жизнь за вас! Вот он встает и вновь принимает ту жизнь, которую положил, несет человеческую природу на небо и восседает одесную Бога! и вот он там, непрерывно
Стр.25
ходатайство за тебя! Почерпните утешение из этого источника, и вам не нужно бояться рисовать слишком много; их достаточно, чтобы удовлетворить самые большие желания ваших бессмертных душ.Не позволяйте чувству своей недостойности мешать вам наслаждаться этим богатым утешением; ибо он предназначен только для тех, кто считает себя совершенно недостойным; они могут получить это только с истинным удовольствием; Благословения Евангелия не покупаются и не продаются, они даются и принимаются даром, «без денег и без платы». Взгляните на милость дающего и оцените дар за его ценность и драгоценность; примите утешение, которое в нем заключено и предназначено для вас, и не храните себя в сомнениях и тьме.Если вы так долго и критически смотрите в себе, вы не найдете там ничего, что могло бы служить основанием для утешения; вы увидите там достаточно, чтобы стать поводом для осуждения и отчаяния; но если вы посмотрите на Христа, вы увидите в Нем достаточно, чтобы дать вам надежду и уверенность перед Богом.

Я не сомневаюсь, что есть много истинных христиан, которые часто озадачены сомнениями и мраком относительно своего духовного состояния, потому что они видят в себе столько зла и несовершенства; и тем не менее, когда они могут счастливо отделиться от самих себя и обратить свои взоры на своего Искупителя, могут радоваться и радоваться Ему, они полностью удовлетворены планом божественной благодати и методом спасения; и хотя они

ходят во тьме и не видят света, могут уповать на имя Господа и уповать на своего Бога;

и тем самым доказать, что они построены на истинном основании.Поэтому лучший способ избавиться от сомнений и тьмы, страхов и сомнений — это пойти прямо к основанию и начать все сначала, как если бы мы никогда ничего не делали раньше, как если бы мы
Стр. 26
просто излагая религию; и тогда мы найдем такое же утешение, исходящее от взгляда на Христа и Его искупление, как мы это делали вначале; и как часто мы попадаем в темноту, делайте то же самое;

забудь то, что позади,

оставьте дрова, сено и солому на сжигание и возьмите для себя утешение из фундамента, который всегда неподвижен и неподвижен.

В-третьих, сказанное также может быть улучшено для выявления лицемерия. Я не имею в виду, что мы должны обнаруживать лицемерие друг друга, но самих себя. Таким образом, мы должны исследовать, на чем мы строим. Основываемся ли мы на нашем внешнем исповедании религии, на нашем обычном положении в церкви, на предполагаемой доброте наших моральных персонажей или на нашем прошлом опыте? если так, то мы ошибаемся в нашем основании; и чем раньше мы обнаружим свою ошибку, тем лучше для нас.Позвольте мне немного помочь вам в этом самоанализе.

Регулярно ли вы исповедуете религию и посещаете ли вы учебные заведения? Хорошо, это твой долг. Делаете ли вы это из уважения ко Христу и потому, что Он хочет, чтобы все его ученики открыто исповедовали свое отношение к нему? Делаете ли вы это, чтобы показать, что вам не стыдно за распятого Спасителя, даже среди кривого, развращенного и насмешливого поколения? Это ваш долг перед Тем, Кто искупил вас Своей кровью, Который требует, чтобы вы исповедовали Его перед людьми и обещал исповедовать вас перед своим Отцом и своими ангелами.Но если вы гордитесь своей профессией; если вы считаете себя выше других людей, которые не занимаются такой профессией; если вы презираете их как людей, которые не находятся в таких близких отношениях с Богом, как вы; если ты готов сказать,

Боже, я благодарю Тебя за то, что я не такой, как другие люди, и не как этот мытарь,

Page 27
тогда ваша жертва настолько испорчена гордостью, ваша профессия — такой пузырь, а ваше сердце настолько гнилое и лживое, что Бог будет смотреть на вас с таким же презрением, как и на других; ибо он смотрит не на внешний вид, а на сердце.

Опять же, пунктуальны и точны ли вы в исполнении моральных обязанностей? Со всеми ли ты поступаешь справедливо и к несчастным оказываешь милосердие? Это хорошо. Но согласны ли вы с собой в том, что делаете? Соблюдаете ли вы все заповеди Бога? Вы выполняете секретные обязанности? Молитесь ли вы своему Отцу, который видит втайне? Вы подаете милостыню так, что ваша левая рука не знает, что делает ваша правая? Вы умерщвляете тайные похоти? Вы наблюдаете и остерегаетесь тайных искушений? Вы стремитесь быть духовно настроенными? И делаете ли вы все это, твердо полагаясь на благодать Христа и помощь Его Духа, желая быть верными в глазах Испытующего сердца? Это признаки того, что вы строите истинный фундамент; ваша мораль подобна золоту, серебру и драгоценным камням, которые выдержат огонь пожирающий; и хотя у вас может быть какая-то смесь дров, сена и соломы, но она сгорит, и вы будете спасены.Но если ваша мораль только внешняя; если вы делаете дела справедливости или милосердия, чтобы быть увиденными людьми; если в то время как ваш внешний вид хорош, ваши сердца нечисты; если вы не боретесь с тайными похотями; если вы не едины и не последовательны в своем послушании; если вы выполняете одну обязанность, потому что это удобно или потому, что она принесет вам доброе имя, и пренебрегаете другой, потому что выполнение этого не имеет внешнего преимущества; тогда ваша мораль но

медь звенящая и тарелка звенящая;

это действительно может принести некоторую пользу человечеству, да и вам самим во внешних отношениях;
Стр.28
это может быть лучше для мира и для ваших мирских интересов, но у вас есть очень слабое основание ожидать, что «наш Бог, Который есть огонь поядающий», примет или вознаградит его в тот день,

когда огонь испытает всякое дело, какое бы оно ни было.

Опять же, у вас был опыт? Вы помните, как раньше вы подвергались влиянию слова Божьего? Приведены ли вы к тому, чтобы увидеть порочность вашего собственного сердца? Приводили ли вы себя к тому, чтобы увидеть себя осужденным праведным приговором Закона Божьего? Были ли вы приведены к тому, чтобы увидеть путь к спасению от гнева Божьего? И как вы думаете, вы были способны

лететь в убежище и держаться за надежду, которая перед вами?

Возможно, тогда вы испытали такую ​​радость и удовлетворение, что в первой же теплоте своих привязанностей вы были готовы отказаться от всего ради Христа и даже думали, что можете положить свою жизнь ради Него; вы стремились объявить себя его учеником и присоединиться к тем, кто любил религию; вы любили компанию тех, кто казался наиболее ревностными; вы любили слушать простую, практическую, экспериментальную проповедь; вы любили проверять себя по отметкам, которые вы время от времени читали или слышали из Слова Божьего; и вы были довольны, когда нашли в своем сердце соответствие этому; пока все было хорошо; это было хорошее начало.Но как сейчас? Как это было с тех пор? С тех пор росли ли вы с тех пор ненависть ко греху и любовь к блуду? С тех пор ли вы умерщвляли свои развращенные похоти? Защищались ли вы с тех пор от греха, который легко одолевает вас? Были ли вы с тех пор распяты для мира, а мир для вас? Имеете ли вы опыт и продолжаете ли вы испытывать,
Стр.29
ежедневные конфликты с вашими похотями? И когда вас угнетают и угнетают искушения, вы идете к «Капитану спасения» и умоляете его сделать свою силу совершенной в вашей слабости? И испытываете ли вы, что «Его благодати будет достаточно для вас», и что с каждым искушением есть способ спастись? Вы прожили какое-то время в этом мире и, несомненно, испытали его тщеславие, обнаруживаете ли вы, что ваше сердце отлучено от этого? что ваши привязанности сильнее привязаны к небесам? Вы, несомненно, встречались с недугами, и какой опыт вы пережили в них? Считаете ли вы, что «скорби вызывают терпение»? Принимаете ли вы дисциплину Божьего провидения с кротостью, с покорностью Его воле, с детским характером? Вы радуетесь скорбям? а также

считать это все радостью, когда попадаешь в различные испытания?

Рады ли вы, что Бог испытывает вас, как испытание золота, чтобы вы могли очиститься от шлаков тления и иметь большее свидетельство вашей собственной чистоты? И сопровождаются ли эти переживания решительным самоотречением? неуклонное повиновение воле Бога? уважение к его славе и благу человечества? Ты

поступать справедливо, любить милосердие и смиренно ходить пред Богом твоим?

Вы «прощаете людям их проступки», как вы надеетесь, что Бог простит ваши? И после всего, что вы сделали или можете сделать, вы смотрите на себя как на бесполезного слугу и терпеливо ждете своей награды, пока Бог по Своей свободной благодати через Христа не даст ее вам? Если так, эти благодать и опыт докажут, что вы построены на истинном основании; они среди золота, серебра и драгоценных камней, составляющих духовное здание; но они не ваша основа; это еще более драгоценно, потому что это испытанный камень, который Сам Бог имеет
Стр.30
заложено в Сионе.Но если вы поддерживаете себя представлением о том, что у вас были такие-то переживания в прошлом, и вы исправляете из них праведность; если вы вообразите, что когда-то обратились и с тех пор все у вас было хорошо, хотя вы жили, пренебрегая известным своим долгом и совершая известный грех, без угрызений совести или намерения исправиться; если злые привычки набирают силу, а твои пороки еще не излечились; если вы нетерпеливы к обличениям и не желаете получать исправления; если вы обижены, когда ставят под сомнение ваш опыт; если вы сердитесь на такую ​​проповедь, которая нарушает покой вашего ума, и расшатывает фундамент, на котором вы строите; тогда все ваши притворные переживания не лучше, чем «грязные тряпки», в которых вы пытаетесь скрыть свой стыд; они всего лишь песчаный фундамент, и все, что вы на нем построите, рухнет; и чем раньше он упадет, тем лучше будет для вас.Да ниспошлет вам Бог мудрости, чтобы обнаружить слабость вашего фундамента и привести вас к «Скале веков», только на которой вы можете строить с любыми надеждами на безопасность.

Наконец, будем благодарны Богу за Иисуса Христа, единственное основание, которое Он заложил; и за многочисленные доказательства, которые он предоставил нам о разнообразии своего характера, совершенстве его праведности, принятии его жертвы, преобладании его заступничества и будущей славе его царства.На нем, как на нашем основании, давайте построим нашу веру, нашу надежду, нашу профессию, наше послушание и наш опыт. Мы не должны притворяться, что держим фундамент, если только не строим на нем; ибо от фундамента нет никакой пользы, кроме как строить на нем. Итак, начав с правильного основания, давайте будем
Стр.31
внимательно следите за тем, чтобы наша структура состояла из лучших материалов, и избегайте, насколько это возможно, всех нечистых и вредных смесей. И если мы строим на этом основании, мы будем использовать все Его славные совершенства для нас; его мудрость направлять нас, его праведность оправдывать нас, его сила защищать нас и его благодать, даровавшая нам полную награду — когда он «откроется с небес в пылающем огне.«Тогда наше здание, хотя и несовершенное, выдержит испытание, все наши ошибки и немощи будут устранены, а наши добродетельные привычки будут доведены до совершенства.

AMEN.

Декларация независимости: транскрипция

Примечание: следующий текст является транскрипцией каменной гравюры Декларации независимости на пергаменте (документ, выставленный в Ротонде в Национальном архивном музее). Орфография и пунктуация соответствуют оригиналу.

В Конгрессе, 4 июля 1776 г.

Единогласная Декларация тринадцати Соединенных Штатов Америки, Когда в ходе человеческих событий возникает необходимость для одного народа распустить политические банды, которые связывали их с другим, и взять на себя власть земли отдельное и равное положение, на которое их наделяют Законы Природы и Бога Природы, достойное уважение к мнениям человечества требует, чтобы они объявили причины, побуждающие их к разделению.

Мы считаем самоочевидными истины о том, что все люди созданы равными, что они наделены своим Создателем определенными неотъемлемыми правами, среди которых есть Жизнь, Свобода и стремление к счастью. Правительства устанавливаются среди людей, получающие свои справедливые полномочия от согласия управляемых, — что всякий раз, когда какая-либо форма правления становится разрушительной для этих целей, народ имеет право изменить или отменить ее, а также установить новую форму правления. Правительство, закладывая основу на таких принципах и организуя свои полномочия в такой форме, которая им кажется наиболее вероятной, будет влиять на их безопасность и счастье.В самом деле, благоразумие диктует, что давно сложившиеся правительства не должны меняться по легким и преходящим причинам; и соответственно весь опыт показал, что человечество более склонно страдать, хотя зло терпимо, чем исправлять себя, уничтожая формы, к которым они привыкли. Но когда длинная череда злоупотреблений и узурпаций, преследующих неизменно одну и ту же цель, выявляет замысел подчинить их абсолютному деспотизму, их право, их долг — свергнуть такое правительство и предоставить новую гвардию для их будущей безопасности. .- Таково терпение этих Колоний; и такова теперь необходимость, которая вынуждает их изменить свои прежние системы правления. История нынешнего Короля Великобритании — это история неоднократных травм и узурпаций, прямо направленных против установления абсолютной тирании над этими государствами. Чтобы доказать это, давайте представим факты откровенному миру.

Он отказался принять законы, самые полезные и необходимые для общественного блага.

Он запретил своим губернаторам принимать законы немедленной и неотложной важности, если их действие не приостановлено до получения его согласия; и когда его отстранили, он совершенно не позаботился о них.

Он отказался принять другие законы для размещения больших групп людей, если только эти люди не откажутся от права представительства в Законодательном собрании, права, бесценного для них и грозного только для тиранов.

Он созвал законодательные органы в необычных, неудобных и удаленных от хранилища публичных архивов местах с единственной целью — утомить их и привести их в соответствие с его мерами.

Он неоднократно распускал представительские палаты за мужественное сопротивление его вторжениям в права народа.

Он долгое время отказывался, после такого роспуска, добиться избрания других; посредством чего Законодательная власть, неспособная к уничтожению, вернулась к народу для осуществления своей деятельности; Тем временем государство остается уязвимым для всех опасностей вторжения извне и внутренних конвульсий.

Он пытался предотвратить заселение этих штатов; с этой целью противодействие законам о натурализации иностранцев; отказ пропускать других, чтобы поощрить их миграцию сюда, и повышение условий нового присвоения земель.

Он воспрепятствовал отправлению правосудия, отказавшись принять законы об установлении судебной власти.

Он поставил судей в зависимость только от своей воли в отношении срока пребывания в должности, а также размера и выплаты жалованья.

Он построил множество Новых Офисов и послал сюда стаи офицеров, чтобы преследовать наш народ и поедать их имущество.

Он сохранил среди нас в мирное время Постоянные армии без согласия наших законодательных органов.

Он повлиял на то, чтобы сделать Военную независимость и превосходство над Гражданской властью.

Он объединился с другими, чтобы подчинить нас юрисдикции, чуждой нашей конституции и не признанной нашими законами; дает свое согласие на их акты предполагаемого законодательства:

Для расквартирования крупных вооруженных формирований среди нас:

За защиту их посредством инсценированного судебного разбирательства от наказания за любые убийства, которые они должны совершить в отношении жителей этих государств:

Для прекращения нашей торговли со всеми частями мира:

За обложение нас налогов без нашего согласия:

За лишение нас во многих случаях преимуществ суда присяжных:

За транспортировку нас за море для привлечения к суду за предполагаемые правонарушения

За отмену свободной системы английских законов в соседней провинции, установление в ней произвольного правительства и расширение его границ, чтобы сразу сделать его примером и подходящим инструментом для введения того же абсолютного правила в этих колониях:

За отмену наших уставов, отмену наших наиболее ценных законов и коренное изменение форм наших правительств:

За приостановление работы наших собственных законодательных собраний и провозглашение себя наделенным властью издавать законы для нас во всех случаях.

Он отрекся от правительства здесь, объявив нас вне своей защиты и развязав против нас войну.

Он разграбил наши моря, опустошил наши побережья, сжег наши города и уничтожил жизни наших людей.

В это время он перевозит большие армии иностранных наемников, чтобы завершить дела смерти, опустошения и тирании, уже начатые при обстоятельствах Жестокости и вероломства, которые едва ли имели параллели в самые варварские века, и совершенно недостойны главы цивилизованной нации.

Он принуждал наших соотечественников, взятых в плен в открытом море, нести оружие против своей страны, становиться палачами своих друзей и Братьев или падать от их рук.

Он возбуждал среди нас внутренние восстания и пытался натравить на жителей наших границ безжалостных индейских дикарей, чьи известные правила ведения войны — явное уничтожение для всех возрастов, полов и условий жизни.

На каждой стадии этих притеснений мы подавали прошения о возмещении ущерба в самых скромных выражениях: на наши неоднократные прошения были даны ответы только в виде повторных телесных повреждений.Принц, чей характер, таким образом, отмечен каждым поступком, который может определить Тирана, непригоден для того, чтобы быть правителем свободного народа.

Мы не лишены внимания и к нашим британским братьям. Мы предупреждали их время от времени о попытках их законодательного органа распространить на нас неоправданную юрисдикцию. Мы напомнили им об обстоятельствах нашей эмиграции и поселения здесь. Мы апеллировали к их исконной справедливости и великодушию, и мы заклинали их узами наших общих родственников, чтобы они отвергли эти узурпации, которые неизбежно прервали бы наши связи и переписку.Они тоже были глухи к голосу справедливости и кровного родства. Поэтому мы должны согласиться с необходимостью, которая осуждает наше разделение, и удерживать их, как мы считаем остальное человечество, врагов на войне, друзей мира.

Таким образом, мы, представители Соединенных Штатов Америки, на Генеральном Конгрессе, собравшись, взывая к Верховному судье мира о справедливости наших намерений, действуем от имени и властью добрых людей этих Колонии торжественно публикуют и заявляют, что эти Соединенные Колонии являются и по праву должны быть свободными и независимыми государствами; что они освобождены от всякой лояльности британской короне и что всякая политическая связь между ними и государством Великобритания должна быть полностью прекращена; и что как свободные и независимые государства они имеют полную власть вести войну, заключать мир, заключать союзы, устанавливать торговлю и совершать все другие действия и действия, которые независимые государства могут делать по праву.И для поддержки этой Декларации, твердо полагаясь на защиту Божественного Провидения, мы взаимно клянемся друг другу в нашей Жизни, нашем Удаче и нашей священной Чести.

Вернуться на главную страницу декларации

Я и мои четверо детей построили собственный дом после просмотра учебных пособий на YouTube

Кара Брукинс никогда не строила ничего больше книжного шкафа. У нее не было опыта в архитектуре, подрядных работах, слесарном деле или электромонтажных работах. Она даже не смотрела HGTV или Боба Вила.

Но когда она посмотрела на своих четверых детей, спящих в их маленькой арендованной хижине в горах Озарк — их временном убежище от оскорбительных отношений, от которых она только что сбежала — Брукинс решила взять на себя проект ее жизни: они построят 3500- квадратный метр, двухэтажный дом своими руками.

«Нам нужно было место для жизни. И все, что с нами происходило, было таким естественным, очевидным, что мы делаем именно так — и я знаю, как безумно это звучит», — сказал Брукинс CountryLiving.com. «В моей голове была вещь, которая говорила:« Я потеряю этих детей эмоционально — я потеряю своих подростков ».

Это был 2007 год, и тогда 37-летняя Брукинс только что рассталась со своими жестокими отношениями. Вместе со своими детьми она сбежала в небольшой коттедж, стараясь нигде не записать адрес, чтобы ее бывший не мог последовать за ними туда. Но каждый раз, когда ее дети слышали, как колеса машины проезжают мимо окон, они затаили дыхание, опасаясь, что он их нашел.

«Иногда невежество заменяет смелость.«

Однажды днем, путешествуя по стране, чтобы занять свои умы, она увидела двухэтажный дом, который заставил ее остановиться. Она свернула на подъездную дорожку и, толком не понимая, что ее привлекло, выглянула в окно и ахнула от совершенного спокойствия странного, уютного дома. Он был большим — намного больше, чем она могла позволить себе на зарплату программиста. Но это подошло бы ее большой семье, и она могла представить, что они наконец почувствуют себя здесь комфортно и безопасно. Проведя остаток вечера в мечтах о том, как она могла бы начать новую жизнь своей семьи в таком доме, она приняла опрометчивое решение взять все в свои руки и построить дом сама.После многих лет страха и неуверенности, Брукинс почувствовал себя сильным, уверенным и непобедимым, вооружившись этим новым планом. Так что она не позволила себе усомниться в этом — или подумать о огромных шансах, сложившихся против нее.

Но что еще удивительнее? Когда на следующее утро она рассказала своим детям в возрасте 17, 15, 11 и 2 лет о своей безумной идее, они были полностью согласны. Двое старших были в церковной поездке в Мексику, где помогали строить дома. Но, конечно, это были простые бетонные здания, которые научились возводить с помощью профессионалов.

«Дети, конечно, думали, что мы собираемся построить дом. Для них это было так же естественно и очевидно, как и для меня», — говорит она. «Мы все знали, что это будет сложно, но понятия не имели, во что ввязываемся. Иногда невежество заменяет смелость».

‘Что я наделал?’

Brookins удалось снизить цену за акр земли в Арканзасе. Затем она попыталась убедить банкира в том, что — хотя она и не была подрядчиком и не хотела бы работать с ним — она ​​заслуживает ссуду на строительство.

Услышав несколько раз «Извините, мы ссужаем только лицензированным подрядчикам», она наконец нашла кредитного специалиста, готового дать ей деньги и девять месяцев на завершение проекта.

Согласно исследованию, семья собралась вокруг своего компьютера, чтобы посмотреть на YouTube видео людей, которые строят загородные дома. Когда она почувствовала, что знает, какие материалы потребуются для начальных этапов — таких как закладка фундамента и строительство каркаса — завершена, она позвонила в их первый большой заказ на поставки.

11-летняя дочь Брукинса Джейд помогает закладывать фундамент дома.

Предоставлено Кара Брукинс

«Глядя на эту кучу припасов, я подумала: Что я наделала? », — говорит она. «Выхода не было. Я подумал: Есть все, что у меня есть, чтобы построить дом, и если мы не сможем этого сделать, я не смогу никому заплатить, чтобы он сделал это за нас. Денег не осталось. Это было действительно пугающий момент «.

Незадолго до Рождества, не имея возможности отступить, Брукинс и дети начали свой грандиозный проект, обозначив основу своего будущего дома розовой нитью.Они приходили на стройку из школы и офиса и работали до захода солнца. Это было более 10 лет назад, а это значит, что у них не было смартфонов для просмотра клипов с сайта. Поэтому они изучали видео по ночам, а затем обсуждали процесс, пока строили.

«Дети, конечно, думали, что мы собираемся построить дом. Для них это было так же естественно и очевидно, как и я для меня».

По пути Брукинс встретила добрых людей, готовых протянуть руку помощи — например, парня с экскаватором, который помог ей выкопать нижний колонтитул дома, прежде чем они заложили фундамент.И еще был электрик, который, как она нашла, согласился поставить электрический столб по дешевке, если у Брукинса были все детали готовы и ждал его (это была одна из задач, которую город не хотел позволять ей выполнять без опыта).

The Brookins взялись за оформление самостоятельно. Конечно, они в конечном итоге использовали вдвое больше древесины, чем им было нужно, и это было не идеально ровно, но сегодня Брукинс широко улыбается, вспоминая, как оформляли свой дом.

Брукинс и ее сын Дрю обрамляют дом.

Предоставлено Кара Брукинс

«Это были лучшие дни», — говорит она. «Вы имеете дело с камнями два на шесть и два на четыре, которые легче больших бетонных блоков, и они очень быстро становятся трехмерными. Итак, мы бы сказали: Я стою в своем библиотека или я стою в своей спальне . И вдруг вот стены «.

Желая принять любую помощь, которую она могла получить, Брукинс приняла предложение человека, которого она встретила в хозяйственном магазине, который утверждал, что был старым профессионалом в домостроении.Хотя он время от времени приходил, чтобы дать совет, например, о том, как исправить кривую рамку, он быстро оказался ненадежным (и позже она обнаружила, что он преувеличивал свой опыт). Они снова были сами по себе.

«Городской инспектор стал моим практическим руководством, даже не подозревая об этом».

Брукинс усвоила хитрый трюк, чтобы убедиться, что она на правильном пути.

«Придет городской инспектор, он будет проверять, и я буду спрашивать, Итак, что вы проверяете дальше? И, как он мне сказал, я бы подумал: Хорошо, вот что мне нужно сделать следующий , — смеется Брукинс.«Он стал моим практическим руководством, даже не подозревая об этом».

Любой совет был полезен, поскольку семья вступила в сложные этапы водопровода и газа.

«Я предполагала, что мы наймем кого-нибудь для ремонта сантехники. Но я поговорила с двумя разными сантехниками, и это было слишком дорого», — говорит она. «Водопровод не был страшным — газопроводы, я очень боялся делать. Я думал, мы все взорвемся! Я проверил их воздухом, и все было нормально».

Даже маленький Роман подключается к семейному проекту.

Предоставлено Кара Брукинс

Трое старших детей, Хоуп, Дрю и Джейд, были бесценными помощниками. Одиннадцатилетняя Джейд испачкала руки, укладывая грязь для фундамента, в то время как 15-летний Дрю был более чем счастлив продемонстрировать свои навыки владения гвоздем. Дети приходили на это место прямо из школы — отказываясь от возможности пообщаться с друзьями или просто расслабиться перед телевизором — чтобы молотить, бурить и копать. Затем, когда заходило солнце, они забирали Романа, малыша, домой, чтобы искупать его и укладывать спать.

Дрю демонстрирует свои навыки владения гвоздями.

Предоставлено Кара Брукинс

«Я била себя, думая, Еще так много трудностей осталось, и они в ловушке. Они знают, что выхода нет. Что я наделала? », — вспоминает она. «Каждый родитель знает, что их детям предстоит пройти через тяжелые испытания и они выйдут сильнее. Но сложнее поставить их на то место, которое их ломает. И я не знал, что это того стоит.Я не знал, что они будут придерживаться этого и что они будут чувствовать себя более сильными, а не более сломленными ».

Брукинс говорит, что строительство оставило ее физически и морально истощенной.

Предоставлено Кара Брукинс

Но они не жаловались — и семья пошла вперед.

«Было постыдно».

Никто не знал, чем занимаются Брукинс и ее дети.

«Мы никому не сказали, что строим дом, потому что это было постыдно.Это было неловко, — говорит она. — Очевидно, вы делаете это из-за бедности. Я позволил нам оказаться в таком финансовом положении, когда это было нашим лучшим вариантом. Мои коллеги знали, что я «строю дом», но они предполагали, что у меня есть подрядчик и люди, выполняющие ручной труд. На работе скрывала синяки и запачканные руки. Гардероб определенно изменился ».

И все стало еще сложнее, а не легче, когда их девятимесячный период подошел к концу.

«Последние несколько недель были такими тяжелыми — я спала по восемь часов в неделю», — говорит она.«Я никогда не узнаю, как мы это закончили».

Брукинс занимается отделкой: укладывает полы плиткой.

Предоставлено Кара Брукинс

Хотя установка смесителей может показаться легкой задачей по сравнению с прокладкой газопроводов, ошибки в последнюю минуту были пугающими. Решив на основе видео на YouTube, что укладка бетонных столешниц будет простым вариантом, Брукинс пошел к Лоу, чтобы попросить бетон.

«Оказывается, мы смешивали Quickrete [промышленный материал, используемый для изготовления тротуаров], чтобы сделать наши столешницы — мы заливаем его и пытаемся сделать его гладким и возвращаемся на следующий день, и он грубый, как тротуар», — говорит она.«Нельзя намазывать это арахисовым маслом и счистить. И у нас не было времени на ошибки!»

После облицовки каменных столешниц и проверки списка последних деталей, наконец, настал последний день проверки. Они прошли — и получили свидетельство о заселении. Но пересечение этой монументальной финишной черты не было для Брукинса достижением.

Inkwell Manor начинает обретать форму.

Предоставлено Кара Брукинс

«Я все еще не был уверен, что оно того стоит.Это сломало нас. Я был физически истощен; «Мы были морально истощены», — говорит она. «Моя мама умерла в тот день, когда мы переехали, так что это было похоже на то, когда жизнь должна стать проще».

Столовая в поместье Чернильниц сегодня.

Гарет Паттерсон

Но через четыре месяца после того, как семья переехала, Брукинс подслушала разговор между ее детьми, Джадой и Дрю.

«Джада имела дело с подлыми девчонками-подростками и постоянными, Я не могу, я не .Я была в другой комнате, и она и Дрю что-то вместе делали, и Дрю просто прямо сказал: Ты построил свой собственный чертов дом, ты можешь делать все, что угодно, , — вспоминает она. — В тот момент я знала, что оно того стоит. «

Пройдет несколько месяцев, прежде чем Брукинс почувствует, что проект стоит того.

Гарет Паттерсон

Сегодня Брукинс по-прежнему живет в доме, который она и ее семья назвали Поместье InkWell. Ее любимая комната в доме — библиотека, где она часами писала мемуары « Rise: How a House Built a Family », в которых подробно рассказывается об истории ее семьи и ее миссии по строительству собственного дома.

Любимая комната Брукинс в доме — ее библиотека, где она написала свои мемуары «Восстание: как дом построил семью».

Гарет Паттерсон

Все четверо детей временно переехали домой, чтобы подготовиться к выпуску книги. И хотя она счастлива, что все вместе — «Они построили дом, поэтому могут вернуться в любое время, когда захотят», — она ​​больше всего гордится уверенностью, которую дети смогли проявить самостоятельно.

«Дрю перебралась на Аляску, Джейд перебралась в горы в палатке изо льда и снега, а Хоуп переехала в округ Колумбия и Лос-Анджелес», — говорит она. «Вы видите, как они совершают эти бесстрашные прыжки в мир, и я думаю, Они не были бы такими уверенными и храбрыми людьми, если бы мы не построили свой собственный дом ».

Подписаться на Country Living в Pinterest.

Федералистов № 51-60 — Записки федералиста: основные документы в американской истории

Продолжение той же темы: Относительно полномочий Конгресса по регулированию выборов членов

Из New York Packet
Вторник, 26 февраля 1788 г.

Автор: Александр Гамильтон

Жителям штата Нью-Йорк:

МЫ УВИДИЛИ, что неконтролируемая власть над выборами в федеральное правительство не может без всякого риска быть передана законодательным органам штата. Давайте теперь посмотрим, в чем будет опасность на другой стороне; то есть от передачи окончательного права регулирования своих собственных выборов самому Союзу. Не предполагается, что это право когда-либо будет использовано для исключения какого-либо государства из его доли в представительстве.Интерес всех, по крайней мере в этом отношении, был бы всеобщей безопасностью. Но утверждается, что это могло быть использовано таким образом, чтобы способствовать избранию одного любимого класса людей в исключение других, ограничивая места выборов определенными округами и делая невыполнимым для граждан в целом примите участие в выборе. Из всех химерических предположений это кажется самым химеричным. С одной стороны, никакой рациональный расчет вероятностей не заставил бы нас вообразить, что предрасположенность, которую вызовет такое жестокое и экстраординарное поведение, когда-либо сможет найти свое отражение в национальных советах; а с другой стороны, можно с уверенностью заключить, что если такой неподходящий дух когда-либо получит доступ к ним, он проявит себя в совершенно иной и гораздо более решительной форме.

Маловероятность попытки может быть удовлетворительно заключена из этого единственного размышления, что она никогда не могла быть предпринята, не вызвав немедленного восстания огромной массы людей, возглавляемой и управляемой правительствами штатов. Нетрудно представить себе, что это характерное право на свободу в определенные неспокойные и противоречивые сезоны может быть нарушено в отношении определенного класса граждан победоносным и властным большинством; но то, что столь фундаментальная привилегия в столь расположенной и просвещенной стране должна быть нарушена в ущерб огромной массе народа сознательной политикой правительства, не вызывая народной революции, совершенно немыслимо и невероятно.

В дополнение к этому общему размышлению, есть соображения более точного характера, которые запрещают любые опасения по этому поводу. Различие в составных частях национального правительства и в еще большей степени в том, как они будут приводиться в действие в различных его ветвях, должно стать мощным препятствием на пути согласования взглядов в любой частичной схеме выборов. Существует достаточное разнообразие в состоянии собственности, в гениальности, манерах и привычках людей из разных частей Союза, чтобы вызвать материальное разнообразие предрасположенностей их представителей к разным рангам и условиям в обществе.И хотя интимное общение под одним и тем же правительством будет способствовать постепенной ассимиляции в некоторых из этих аспектов, тем не менее есть причины, как физические, так и моральные, которые могут в большей или меньшей степени постоянно подпитывать различные склонности и наклонности в этом отношении. . Но обстоятельством, которое, вероятно, будет иметь наибольшее влияние в этом вопросе, будут различные способы формирования нескольких составных частей правительства. Поскольку Палата представителей должна избираться немедленно народом, Сенат — законодательными собраниями штата, Президент — избирателями, выбранными для этой цели народом, маловероятно, что общие интересы скрепят эти разные ветви склонностью к любой конкретный класс избирателей.

Что касается Сената, то невозможно, чтобы какое-либо регулирование «времени и порядка», а это все, что предлагается представить национальному правительству в отношении этого органа, могло повлиять на дух, который будет определять выбор его членов. . На коллективное сознание законодательных органов штата никогда не могут повлиять внешние обстоятельства такого рода; соображение, которое само по себе должно убедить нас в том, что предполагаемая дискриминация никогда не будет предпринята. Для каких побуждений Сенат мог согласиться с предпочтением, в которое он сам не входил? Или с какой целью он будет установлен в отношении одной ветви законодательной власти, если его нельзя распространить на другую? Состав одного в этом случае противодействует составу другого.И мы никогда не можем предположить, что он будет включать назначения в Сенат, если в то же время мы не можем предположить добровольное сотрудничество законодательных собраний штата. Если мы сделаем последнее предположение, тогда станет несущественным, где находится рассматриваемая власть, будь то в их руках или в руках Союза.

Но что должно быть объектом этой капризной пристрастности в национальных советах? Должен ли он быть проявлен в различении между различными отраслями промышленности, или между разными видами собственности, или между разными степенями собственности? Будет ли он склоняться в пользу земельного интереса, или денежного процента, или коммерческого интереса, или производственного интереса? Или, говоря модным языком противников Конституции, будет ли она способствовать возвышению «богатых и знатных», исключая и унижая все остальное общество?

. Если это пристрастие будет проявлено в пользу тех, кто заинтересован в каком-либо конкретном описании промышленности или собственности, я предполагаю, что будет легко допущено, что конкуренция за нее будет вестись между землевладельцами и купцами.И я не стесняюсь утверждать, что вероятность того, что кто-либо из них получит верх в национальных советах, бесконечно менее вероятна, чем то, что тот или другой из них будет преобладать во всех местных советах. Будет сделан вывод, что поведение, имеющее тенденцию отдавать необоснованное предпочтение какому-либо из них, гораздо менее опасно для первого, чем для второго.

Несколько штатов в разной степени увлечены сельским хозяйством и торговлей. В большинстве, если не во всех, преобладает сельское хозяйство.Однако в некоторых из них торговля почти разделяет свою империю, и в большинстве из них она имеет значительную долю влияния. Пропорционально тому, что преобладает, он будет передан в национальное представительство; и по той самой причине, что это будет исходить из большего разнообразия интересов и в гораздо более разнообразных пропорциях, чем можно найти в каком-либо отдельном государстве, будет гораздо менее склонно поддерживать кого-либо из них с решительной пристрастность, чем представительство какого-либо отдельного государства.

В стране, состоящей главным образом из земледельцев, где соблюдаются правила равного представительства, земельные интересы в целом должны преобладать в правительстве. Пока этот интерес преобладает в большинстве законодательных собраний штатов, до тех пор он должен поддерживать соответствующее превосходство в национальном Сенате, который, как правило, будет точной копией большинства этих собраний. Следовательно, нельзя предполагать, что принесение в жертву землевладельцев торговому классу когда-либо будет излюбленной целью этой ветви федерального законодательного органа.Применяя таким образом, в частности, к Сенату общее замечание, вытекающее из ситуации в стране, я руководствуюсь соображением, что доверчивые сторонники государственной власти не могут, исходя из своих собственных принципов, подозревать, что законодательные органы штатов будут отклонены от своей обязанность любым внешним воздействием. Но на самом деле та же ситуация должна иметь такой же эффект, по крайней мере, в примитивном составе федеральной палаты представителей: от этого квартала так же мало ожидать неправильного предубеждения в отношении меркантильного класса, как и от другого.

Чтобы, возможно, поддержать возражение, во всяком случае, можно спросить, нет ли опасности противоположной предвзятости в национальном правительстве, которое может склонить его к попыткам обеспечить монополию федеральной администрации на приземлился класс? Поскольку маловероятно, что предположение о такой предвзятости вызовет ужас у тех, кто будет немедленно от нее травмирован, над этим вопросом придется отказаться. Во-первых, будет достаточно отметить, что по причинам, изложенным в другом месте, менее вероятно, что какая-либо явная пристрастность будет преобладать в советах Союза, чем в советах любого из его членов.Во-вторых, не возникнет соблазна нарушить конституцию в пользу класса землевладельцев, потому что этот класс при естественном ходе вещей будет обладать таким большим перевесом, которого он сам может желать. И, в-третьих, люди, привыкшие исследовать источники общественного благосостояния в больших масштабах, должны быть слишком хорошо убеждены в полезности коммерции, чтобы быть склонными нанести ей столь глубокую рану, которая могла бы возникнуть в результате полного исключения тех, кто лучше всего понять его интересы, если будет участвовать в управлении ими.Важность коммерции только с точки зрения доходов должна эффективно защищать ее от враждебности со стороны общества, которое будет постоянно преследовать ее в пользу насущных требований общественной необходимости.

Я предпочитаю краткость при обсуждении вероятности предпочтения, основанного на различении между различными видами промышленности и собственности, потому что, насколько я понимаю значение возражающих, они предполагают дискриминацию другого рода. Похоже, они имеют в виду в качестве объектов предпочтения, которым они пытаются нас встревожить, тех, кого они обозначают описанием «богатых и знатных».»Они, по-видимому, должны быть вознесены до одиозного превосходства над остальными их согражданами. Однако в одно время их возвышение должно быть необходимым следствием небольшого размера представительного органа; в другое время это должно быть достигнуто путем лишения людей в целом возможности реализовать свое избирательное право по выбору этого органа.

Но по какому принципу должно производиться различение мест избрания, чтобы соответствовать цели медитированного предпочтения? Ограничены ли «богатые и знатные», как их называют, определенными местами в нескольких штатах? Неужели они каким-то чудодейственным инстинктом или предусмотрительностью выделили в каждом из них общее место жительства? Их можно встретить только в городах? Или же они, напротив, рассыпаны по всей стране, потому что жадность или случайность, возможно, решила их собственную судьбу или судьбу их предшественников? В последнем случае (как это известно каждому разумному человеку [1]) разве не очевидно, что политика ограничения мест выборов определенными округами будет столь же подрывной для ее собственной цели, сколь и исключительной? на любой другой счет? Истина состоит в том, что не существует способа обеспечить богатым предполагаемое предпочтение, кроме как путем предписания имущественных ценностей для тех, кто может избирать или быть избранным.Но это не является частью власти, которая должна быть передана национальному правительству. Его полномочия были бы прямо ограничены регулированием ВРЕМЕНИ, МЕСТА, МАНЕРА выборов. Квалификация лиц, которые могут выбирать или быть избранными, как уже отмечалось в других случаях, определены и закреплены в Конституции и не подлежат изменению законодательным органом.

Пусть, однако, допустимо, ради аргументации, что предложенный прием может оказаться успешным; и пусть в то же время считается само собой разумеющимся, что все сомнения, которые могло внушать чувство долга или опасения по поводу опасности эксперимента, были преодолены в груди национальных правителей, тем не менее, я полагаю, что это вряд ли будет делали вид, что они когда-либо могли надеяться довести такое предприятие до исполнения без помощи военной силы, достаточной для подавления сопротивления огромной массы народа.Невероятность существования силы, равной этому объекту, обсуждалась и демонстрировалась в разных частях этих статей; но чтобы тщетность рассматриваемого возражения могла проявиться в самом ярком свете, следует на мгновение допустить, что такая сила может существовать, и предполагается, что национальное правительство фактически владеет ею. Какой будет вывод? Имея склонность к посягательству на основные права общества и средства удовлетворения этой склонности, можно ли предположить, что люди, которых это побудило, развлекались бы нелепой задачей сфабриковать законы о выборах для обеспечения предпочтения фавориту? класс мужчин? Разве они не предпочтут поведение, лучше приспособленное к их собственному немедленному возвышению? Не лучше ли они решительно примут решение увековечить свое пребывание в должности одним решительным актом узурпации, чем довериться ненадежным уловкам, которые, несмотря на все меры предосторожности, которые могут сопровождать их, могут закончиться смещением, позором и крахом их авторов. ? Разве они не опасались бы, что граждане, не менее настойчивые, чем сознающие свои права, устремятся из отдаленных крайностей своих штатов к местам выборов, чтобы свергнуть своих тиранов и заменить людей, которые будут расположены отомстить за оскорбленное величие? людей?

ПУБЛИУС.

Декларация независимости (1776 г.) — Институт Билля о правах

НА КОНГРЕССЕ, 4 июля 1776 г.

Единогласное заявление тринадцати Соединенных Штатов Америки,

В ходе человеческих событий для одного народа становится необходимым распустить политические банды, которые связывали их с другим, и занять среди сил Земли отдельное и равное положение, на котором действуют Законы Природы и Бог природы дает им право, достойное уважение к мнению человечества требует, чтобы они объявили причины, побуждающие их к разделению.

Мы считаем самоочевидными истины о том, что все люди созданы равными, что они наделены своим Создателем определенными неотъемлемыми правами, среди которых — Жизнь, Свобода и стремление к счастью. — Чтобы гарантировать эти права, Правительства устанавливаются среди людей, получающие свои справедливые полномочия с согласия управляемых, — что всякий раз, когда какая-либо форма правления становится разрушительной для этих целей, это право народа изменить или отменить ее, а также установить новое правительство, закладывая основу на таких принципах и организуя свои силы в такой форме, которая, по их мнению, наиболее вероятно повлияет на их безопасность и счастье.В самом деле, благоразумие диктует, что давно сложившиеся правительства не должны меняться по легким и преходящим причинам; и соответственно весь опыт показал, что человечество более склонно страдать, хотя зло терпимо, чем исправлять себя, уничтожая формы, к которым они привыкли. Но когда длинная череда злоупотреблений и узурпаций, преследующих неизменно одну и ту же цель, выявляет замысел подчинить их абсолютному деспотизму, их право, их долг — свергнуть такое правительство и предоставить новую гвардию для их будущей безопасности. .–Такое терпение было терпением этих Колоний; и такова теперь необходимость, которая вынуждает их изменить свои прежние системы правления. История нынешнего Короля Великобритании — это история неоднократных травм и узурпаций, прямо направленных против установления абсолютной тирании над этими государствами. Чтобы доказать это, давайте представим факты откровенному миру.

Он отказался принять законы, самые полезные и необходимые для общественного блага.

Он запретил своим губернаторам принимать законы немедленной и неотложной важности, если их действие не приостановлено до получения его согласия; и когда его отстранили, он совершенно не позаботился о них.

Он отказался принять другие законы для размещения больших групп людей, если только эти люди не откажутся от права представительства в Законодательном собрании, права, бесценного для них и грозного только для тиранов.

Он созвал законодательные органы в необычных, неудобных и удаленных от хранилища публичных архивов местах с единственной целью — утомить их и привести их в соответствие с его мерами.

Он неоднократно распускал представительские палаты за мужественное сопротивление его вторжениям в права народа.

Он долгое время отказывался, после такого роспуска, добиться избрания других; посредством чего Законодательная власть, неспособная к уничтожению, вернулась к народу для осуществления своей деятельности; Тем временем государство остается уязвимым для всех опасностей вторжения извне и внутренних конвульсий.

Он пытался предотвратить заселение этих штатов; с этой целью противодействие законам о натурализации иностранцев; отказ пропускать других, чтобы поощрить их миграцию сюда, и повышение условий нового присвоения земель.

Он воспрепятствовал отправлению правосудия, отказавшись принять законы об установлении судебной власти.

Он поставил судей в зависимость только от своей воли в отношении срока пребывания в должности, а также размера и выплаты жалованья.

Он построил множество Новых Офисов и послал сюда стаи офицеров, чтобы преследовать наш народ и поедать их имущество.

Он сохранил среди нас в мирное время Постоянные армии без согласия наших законодательных органов.

Он повлиял на то, чтобы сделать Военную независимость и превосходство над Гражданской властью.

Он объединился с другими, чтобы подчинить нас юрисдикции, чуждой нашей конституции и не признанной нашими законами; дает свое согласие на их акты предполагаемого законодательства:

Для расквартирования крупных вооруженных формирований среди нас:

За защиту их посредством инсценированного судебного разбирательства от наказания за любые убийства, которые они должны совершить в отношении жителей этих государств:

Для прекращения нашей торговли со всеми частями мира:

За обложение нас налогов без нашего согласия:

За лишение нас во многих случаях преимуществ суда присяжных:

За транспортировку нас за море для привлечения к суду за предполагаемые правонарушения

За отмену свободной системы английских законов в соседней провинции, установление в ней произвольного правительства и расширение его границ, чтобы сразу сделать его примером и подходящим инструментом для введения того же абсолютного правила в этих колониях:

За отмену наших уставов, отмену наших наиболее ценных законов и коренное изменение форм наших правительств:

За приостановление работы наших собственных законодательных собраний и провозглашение себя наделенным властью издавать законы для нас во всех случаях.

Он отрекся от правительства здесь, объявив нас вне своей защиты и развязав против нас войну.

Он разграбил наши моря, опустошил наши побережья, сжег наши города и уничтожил жизни наших людей.

В это время он перевозит большие армии иностранных наемников, чтобы завершить дела смерти, опустошения и тирании, уже начатые при обстоятельствах Жестокости и вероломства, которые едва ли имели параллели в самые варварские века, и совершенно недостойны главы цивилизованной нации.

Он принуждал наших соотечественников, взятых в плен в открытом море, нести оружие против своей страны, становиться палачами своих друзей и Братьев или падать от их рук.

Он возбуждал среди нас внутренние восстания и пытался натравить на жителей наших границ безжалостных индейских дикарей, чьи известные правила ведения войны — явное уничтожение для всех возрастов, полов и условий жизни.

На каждой стадии этих притеснений мы подавали прошения о возмещении ущерба в самых скромных выражениях: на наши неоднократные прошения были даны ответы только в виде повторных телесных повреждений.Принц, чей характер, таким образом, отмечен каждым поступком, который может определить Тирана, непригоден для того, чтобы быть правителем свободного народа.

Мы не лишены внимания и к нашим британским братьям. Мы предупреждали их время от времени о попытках их законодательного органа распространить на нас неоправданную юрисдикцию. Мы напомнили им об обстоятельствах нашей эмиграции и поселения здесь. Мы апеллировали к их исконной справедливости и великодушию, и мы заклинали их узами наших общих родственников, чтобы они отвергли эти узурпации, которые неизбежно прервали бы наши связи и переписку.Они тоже были глухи к голосу справедливости и кровного родства. Поэтому мы должны согласиться с необходимостью, которая осуждает наше разделение, и удерживать их, как мы считаем остальное человечество, врагов на войне, друзей мира.

Таким образом, мы, представители Соединенных Штатов Америки, на Генеральном Конгрессе, собравшись, взывая к Верховному судье мира о справедливости наших намерений, действуем от имени и властью добрых людей этих Колонии торжественно публикуют и заявляют, что эти Соединенные Колонии являются и по праву должны быть свободными и независимыми государствами; что они освобождены от всякой лояльности британской короне и что всякая политическая связь между ними и государством Великобритания должна быть полностью прекращена; и что как свободные и независимые государства они имеют полную власть вести войну, заключать мир, заключать союзы, устанавливать торговлю и совершать все другие действия и действия, которые независимые государства могут делать по праву.И для поддержки этой Декларации, твердо полагаясь на защиту Божественного Провидения, мы взаимно клянемся друг другу в нашей Жизни, нашем Удаче и нашей священной Чести.

56 подписей под Декларацией стоят в указанных местах:

Грузия

Button Gwinnett, Lyman Hall, George Walton

Северная Каролина

Уильям Хупер, Джозеф Хьюс, Джон Пенн

Южная Каролина

Эдвард Ратледж, Томас Хейворд-младший., Томас Линч младший, Артур Миддлтон

Массачусетс

Джон Хэнкок

Мэриленд

Сэмюэл Чейз, Уильям Пака, Томас Стоун, Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона

Вирджиния

Джордж Уайт, Ричард Генри Ли, Томас Джефферсон, Бенджамин Харрисон, Томас Нельсон-младший, Фрэнсис Лайтфут Ли, Картер Брэкстон

Пенсильвания

Роберт Моррис, Бенджамин Раш, Бенджамин Франклин, Джон Мортон, Джордж Климер, Джеймс Смит, Джордж Тейлор, Джеймс Уилсон, Джордж Росс

Делавэр

Цезарь Родни, Джордж Рид, Томас Маккин

Нью-Йорк

Уильям Флойд, Филип Ливингстон, Фрэнсис Льюис, Льюис Моррис

Нью-Джерси

Ричард Стоктон, Джон Уизерспун, Фрэнсис Хопкинсон, Джон Харт, Авраам Кларк

Нью-Гэмпшир

Джозия Бартлетт, Уильям Уиппл

Массачусетс

Сэмюэл Адамс, Джон Адамс, Роберт Трит Пейн, Элбридж Джерри

Род-Айленд:

Стивен Хопкинс, Уильям Эллери

Коннектикут

Роджер Шерман, Сэмюэл Хантингтон, Уильям Уильямс, Оливер Уолкотт

Нью-Гэмпшир

Мэтью Торнтон

Основной источник Ричард Генри Ли, Джон Адамс, Бенджамин Франклин, Роджер Шерман, Томас Джефферсон, Джордж Мейсон, Джон Хэнкок (1776)

7 июня 1776 года Ричард Генри Ли представил то, что впоследствии стало называться Резолюцией Ли перед Континентальный конгресс.В этой резолюции говорилось, что «эти Соединенные колонии являются и по праву должны быть свободными и независимыми государствами…» Конгресс обсуждал независимость в течение нескольких дней. Комитет пяти — Джон Адамс, Бенджамин Франклин, Роджер Шерман, Роберт Р. Ливингстон и Томас Джефферсон — получил задание разработать формальную Декларацию независимости. Они дали задание написать документ Джефферсону.

Декларация содержала 3 раздела: общее изложение теории естественных прав и цели правительства; список претензий к британскому королю; и провозглашение независимости от Англии.Спустя более 20 лет Вторая, Третья, Четвертая и Шестая поправки к Конституции будут содержать запреты в отношении правительства, чтобы предотвратить те же формы тирании, которые были перечислены как обиды. На сочинение Джефферсона оказали влияние Вирджинская декларация прав Джорджа Мейсона, а также его исследование теории естественных прав и труды Джона Локка, включая «Два трактата о государственном управлении». Франклин и Адамс редактировали черновик Джефферсона, и примерно через две недели окончательный документ был представлен Конгрессу.

2 июля 1776 года Континентальный конгресс проголосовал за провозглашение независимости от Англии. Конгресс внес несколько изменений в проект Джефферсона, в том числе убрал ссылки, осуждающие рабство. 4 июля 1776 г. была принята Декларация независимости. Джон Хэнкок, президент Континентального конгресса, подписал его в тот день. Остальная часть Конгресса подписала два месяца спустя. Прикрепив свои имена к документу, подписавшие отважно пообещали друг другу свои «жизни… состояния… и священную честь».”

Многие считают Декларацию независимости философской основой американской свободы. Его цитировали такие граждане, как Элизабет Кэди Стэнтон, Авраам Линкольн и Мартин Лютер Кинг-младший. Они назвали его маяком надежды для людей во всем мире.

Все руки и сердца | Помощь при стихийных бедствиях на добровольных началах

В связи с ростом частоты и интенсивности стихийных бедствий во всем мире существует острая необходимость в более продуманном подходе к тому, как мы реагируем и помогаем пострадавшим общинам восстановиться.

Когда случается стихийное бедствие, мы приезжаем рано и задерживаемся допоздна, чтобы удовлетворить насущные и долгосрочные потребности пострадавших сообществ. Мы работаем вместе с местными жителями и применяем нашу уникальную модель волонтеров, чтобы обеспечить прямое воздействие — помогая семьям и сообществам выздоравливать, строя безопасные, устойчивые школы, дома и другую общественную инфраструктуру.

Общины, которые мы обслуживаем, уязвимы не только с точки зрения стихийных бедствий, но и в финансовом отношении. Создавая устойчивый к стихийным бедствиям путь, мы лучше подготовим их к будущим событиям.

Благодаря энтузиазмам волонтеров, доноров и партнеров мы почти 15 лет оказывали помощь при стихийных бедствиях более чем 1,2 миллионам человек, и сегодня у нас есть активные программы по всему миру.

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ

«Безумно удивительно видеть, как люди из разных слоев общества, приходящие из разных мест, независимо от их расы, религии или пола, объединились для одного благородного дела. Это восстанавливает мою веру в человечество ».

Ритам Мазиндер Баруах
(Индия) — Волонтер

каждого доллара тратится на наши программы

Smart Response

Мы переосмысливаем меры по оказанию помощи при стихийных бедствиях с помощью нашей модели Smart Response.

РЕАГИРОВАНИЕ: Сразу после стихийного бедствия мы внимательно прислушиваемся к мнению сообщества, чтобы определить его самые большие потребности, эффективно начать работу по реагированию и составить долгосрочный план действий.

ВОССТАНОВЛЕНИЕ: При необходимости мы берем на себя долгосрочное обязательство строить устойчивые к стихийным бедствиям дома, школы, детские сады и общественные центры — центры каждого сообщества.

УСТОЙЧИВОСТЬ: Проектируя и строя устойчивые к стихийным бедствиям здания в соответствии со стандартами, мы гарантируем, что конструкции будут более прочными и устойчивыми к будущим стихийным бедствиям.

ОБНОВЛЕНИЕ: Мы живем в сообществах, которым служим, и становимся их частью.

alexxlab