Глухая резьба по дереву: Глухая резьба по дереву • Орнаментум

Разное / 02.08.1976 / alexxlab / 0

Глухая резьба по дереву • Орнаментум

Глухая резьба по дереву

Глухая (или плоская) резьба – это один из самых популярных типов резьбы по дереву. Она характеризуется полным отсутствием прорезей на фоне, а также рисунком, идущим практически вровень с доской. Естественное солнечное освещение, а также специальная подставка позволяют увидеть глухую резьбу в наилучшем свете. Она включает в себя все подвиды рельефной и плосковыемчатой резьбы, среди которых особое место занимает геометрическая резьба с ее кружками, треугольниками, четырехугольниками и другими фигурами. Если во время резьбы некоторые элементы отпиливаются, а затем накладываются на подготовленный рельеф и фон, такую резьбу можно считать накладной.

Еще древние русичи использовали глухую резьбу для декорирования фасада жилищ и предметов быта – оконных наличников, дверей и кухонной утвари. Более того, языческие верования придавали резьбе и изображенным на ней символам особый мистический смысл. Геометрические орнаменты с использованием кругов, треугольников, квадратов и ромбов имитировали огонь и солнце, которым люди в то время поклонялись. Но вскоре обереги стали украшениями, а для орнаментов начали использовать антропоморфные, зооморфные и растительные мотивы – травяные узоры, образы людей и животных, декоративные завитки, сказочные персонажи. Не так давно интерес к деревянным домам вернулся, что вдохнуло в ремесло резьбы по дереву новую жизнь. Более того, современные дома, стилизированные под традиционное русское жилище – не такой уж редкий случай.

Глухая резьба по дереву – это сложный процесс, для правильного выполнения которого нужно иметь представление о масштабе, объеме и соответствии дублирующихся элементов. Для разогрева можно поиграть с пластилином – это поможет развить чувство масштаба и объема и сделает будущую работу с дереву быстрой и уверенной. Первое, что необходимо сделать – подобрать фон и выполнить рисунок в плоскорельефной резьбе, лишь после этого можно приступать к разработке рельефа. Для этого потребуется киянка – она отлично вырубит фон и обрубит контур. Прорабатывая рисунок, необходимо помнить о правильном расположении высоких и низких участков, чтобы создать игру светотени.

Главным преимуществом глухой резьбы по дереву можно считать то, что она дает возможность максимально включить фантазию и воображение, экспериментируя с орнаментом и способом его нанесения на плоскость. Возможно поэтому глухая резьба добилась столько широкого применения в оформлении интерьеров – размеры стен дают возможность создавать объемные картины, а также новые стили и узоры.

Нижегородская глухая резьба по дереву

Наибольшей концентрацией памятников глухой («корабельной», «барочной») резьбы обладали Нижегородский, Балахнинский и Городецкий уезды, в которых в конце XVIII — первой половине XIX в.  было сосредоточено волжское судостроение. Характерно, что глухая резьба возникла в этих местах почти одновременно, что свидетельствует о тесных связях местных артелей.

Проработав зиму на строительстве судов и спустив их на полую воду, судостроители с весны искали себе заработок по волжским деревням, вследствие чего приемы «корабельной» резьбы стали использоваться в жилом деревянном зодчестве Поволжья — ею украшали лобовые доски, лопатки  и оконные наличники домов. Кроме Нижегородской области глухая резьба встречается в селах соседних областей — Костромской и Ивановской.

Как правило, глухая резьба выполнялась не одним мастером, а артелью. Работа была разделена на несколько операций. Рисунки для резьбы — так называемые припороки — обычно хранились у руководителя артели. По контурам рисунка на гладко обструганную сосновую доску (обычно толщиной 4–6 см) иглой наносились отверстия. Затем  мастер припорашивал рисунок холщовым мешочком с истолченным углем — паузой, благодаря чему на доске отчетливо проступал контур будущего изображения. После этого рисунок обводили плотницким карандашом, а по торцу доски отмечали допустимую глубину рельефа.

В начале работы использовали нескольких закругленных долот, с помощью которых выбирался фон и создавался рельеф. Края узора не оставляли острыми, прямо вырубленными, они слегка «заваливались», что делало узор более пластичным, способным создавать мягкую игру света и тени. На этой стадии работа не прекращалась, ибо мастер считал необходимым «выгладить» шероховатую поверхность рельефа, сделать более выразительными мелкие детали — нанести жилки на листья, придать рельефность лепесткам цветов, разузорить их серединки, подчеркнуть игру чешуек на хвостах русалок-берегинь. После окончания резной работы доска 2–3 раза покрывалась олифой в целях консервации и иногда раскрашивалась.

Виды глубокой резьбы по дереву

Компания Ставрос помогает получить изделие из дерева с использованием глухой резьбы. Что это такое? Под глухой резьбой по дереву понимается самый популярный тип работ с древесиной. Ее еще называют плоской. Фон совершенно не содержит прорезей. Рисунок и сама собственно доска находятся на одном уровне.

Для того чтобы можно было увидеть глухую резьбу, нужно использовать хорошее освещение, лучше рассматривать ее на солнце. Также взять придется подставку, с которой понять, что вырезано, будет легче.

В данном случае речь может идти о разных подвидах резки:

• Рельефная;
• Плосковыемчатая.

Что касается последней, то к ней можно отнести геометрическую:

1. Кружки;
2. Треугольники;
3. Четырехугольники;
4. Другие фигуры.

Помимо глубокой выделяют еще накладную резьбу. В этом случае заранее выпиленный предмет накладывается на нужную доску, которая уже снабжена фоном и рельефом.

Кто первый придумал глухую резьбу по дереву?

Уже в Древней Руси пользовались глухой резьбой по дереву. Она применялась для украшения домовых фасадов. Также вырезали узоры на ножках стола, табурета, на оконном обрамлении. Древние вкладывали тайный смысл во все эти узоры, так они защищались от злых духов.

Всем известно, что Древняя Русь была языческой страной. Люди поклонялись солнцу, как своему божеству. Поэтому узоры были в виде кружков, имитирующих солнечный диск. Также почитали огонь, создавая треугольные, квадратные и ромбовые орнаменты.

Позже глубокая резьба по дереву завоевала другие народы. Теперь это был просто способ украсить свою избу, утварь, двери и так далее. В качестве орнаментов применялись узоры в виде трав, людских образов или в виде животных, создавались завиточки, такие декорации были очень красивы. В моде стали сказки и их герои.

Совсем недавно, как ни странно, мы снова вспомнили о деревянных декорациях. Теперь вырезать стало модно. Даже в современных деревянных домах не редки случаи, когда на наличниках окон, косяках, да и самих дверях появляются узоры.

Если говорить о мастерстве, то это достаточно высокое качество работы. Поэтому все зодчие должны понимать, что такое масштаб, объем, повторяющиеся элементы, иметь навыки художника.

Есть хороший способ разогреться – используйте пластилин. Так появится масштабное и объемное чувство, да и сама работа по древесине станет мягкой. За короткие сроки получится вырезать красивый узор.

Городецкая резьба по дереву. | МАСТЕРСКАЯ РАДУГИ

Промыслы

Г ородецкая резьба по дереву

Сюжетная «глухая резьба» есть только в Городце. Она пришла с кораблей в петровские времена. Когда традиция украшения кораблей отошла, резьба перешла на дома.

В основу городецкой глухой резьбы положен растительный орнамент с включением в него различных надписей и дат, а также изображения львов и сказочных существ (берегинь).

Мастера, работающие в технике традиционной городецкой резьбы, представленные на сайте:

Литература:
Нижегородская домовая резьба. В.В. Фёдоров. НН, «Литера» 2008
Книга посвящена одному из традиционных народных промыслов Нижегородской области – деревянной резьбе.
Ярким образным языком, в увлекательной повествовательной манере автор рассказывает об истории и современном состоянии самобытного народного искусства, мастерах – резчиках, секретах изготовления резных «украсов» и символике деревянных узоров. Книга будет интересна широкой читательской аудитории – от школьников до специалистов по ДПИ и этнографии, её можно использовать на уроках краеведения и во внеклассной работе. Издание прекрасно иллюстрировано.

Из книги «Нижегородская домовая резьба»
«Ещё остались нераскрытыми тайны деревянных кружев. Быть может, к этой теме мы вернёмся…
И обогатим ее с вашей помощью»

Предложение к посетителям сайта:
Если Вы знаете о сохранившемся доме с домовой резьбой в Нижегородской области — сообщите об этом Вячеславу Вениаминовичу Фёдорову(контакты указаны на «Странице автора»). К адресу желательно приложить фото дома или словесное описание: надписи и встречающиеся элементы резьбы, другую информацию о доме.
Возможно именно Ваше письмо подскажет адрес следующей «творческой командировки» журналиста и краеведа Фёдорова!

Искусство резьбы по дереву — Green-Battery

Резьба по дереву — это древнейший народный промысел, что передавался из поколения в поколение и остаётся актуальным по сегодняшний день! Проходя этот временной путь, ремесло совершенствовалось и теперь величественно присваивается к искусству. Посмотрите фотографии ниже и поймёте почему.

Классификация

Что такое резьба по дереву все прекрасно представляют — это художественная обработка сырого материала. Существует много видов такой обработки, но особой строгости соблюдения канонов конкретного типа нет. Это обосновывается тем, что в конечном результате могут быть использованы сразу несколько техник. И это вполне допустимо (если грамотно сочетать). Поэтому условно выделяют следующие виды резьбы:

• 
  Сквозная резьба
• 
  Глухая резьба
• 
  Домовая резьба
• 
  Скульптурная резьба
• 
  Резьба цепной пилой

Рассмотрим основные характеристики каждого вида резьбы и полюбуемся деревянными произведениями искусства.

Сквозная резьба

Название говорит само за себя. Отличительная особенность этой техники заключается в том, что композиция просверливается насквозь, создавая рисунок. Данный вид резьбы так же подразделяется на подвиды:

• 
  Прорезная резьба
• 
  Пропильная резьба

Разница между этими подвидами в используемых инструментах (резцы, пилки, стамески и др.). Но самым эффективным инструментом принято считать лобзик. Он быстрее и лучше всего справляется с прорезной работой. Благодаря лобзику также можно «лёгким движением руки» воплощать в жизнь самые замысловатые узоры. Кстати, такую технику ещё называют ажурной. В конечном результате мы получаем роскошную невесомую композицию. Стоит отметить, что работы в стиле сквозной резьбы бывают накладными. Принцип тот же, что у лепнины, только материалы разные. Готовый элемент накладывается на какую-либо основу, которая одновременно может являться задним планом всей композиции.

Сквозная резьба

Глухая резьба

Глухая резьба — это техника, в которой, как правило, используются всем знакомые языческие мотивы: русалки, листья, сирины (птица с головой женщины), львы и прочая мифическая фауна с растительностью. К сожалению, на сегодняшний день не самая популярная техника. А заинтересованные люди помогают в восстановлении исторических образцов, что немаловажно. Благодаря таким любителям своего дела мы сохраняем свою историю. К слову, сегодня известны имена немногих мастеров глухой резьбы (благодаря тому, что они оставляли инициалы и датировку на своих работах, которые удалось сохранить).

Глухая резьба

Домовая резьба

Заострим внимание сразу, что домовая резьба может включать в себя все вышеперечисленные виды, включая скульптурную. Итак, домовая резьба — это деревянный декор внешнего фасада жилого дома. Размещение украшения по месту не имеет ограничений: оно может располагать как в одной части, так и охватывать всю поверхность дома (включая все его элементы). Как упоминалось выше, домовая резьба может состоять из сквозной, глухой и скульптурной резьбы. В старинные времена это несло не только эстетическое наслаждение, но и культуру данного этноса. В первую очередь все орнаменты, узоры, изображения того или иного животного являлись оберегами от злых сил. И любое несоблюдение строгих канонов могло повлечь к неблагоприятным последствиям. Всем знакомы деревянные фигуры животных на крышах домов (конь, петух и т.д.) — это священные животные оберегающие дом, а орнамент на фасаде служил защитным барьером. Вот так. На сегодняшний день орнаментную домовою резьбу ещё называют деревянным кружевом. И согласитесь, очень похоже.

Домовая резьба

Скульптурная резьба

Скульптурная резьба считается самым сложным видом этого декоративно-прикладного искусства. Если у предыдущих видов резьбы ещё можно как-то наметить линии или приложить трафарет, то здесь от мастера требуются знания и практические умения в таких понятиях, как: геометрия, перспектива, объём, пропорции. И с техническим расчётом приступать к делу. Традиционная скульптурная резьба имеет ещё название богородская резьба (деревянные игрушки). Для такого вида резьбы необходим набор инструментов:

• 
  стамески
• 
  тесло
• 
  надфили
• 
  ножи-резаки
• 
  штихеля
• 
  топорик

Если овладеть необходимыми знаниями, техникой и набором инструментов, можно довольно сильно поразить весь мир своими шедеврами.

Скульптурная резьба

Владимир Налимов и его работы

Скульптурная резьба цепной пилой

Главное отличие от традиционной скульптурной резьбы — у мастера всего один инструмент — цепная пила.

Это новое течение набирает большую популярность среди резчиков по дереву. Сам процесс резьбы является своего рода ярким шоу. Зритель может воочию увидеть, как ствол дерева прямо на его глазах перевоплощается в объект искусства. Поэтому часто на тематические выставки, ярмарки приглашают мастеров резчиков пилой. И если Вам представится случай побывать на одном из этих мероприятий, не упустите такую возможность — посмотреть превращение дерева. Т.к. цепной пилой работать относительно быстрее, в плане обработки — сложнее. Поэтому к единственному инструменту в этом деле очень много требований. И, разумеется, от него зависит, как пойдёт работа, и какого качества будет скульптура. Пила позволяет работать с большими объектами, поэтому размер скульптур может превышать человеческий рост.

Игорь Лоскутов «Скамья-дракон»

Аккумуляторные цепные пилы не собираются уступать бензиновым аналогам. И вызов был брошен в Бердске на День города. Там проходил конкурс среди мастеров резьбы по дереву на тему: «Семья — поэзия природы». Основная мысль конкурса заключалась в том, чтобы показать главные ценности жизни, а задача мастеров воплотить эти ценности в образе своих произведений. Скульпторы работали с аккумуляторными цепными пилами Greenworks и сотворили ими невероятные произведения искусства.

Результаты конкурса были следующие:

1 место: Иван Степанцов, скульптура «Журавлиная верность»

2 место: Александр Ким, скульптура «Святые благоверные князья Петр и Феврония Муромские»

3 место: Илья Давыдов, скульптура «Вселенная в наших руках»

Иван Степанцов и Илья Давыдов

Работы победителей

Во время процесса резьбы цепной пилой мастер своевременно следит за состоянием цепи. Она должна быть оптимально натянута и заточена. И, естественно, соответствовать всем параметрам для работы с конкретной древесиной. О том, какая цепь подходит для конкретных работ Вы можете ознакомиться в нашей статье «Цепь для пилы: тонкости выбора».

На фото выше, где резчики работают аккумуляторными пилами Greenworks видно, что у каждого мастера разная пила. Иван использует цепную пилу Greenworks 40V GD40CS40 с длиной 40 см. Такая пила подходит для наметок будущей фигуры в стволе. Затем срезаются большие ненужные части и, когда уже прорисовываются очертания, можно приступать к детализации. Для этого подойдёт маленькая пила Greenworks 24V G24CS25 размером 25 см (на фото выше у Ильи). С помощью такой пилы можно подлезть в труднодоступные места и прорезать более мелкие детали.

Очень приятно, что в нашей стране есть такие талантливые мастера! Желаем искусству резьбе по дереву развиваться и расширяться. И пополнять культурную шкатулку страны произведениями ювелирной резьбы.

Домовая резьба — Путеводитель по русским ремёслам

«Глухая» резьба по дереву, распространённая на Нижегородской земле

Нижегородская глухая резьба

Домовая резьба

Корабельная резьба

Бáрочная резьба

История

Считается, что такая резьба взяла начало от украшательства судов, ходивших по Волге еще в середине XVIII–начале XIX веков. В те времена суда — бáрки было принято украшать резными досками с узорами в виде орнаментов и диковинных существ.

Фонд дерева ГИМ, образец №1

Судостроители воздвигали суда как правило в холодное время года, а весной им приходилось искать подработку. Так видимо и повелось, что своё искусство они применяли не только на кораблях, но и для украшения жилищ.

Фонд дерева ГИМ, образец №6

Но сама традиция вырезать травяной орнамент и «чудо-существ» сохранилась ещё с языческих времён, когда люди придавали каждому изображению смысл и вкладывая в них значение оберегов.

Фонд дерева ГИМ, образец №9

Известны археологические находки деревянных коней-охлупеней, украшавших жилища древних славян.

Значения и символика орнаментов хранятся в легендах, преданиях и сказках, но они явно взяты за основу при создании нижегородской корабельной резьбы.

Особенности и технология

Нижегородская глухая резьба выполнялась обычно целой артелью. Обязанности в ней были чётко распределены. У артели был бригадир, у которого хранились рисунки с образцами.

Фонд дерева ГИМ, образец №11

Для резьбы чаще всего брали сосновую доску. На неё наносили рисунок — припорку. Доску гладко обстругивали, затем наносили рисунок, протыкая образец иглой по всему контуру. Затем  мастер припорашивал рисунок холщовым мешочком с истолченным углем – паузой.

На доске чётко проступал нужный рисунок. Глубину резьбы намечали с торца доски. После этого мастер обводил контур плотницким карандашом и пиступал к резьбе.

Резчик Сергей Соколов за работой по восстановлению домовой резьбы в г. Городец

В работе мастер использовал набор различных долот. В начале это закруглённые долота, для вырезания основного рельефа. Затем велась работа по выглаживанию, приданию большей выразительности. Резчик стремился скруглить завитки, не оставляя острых углов. Вырезались даже прожилки листьев, лепестки цветов отличались тонкой рельефностью.

Наличник, Нижегородская губерния, XIXвек,

После окончания резной работы доска 2–3 раза покрывалась олифой в целях консервации и иногда раскрашивалась.

Образы и символика

Резьбой украшали  наличники, ставни, подзоры, ворота. При этом народные умельцы использовали различные мотивы родной природы и образы мифических, сказочных существ: русалок, сиринов с женским лицом и роскошным хвостом павлина, львов с ветвью в лапах, чудесных птиц.

Фонд дерева ГИМ, образец №14

Эти символы, в древности, как бы оберегали вход на двор, в дом, окна от «нежелательных гостей» — злых существ. 

Скорее всего, при украшении кораблей, да и в домовой резьбе в XIII — XIX вв русалок и львов изображали уже с некоторым юмором в стиле «лубок».

Фонд дерева ГИМ, образец №4

Среди излюбленных мотивов сразу запоминается улыбающийся лев с хвостом, прорастающим цветочным побегом. Он принимает самые разные позы — то вытягивается вдоль узкой горизонтальной доски,то сжимается, вписываясь в орнаментальный круг. Встречаются даже изображения коней, телом, лапами и позой напоминающие льва. 

Другой распространенный образ — русалка-«фараонка». Среди других фигур, встречающихся на резных досках — цапли, лисы, собаки, осетры. 

Домовая резьба в наше время

Несмотря на ярко выраженную индивидуальность тех, или иных образцов резьбы, имен мастеров сохранилось очень немного. Михайла Малышев, С.Удалов, А.С. Нестеров известны лишь благодаря тому, что среди завитков орнамента остались их подписи и даты выполнения работы. 

Резьба в дачном посёлке «Берендеева деревня»

В настоящее время резчиков-специалистов нижегородской резьбы не так много. Увлечённые люди, овладевшие старинным ремеслом, внимательно изучают сохранившиеся образцы наличников и декоров ворот и помогают в их восстановлении. Много образцов сохранилось в Городце, городке в Нижегородской области.

Домовая резьба Сергея Соколова

Ценные экземпляры есть в хранилищах музеев. Там резные доски хранят с соблюдением температурного и светового режима. 

Памятники

Такая резьба теперь считается памятником культуры. В 1920-е —30-е годы в Приволжских землях велось переустройство и при этом безжалостно уничтожались целые поселения, а вместе с ними и образцы народного искусства.

Но благодаря научным работникам ряда музеев, образцы резьбы удалось сохранить. Например, Государственный исторический музей хранит в своих фондах экспонаты, привезённые из экспедиций в Нижегородскую область. 

«Такие экспедиции, отправлявшиеся на Волгу, буквально спасали народную память и народное искусство от того, чтобы было оно сожжено или сгинуло на дне строившихся водохранилищ».

из блог lica-alica

Кроме Нижегородской области глухая резьба встречается в селах соседних областей – Костромской и Ивановской.

Термины

У мастеров-резчиков заведены свои, специальные термины:

• припорка — предварительный рисунок-основа
• пауза — холщовый мешочек, наполненный порошком древесного угля

Бáрочная

Из-за неправильно поставленного ударения, корабельную резьбу часто объединяют с термином «барокко».

Но тут нет ничего общего. Произносить нужно именно — бáрочная, с ударением на первый слог, поскольку название пошло от обычая украшать волжские суда-бáрки.

Фараонка

По местной легенде, «фараоны» (египтяне), преследовавшие евреев при переходе через Красное море, утонули, но не умерли, а превратились в морских чудовищ. Поэтому «фараонкам» нередко придавали мужские черты лица, хотя и изображают их с женской грудью. Иногда им даже добавляли курительные трубки.

Магазин «Русские ремёсла» — интернет-магазин единичных и редких изделий, подарков и сувениров народного искусства России. Мы предлагаем традиционные произведения русских народных художественных промыслов, изготовленные лучшими авторами и мастерами в разных регионах России.

Мы гарантируем подлинность народного искусства, эксклюзивность представленных изделий и уникальность каждого предмета.

Поделиться ссылкой:

• Нажмите здесь, чтобы поделиться контентом на Facebook. (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться в WhatsApp (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться записями на Pinterest (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться в Skype (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться в Telegram (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться на Twitter (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться записями на Pocket (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться на Reddit (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться на LinkedIn (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться записями на Tumblr (Открывается в новом окне)
• Послать это другу (Открывается в новом окне)
• Нажмите для печати (Открывается в новом окне)

Понравилось это:

Нравится Загрузка…

Резьба по дереву — презентация онлайн

1. Резьба по дереву

РЕЗЬБА ПО ДЕРЕВУ

2. Что такое резьба?

ЧТО ТАКОЕ РЕЗЬБА?
Резьба по дереву — вид декоративно-прикладного
искусства (также резьба является одним из видов
художественной обработки дерева наряду с выпиливанием,
токарным делом), а также искусства в целом (это старинный
народный промысел).
В России резьба по дереву называлась резным
делом. Рисунок — ознамёнка, употреблялись
также слова: вызорочье, узорочье. Резное дело
в народных традициях. Резьба по плоской
поверхности в виде косиц и прямей, зубчиков,
городцев и киотцев, желобков, звёздок,
маковиц, грибков, кляпышей и т. д. Образец
этой древней резьбы — царское
место в Успенском соборе.
В конце XV века инок Троице-Сергиевской
лавры Амвросий соединил в своих работах
восточный, западный и традиционный
русский орнамент и оказал огромное влияние
на развитие резного дела XV—XVI века.
Древние изображения травяных узоров —
в византийском стиле. Не ранее XVI
века появляется фрящина (фряжские травы) —
травяные украшения, заимствованные
в Италии.
Во второй половине XVII века в России появилась
немецкая резьба, фигурная, с готическими мотивами.
В 1660 году этой резьбой была украшена царская
столовая, построенная по проекту немецкого
архитектора Декенпина. Появились новые
инструменты и немецкие названия и термины:
гзымьзумбь, шерхебель, шархебень, нашлихтебль
и т. д. В резьбе и мебели появились карнисы, гзымзы,
шпленгери, кракштыны (кронштейн), фрамуги,
каптели, цыротные травы, фруфты и т. д. Мастера
начали изготовлять резьбу по немецким мастерским
лицевым книгам — то есть по образцам и рисункам.

6. Типы резьбы

ТИПЫ РЕЗЬБЫ
Сквозная резьба
(сюда относится пропильная и прорезная
резьба)
Сквозная резьба по дереву — это разновидность художественной обработки дерева, при
которой фон полностью выбирается, а остается лишь само изображение, что роднит ее с
объемной резьбой. В русском крестьянском искусстве этот вид резьбы находит широкое
распространение, в первую очередь в домовом декоре и домашней утвари Севера.

7. Глухая резьба

ГЛУХАЯ РЕЗЬБА
Глухая резьба применялась для украшения жилья и предметов домашнего
обихода – оконных наличников, дверей, фасадов, а также деревянной
кухонной утвари. Данный вид резьбы характеризуется непрорезным (или
глухим) фоном, а также рисунком, остающимся практически на одном уровне
с доской. Глухая резьба по дереву может быть геометрической, то есть
состоящей из кружков, треугольников, различных четырехугольников и
прочих геометрических фигур и элементов. Именно такая резьба украшала
предметы быта и жилища древних русичей, поскольку языческие верования
того времени наделяли резьбу и резные изображения мистическим
смыслом, а определенным образом вырезанные узоры считались
оберегами. Со временем резьба утратила мистическое значение и стала
применяться просто в качестве украшения, поэтому изменился и рисунок –
появились травчатые узоры, изображения людей и животных, различные
декоративные завитки. Глухая резьба по дереву дает возможность резчику в
полной мере проявить свою фантазию и воображение, воплотив их в резных
картинах. Именно поэтому глухая резьба прижилась как домовая, ведь
площадь стены позволяет создавать масштабные картины и
экспериментировать со стилями и узорами.

9. Скульптурная резьба

СКУЛЬПТУРНАЯ РЕЗЬБА
Отличительная особенность —
наличие скульптуры — изображения отдельных
фигур (или групп фигур) людей, животных, птиц
или других объектов. Фактически является
самым сложным видом резьбы, поскольку
требует от резчика объёмного видения фигуры,
чувства перспективы, сохранения пропорций.

10. Домовая резьба

ДОМОВАЯ РЕЗЬБА
Домовая резьба́ метод украшения экстерьера дома посредством вырезания на в
нешних деревянных
элементах разнообразных фигур и орнаментов.
Домовой резьбой украшались крыльцо, наличники, карнизы,
причелины. Простые геометрические мобрамляющих отивы —
повторяющиеся ряды треугольников, полукружий, причелин с
кистями «своды» — фронтоны двускатной крыши домов. Это
древнейшие славянские символы дождя, небесной влаги, от
которой зависело плодородие, а значит и жизнь земледельца. С
небесной сферой связаны представления о Солнце, дающем тепло
и свет. Знаками Солнца являются солярные символы,
обозначающие дневной путь светила.

Слепой скульптор Стив Хандшу дает практические уроки по расширению прав и возможностей

Вырезание ниши: слепой скульптор Стив Хандшу дает практические уроки

Расширение прав и возможностей

The Braille Monitor, ноябрь 2001 г.

Выпуск

Денис Родкин

От

Редактор: Следующая история появилась в номере журнала от 24 июня 2001 г.

Журнал Чикаго Трибьюн . Автор был так заинтригован Стивом

Отношение и философия Hanschus по поводу его слепоты, с которыми он решил взять интервью

несколько человек, разделяющих его мировоззрение.Неудивительно, что все пять человек

в этой истории являются активными членами Национальной федерации

Слепой. Статья печатается с разрешения автора.

Mack Handschu никогда не знал этого, но щелчок

решение, которое он принял однажды в середине 1950-х, определило курс для его юных сыновей.

вся жизнь. Хандшу и его сын Стив проводили день в отеле Metropolitan.

Художественный музей с выставкой древнеегипетских скульптур.Это было бы

ничем не примечательны, за исключением того, что Стив, которому тогда было около семи лет, был почти

слепой. Он родился только с пятью процентами стандартного зрения, но он мог

различать общие очертания скульптур, к которым ему было позволено приблизиться.

Чтобы лучше оценить произведения, он и его отец отправились в

музейный сувенирный магазин, чтобы найти книгу на выставке. Глядя на негабаритные

на фотографиях, Стив вспоминает, что мог лучше разглядеть скульптуры, и

одна, в частности, тронула его так, как никогда не было.

Это был феноменально красивый торс,

этот великолепный черный гранитный плоский рельеф женского торса, задрапированный, и

— Похоже, драпировку унесет ветер, — говорит он. Кто-то

который был мертв в течение 4000 лет, оставил после себя что-то, что затронуло

его глубоко. Это была сила.

Мальчик спросил отца, как кто-то

сделай это? Как они сделали что-то настолько великолепно красивое, что выглядит

такой мягкий, из твердого гранита? Я хотел бы иметь возможность это сделать.

, на что его отец ответил: «Если это

что вы хотите сделать, давайте узнаем, как вы можете это сделать.

Мак Хандчу, инженер и бизнесмен

консультант, умер несколько лет спустя в 1957 году, но это немного воодушевило

произвел неизгладимое впечатление на его сына. Стив Хандшу, сейчас пятьдесят три

и работающий скульптор в Лейк-Вью, говорит, что его отец был бы идеально

оправданои соответствует общепринятому отношению к слепоте, если в ответ

На вопросы своих маленьких сыновей он просто ответил: «Большинство людей, которые видят, не могут

даже сделай это.Нет никакого выхода.

Вместо этого, когда они вернулись в свои

Пикскилл, Нью-Йорк, дом из музея, Мак Хандчу подарил своему сыну кубок размером два на четыре.

и охотничий нож. Стив, который с трудом видел ни дерево, ни нож,

начал вырезать. «Я вырезал на пальцах больше, чем два на четыре, — вспоминает он.

Моя мама спросила, должны ли они меня остановить, но отец сказал, что я не думаю

так. Я лучше научу его держать нож, но мы не можем помешать ему попытаться

это.Он хочет это сделать.

Стив Хандшу теперь лепит изображения из

натуральное дерево с использованием электроинструментов, которые запугали бы многих зрячих людей, и

он стал красноречивым защитником способностей других слепых людей. Он

также художественный наставник, помогающий жителям приюта для бездомных Lake View

выражают собственную борьбу с наркотиками, бедностью, бессилием в скульптуре.

По данным Национальной федерации

из слепых около трех четвертей слепых взрослых не работают.Хандшу, а

член Федерации, считает, что основная причина в том, что с самого раннего детства

большинство слепых людей находятся под стражей. Им велят сесть там и

хорошо сделай это за тебя. Ты не можешь этого сделать, бедный слепой ребенок.

Сообщение тонет глубоко, — говорит Стивен.

Бенсон, президент отделения Федерации Иллинойса. Если у тебя нет

— Если в детстве вы научитесь не пытаться добиться успеха самостоятельно, — говорит он.

Вы не понимаете, что есть не только возможность успеха, но и возможность

желательность и необходимость, что вы должны пойти и сделать это.

Есть веские причины, по которым

некоторые слепые люди от работы, другие заболевания и отсутствие транспорта

из их.Но Хандчу, Бенсон и другие слепые чикагцы, у которых есть карьера,

говорят, что то, что удерживает их на игровом поле профессиональной жизни, — это

своего рода простое посвящение, которое Мак и Энн Хандшу дали своему сыну.

То, что они сделали, было не более чем

чем хорошее воспитание, дать сыну найти то, что ему нравится, а затем подбодрить

против него, но поток общепринятых взглядов устремился против них. Они

всегда приходилось драться с людьми, которые ожидали от меня меньше, чем они

от [зрячего] ребенка, — вспоминает Хандшу.Они ненавидели слышать людей, которые были

был поражен тем, что могу делать такие простые вещи, как завязывать ботинки или кормить себя.

The Handschus уверенность в своем сыне

даже настроил их против медицинского истеблишмента. Они искали средства для спасения достопримечательностей

и уроки, разработанные, чтобы максимально использовать то маленькое зрение, которое у него было в то время

когда эти вещи, теперь известные как техники для слабовидящих, считались шарлатанством,

он говорит. Одним из результатов является то, что Handschu может читать некоторые печатные материалы, используя

пара очков, снабженных тем, что он называет телескопом, перед своим

функционирующий глаз.

Более широкая социальная выгода

наличие таких поддерживающих родителей привело к тому, что Хандшу стал тем, кто обычно

поддерживает других. Живя в Нью-Йорке в 1960-х, он бросился в

движение за гражданские права, регистрирующее избирателей в Гарлеме и Алабаме. Когда он

жил в Мичигане с 1970-х до начала 1990-х, он был назначен

государственный уполномоченный по делам слепых и активный сторонник грамотности Брайля

закон и другие вопросы о правах слепых.Он переехал в Чикаго в 1997 году, когда женился.

Линда Дэвис, которая живет здесь, в прошлом году запустила проект скульптуры, чтобы

дать бездомным людям творческую отдушину для решения их проблем.

Что в Стиве — это сострадание, говорит

Дэвис, вторая жена Хандшуса. Он очень предан, наверное, за борт

преданы делу, чтобы помочь людям получить то, что они должны иметь.

Через все это было его собственное

Изобразительное искусство.Он придерживался своего первоначального материала, дерева, а не камня, который

сначала заманила его в скульптуру, потому что она мягче. Он также поддается

жидкие, органические и часто откровенно сексуальные формы, которые он создает, такие как

едва заметное отверстие влагалища в мозолистом сегменте ствола белого дуба. В

из дуба он вырезает разные фигурки, а из другого куска дерева делает

женская фигура, музыкант, играющий на валторне, который просунется в отверстие.Это многослойный образ, который связывает художественное творчество с актом рождения ребенка,

Тема, с которой Хандшу часто работает в своих скульптурах. Руки тоже фигурируют в

его искусство, что неудивительно, учитывая, что, будучи скульптором и слепым человеком, Хандшу

особенно тактильно.

Пэт Дейли, координатор программы Gallery 37,

который также руководит частной организацией Visual Arts Project, — говорит Хандшус.

скульптура имеет органический и этничный оттенок, что-то, что напоминает

Вы принадлежите к местной скульптуре из-за текстуры, которую он получает из своего материала.

Разбросаны по его просторной студии

на четвертом этаже бывшего промышленного здания в Лейк Вью несколько

дюжина частичных стволов деревьев, ждущих, чтобы их вырезали. На столе лежат не менее трех

дюжина зубил, которые он держит острыми как бритва, а рядом — настольные пилы и другие

большой электроинструмент. Я использую промышленные электроинструменты с 1960-х годов,

и у меня все еще есть десять пальцев, — говорит Хандшу, когда кто-то выражает удивление.

что он управляет опасным оборудованием.

Handschu организовала концерты в Мичигане,

включая персональную выставку в Художественном институте Каламазу, и этим летом

будет вешалка для верхней одежды в виде дерева на выставке «мебель как искусство»

в Культурном центре.

Мужчины, которые выходят на улицу в

Убежище Лейквью, в подвале церкви на Аддисон-стрит, скорее всего,

не приезжайте в поисках художественного опыта.Но прошлым летом и снова

в этом году Handschu проводил там несколько дней в неделю, работая с мужчинами на

их вклад в «Стену бездомных». Его серия квадратных футов бетона

рамы, каждая из которых является скульптурным произведением одного из мужчин в приюте. Мужчины

сначала сделайте проволочную форму изображения, которое они задумали, затем выложите бетон

над формой. Каждый из них отображает историю жизни в одном трехмерном изображении.

На одной панели находятся две руки; в одном

рука — трубка для крэка, на другой — инициалы Анонимных Наркоманов.Другой

показывает женщину, смотрящую телевизор. Он думал о своей жене или девушке, Хандшу

говорит. Он говорил со мной о том, как сильно он хотел иметь дом и семью. Theres

скульптура человека, ловящего рыбу в мусорном контейнере, рядом стоит собака

чтобы защитить его; другой — старый ботинок с торчащими шнурками. Он сказал, что будучи

бездомный заставил его почувствовать себя старой ненужной обувью, которую ты выбрасываешь. И есть

один из человека, окруженного волнами в море, тонет ли он при жизни или плывет

через это? — спрашивает Хандшу.

Поддерживается грантами частного

Проект визуального искусства и Департамент культуры соседства города

Программа художников, «Стена бездомных» прошлым летом выпустила шестнадцать работ и

будет поддерживать примерно такое же количество в этом году. Хандшу предполагает, что стена станет

что-то вроде AIDS Quilt, национального проекта, который пытается задокументировать

потери от СПИДа путем увековечения каждого смертельного случая на отдельной панели.Что

возможность пока далека, но первые записи в Стене бездомных

неотразимы, если художественно просты.

Для самих художников лепки

личное заявление под опекой Хандшуса является катарсисом, — говорит Джон Кальдерон,

менеджер дневных программ приютов. Они [думают], вот этот парень, он слепой

и он сделал это в этом мире. Они знают, что он был на другом конце предрассудков,

что он должен был встать.Может, мы тоже сможем это сделать.

В прошлом году Кальдерон проживал в

приют, выздоравливающий от кокаиновой зависимости. Его часть бездомной стены

это конкретный рендеринг марихуаны, потому что это то, с чего я начал

на зависимость, говорит он. Скульптура с Handschu была лишь частью процесса

навести порядок в своей жизни, но в решающий момент это оказало поддержку.

Handschu оказала такую ​​же решающую помощь

Кайлу Неддову, слепому мальчику из Мичигана, которого он впервые встретил десять лет назад, когда ребенок

было три года.Врачи, учителя и другие люди говорили родителям Кайлеса, что

— мальчик, который совершенно слеп, мало что сделает, — говорит его мать Дон, и

они клеймили его как отсталого в развитии. Мы были очень подавлены;

мы думали, что то, что они говорили, может быть правдой, что мы должны послать его

уехал в школу-интернат, и он никогда не вписался в сообщество. Но мы просто

не хотел для него той жизни.

На съезде Национального

Федерация слепых, Дон Неддоу и ее муж Сид познакомились с Хандшу и

их отношение быстро изменилось. Вот этот слепой, такой позитивный,

— говорит рассвет.Школы и другие люди познакомили нас со слепыми, и они

все были так негативны в отношении будущего Кайла. Но после того, как мы встретили Стива, мы

вернула нам надежду, что наш ребенок вырастет и будет человеком с нормальным,

обычная жизнь.

Handschu начал работать с чиновниками

школьного округа городка Неддоус, чтобы разработать план обучения

для мальчика и в то же время обучил Кайла жизненным навыкам, таким как использование

трость, подружиться, завязать разговор.Хандшу стал своего рода

вспомогательный родитель, привносящий понимание того, что зрячие родители не могут прийти

— говорит Неддов.

Десять лет спустя Кайл — семиклассник

который участвует в школьной команде по борьбе, катается на велосипеде и водных лыжах с

его пять братьев и сестер увлекаются музыкой и, как отмечает его мама, получает хорошие оценки

во всех его классах.

Самое важное, чему Хандчу научил

Недоуз, по ее словам, в том, что Кайл ничего не добьется, если вы сделаете это за него.Он

может сделать это, и вы не можете пожалеть его и сказать: О, это будет труднее

потому что ты слепой. Пусть попробует. Если вы позволите ему пойти легким путем, черт возьми

стать тем, кто ждет помощи, ожидает легкого пути

для него, потому что он слепой.

На соревнованиях по борьбе, если тренер или официальное лицо

предлагает позволить Кайлу что-то пропустить из-за его слепоты, он вскакивает и

говорит: нет, погоди, если они это сделают, я тоже должна это сделать, его мать

говорит.Он получает это прямо от Стива.

Четыре чикагца показывают, что такое слепота

нет преград на пути к успеху. С 1978 года Дебби Кент Штайн опубликовала семнадцать

романы и около пятидесяти научно-популярных книг, написанных для детей и подростков.

Ее первая книга была автобиографическим рассказом о слепой девушке из Нью-Джерси,

в класс государственной школы впервые, но другие включают

много пушистых подростковых романов, а некоторые и потяжелее.Этим летом она

работает над романом о ребенке, страдающем ювенильным диабетом.

Слепой с рождения, у Штейна был один брат

который был полностью зрячим и один слепой. С двумя слепыми детьми у моих родителей был

— выбор, я полагаю, — говорит она. Они могли либо рухнуть под ним, либо фигурировать

способ справиться. В окружении поддерживающей большой семьи и воодушевлен

системой государственных школ Нью-Джерси, которая рекомендовала уделять внимание слепым детям,

Кенты предоставили своим детям все возможности.

И были очень положительные моменты

мои родители инстинктивно поступили так, — вспоминает Штайн, первый вице-президент

Иллинойское отделение Национальной федерации слепых. Моя мама бы

возьмите меня на прогулку и покажите мне почтовые ящики, телефонные столбы и сплит-рельс

заборы, пожарные гидранты и все остальное на нашем пути. Это может занять нас

час, чтобы пройти квартал, но она понимала, что для меня важно испытать

эти вещи снова и снова, точно так же, как зрячий ребенок видел бы их каждый

день.

Она говорит, что чувствовала себя желанной в публике.

школах и в Оберлин-колледже в Огайо. Считает себя удачливой, учитывая

что слепые дети так часто получают эти сообщения, что им нужно быть в отдельном

школе, или, если они в обычном классе, им лучше иметь помощь

рядом с ними. Если они растут в окружении взрослых, постоянно кружащихся вокруг них,

они учатся думать, что им постоянно нужна особая помощь, что присуще

в слепоте, что они не могут содержать себя.Это одна из причин

уровень безработицы [среди слепых] настолько вопиющий.

Не было, пока она не начала подавать

для работы в качестве социального работника, где она столкнулась с серьезной дискриминацией. У меня была степень

и резюме, чтобы я получила интервью, вспоминает она, но когда они встретили меня

и узнал, что я слепой, они взбесились. Она нашла работу в Нью-Йорке

Городской поселок дом и хранил его четыре года перед взлетом писать

ее первая книга.

Стейн и ее муж-писатель Конрад живут

в Норвуд-парке со своей семнадцатилетней дочерью Жанной, старшеклассницей в Лойоле.

Академия в Вильметте. Помимо семьи с двумя писателями, работающими полный рабочий день,

у них обычная жизнь. Ей это нравится. Все думают, что это замечательно

если ты слеп и у тебя есть жизнь. Но если ты слепой и тебе дали

возможности делать что-то самостоятельно, тогда вы сможете

обычная жизнь, как и все остальные.

Тони Бурда был двадцать один год

студент фармацевтического факультета Иллинойского университета в Чикаго, когда он потерял

зрение. У него оставалось больше года до школы, и он подумывал бросить учебу,

но отказался от этого. Мой мыслительный процесс заключался в том, что отрасль здравоохранения

была эта многомиллионная отрасль, десять процентов валового национального продукта.

Он должен был быть достаточно большим, чтобы разместить меня в какой-нибудь нише.

Его религиозная вера также побуждала его

высовываться. Я очень верю в Бога, который действительно заинтересован

в мельчайших подробностях моей жизни, — говорит Бурда, которому сорок шесть лет. я был в

перекресток, и процесс молитвы заставил меня остаться врачом.

Бурда стал токсикологом, экспертом

в ядах и средствах от них, и в конце концов стал специалистом по неотложной помощи

в токсикологическом центре Иллинойса, отвечая на десятки звонков в день по поводу проглоченного

моющие средства, медицинские передозировки и разливы опасных химических веществ.У него есть

проработал два десятилетия.

В нерабочее время Бурда занимается серьезным фитнесом.

бафф. В 1990 году он был первым слепым, кто участвовал в соревнованиях по триатлону в Чикаго.

Он также участвовал в велосипедных поездках по Айове и через горы Колорадо.

«Но сейчас у меня сужается», — говорит он. У меня дома есть беговая дорожка и гантели.

Я выдуваю пар, качаю утюг.

Бурда выросла на юго-востоке Чикаго

Сиде, а сейчас живет в Оук-парке со своей женой Мэрилин и дочерьми Натали.

и Валери.Я то, что вы бы назвали простым ванильным Джо, пытающимся делать то, что правильно

для моей семьи, а я просто слепой, — говорит он.

Бурда говорит, что его жизнью руководили

любимый библейский стих, Притчи 23: 7, который он интерпретирует как «Как думает человек»:

так он и есть.

Если вам сказали, что вы не собираетесь

слишком много в одиночку, и многим слепым людям говорят, что с раннего детства

возраста, вы собираетесь рассматривать себя просто как получателя от других людей

доброжелательность, или всегда клиент государственных услуг, а не тот, кто

может буксировать собственным весом.

В квартале Линкольн-Парк, где Стивен

Бенсон вырос в 1940-х и 1950-х годах в группе мальчиков примерно того же возраста.

любили вместе заниматься спортом. Их игры обычно имели одну особую адаптацию.

для размещения Бенсона, слепого с рождения.

В софтболе я всегда делал подачу, и

Я научился подавать внутри и снаружи, чтобы дети не разбивали мяч

прямо на меня.Они ударили его о землю, чтобы я мог идти налево или направо

чтобы выставить его на поле, А в футболе Тот, кто держал мяч во время игры, должен был

издавать слышимые звуки, чтобы я мог сказать, где находится мяч.

Когда ему было двенадцать или тринадцать лет, Бенсон

и еще один мальчик скрепил части двух байков вместе и поехал на их гибриде все

лето.

Остальные дети освободили ему место, потому что

дети любопытны. Они хотят исследовать и растягиваться.Принятие меня было просто

способ сделать это, говорит Бенсон, ныне пресс-атташе Harold Washington

Библиотеки Центр говорящей книги для слепых.

Бенсон, пятьдесят девять, живет в Эджбруке.

на северо-западной стороне города с женой Маргарет и сыном-подростком Патриком,

но его детские впечатления в Линкольн-парке с ним почти каждый день.

Он по-прежнему поддерживает связь со своими бывшими товарищами по улице и воздал им должное.

в статье, которую он написал в мотивационном издании для слепых.

Такое взросление научило меня и их гибкости

и творчество, — говорит Бенсон, президент отделения в Иллинойсе

Национальная федерация слепых. На рабочем месте я могу принять любые обстоятельства

существуют и попытайтесь превратить их во что-то, что будет работать.

Мать художника Бенсона, которая была незамужней

и управляла общежитием, в котором они жили, поощряла сына к участию

во всех видах деятельности, от Детенышей Скаутов до кукольного театра.Она знала там

будет иметь тенденцию оставлять меня в стороне, поэтому она позаботилась о том, чтобы

случается, говорит он. Его карьера включала преподавание английского с отличием в Gordon.

Техника, страхование продаж и десять лет в библиотеке, где он также был гостем.

программа кабельного телевидения, берущая интервью у авторов.

Снова и снова Бенсон говорит: Айв

нужно было проявить творческий подход и найти способ заставить его работать.

Как и следовало ожидать от второго в команде

в юридическом отделе города Чикаго Патти Грегори-Чанг работает быстро и

не тот, чтобы позволить мелочам ее тормозить.Это отношение приходит прямо

от ее матери, которая, по словам Грегори-Чанга, старалась не сбавлять обороты в течение

ее слепая дочь-подросток.

Они бегали на побегушках в Харбор-Спрингс,

Мичиган, где она выросла, и ее мать припарковала машину, а затем ушла.

по улице в быстром темпе, уверенная, что Патти найдет свой путь и

успевать. Многие люди увидят, как она это делает, и подумают, что она просто ужасна.

Это действительно выглядело ужасно, но было здорово.Он научил меня хорошо путешествовать.

Это навык, тридцатичетырехлетний

Теперь Грегори-Чанг вместе со своим десятилетним сыном Джонатоном и его сестрой нуждается в

Юля, четыре года, в разных школах и обычный бег, день рождения

вечеринки и другие детские мероприятия. Когда муж Франциско или автомобильные бассейны не

в наличии, пользуюсь такси.

Помимо способности передвигаться, она

отношение матери научило Грегори-Чанга, что никто ничего не принесет

мне.Я должен был выйти и получить это. Она делала это в своей карьере неоднократно.

Она говорит, что приступает к выполнению все более сложных заданий. Я должен был стрелять

для чего бы я ни хотел стрелять. Моя мама возлагала на меня большие надежды.

Она толкнула меня, и если бы она этого не сделала, я бы не стал толкать себя.

Слепые амбиции: создание ниши

В субботу , 12 сентября, , Выпускник школы «Направляющие глаза для слепых» Рон Дэвидсон (из Маунт-Киско) откроет персональную выставку резьбы по дереву «Слепые амбиции: вырезание ниши» в галерее в парке резервации Уорд-Паунд-Ридж.Выставка, представленная Art in Parks округа Вестчестер, продлится до воскресенья, 1 ноября. Часть выручки от продажи произведений искусства будет передана в фонд Guiding Eyes for the Blind, Friends of Trailside Museum и Ward Pound Ridge Reservation.

Программа «Искусство в парках» округа Вестчестер предназначена для того, чтобы люди всех возрастов ценили произведения искусства, и в течение года проводятся меняющиеся выставки опытных художников региона. Приглашаем публику на прием, посвященный открытию выставки «Слепые амбиции», который состоится в Галерее в парке 12 сентября с 13:00 до 13:00.

Несмотря на то, что он полностью слеп, Рон Дэвидсон отказывается позволить своему физическому вызову помешать ему выразить себя художественно. Работая в вечной темноте, Дэвидсон нашел способ создать то, что зрячим людям было трудно представить слепым: скульптуру.

Борьба Дэвидсона с нарушением зрения началась еще в детстве. В 14 лет ему поставили диагноз увеит, который позже перерос в ирит — заболевание, которое поражает зрачок и сосудистую оболочку глаза.Четыре года спустя в результате несчастного случая на производстве Дэвидсон получил повреждение правого глаза и ухудшение зрения на 70% в левом глазу. Несмотря на это бедствие, ему удалось приобрести у своего отца, полицейского, любившего строить вещи из дерева, навыки работы с деревом, необходимые для создания мебели и шкафов.

Став взрослым, Дэвидсон использовал свои навыки работы с деревом в успешной карьере, занимаясь проектированием и сборкой шкафов для школьного округа в Канзасе. К концу 1990-х, однако, поле зрения в его оставшемся глазу уменьшилось до десяти центов.Выполнение рабочих задач становилось все труднее, и Дэвидсон в конечном итоге был вынужден досрочно уйти на пенсию.

Катастрофа снова случилась в 2000 году, когда глаукома Дэвидсона обострилась до такой степени, что вызвала разрыв его сетчатки, разрушив то, что осталось от зрения. Несмотря на слепоту, он решил остаться на пенсии. Дэвидсон по-прежнему хотел работать с деревом, но также хотел заниматься искусством. Он приобрел нож резчика по дереву у друзей, которые научили его основам резьбы по дереву.«Не чесайте нос, пока не положите нож», — предупредили они его.

Дэвидсон теперь сосредотачивает свои таланты на создании замысловатых деревянных скульптур, а также на детальной рельефной резьбе. «Для скульптур я использую пластиковые модели в качестве направляющих, используя нож и различные выемки, чтобы передать то, что я чувствую, на древесину», — объяснил он. «Для рельефной резьбы я разработал систему с использованием лазера и указаний друзей, чтобы создать узор поверхности на дереве, состоящий из выпуклых линий, которые направляли меня, когда я вырезал изображения.Во время работы Дэвидсон следит за своими успехами с помощью бамбуковой шпажки и кончиков пальцев, которые служат ему глазами.

«Для меня резьба по дереву стала делом любви», — сказал Дэвидсон, который живет в Маунт-Киско со своей женой, Бекки Барнс Дэвидсон, также выпускницей программы Guiding Eyes, и их собаками-поводырями Клариссой и Лоусон.

Отель

Gallery in the Park расположен в административном здании резервации Уорд Паунд Ридж, расположенном на пересечении маршрутов 35 и 121 Южный, Кросс-Ривер, Нью-Йорк 10518.Вход свободный. Для получения дополнительной информации звоните (914) 864-7317 или посетите http://parks.westchestergov.com/art-in-parks

.

Виртуальная модель искусной резьбы по дереву

Сарджент Клод Джонсон, Экран , 1937, 105 x 264 x 2 дюйма (266,7 x 670,6 x 5,1 см), резное, позолоченное и окрашенное красное дерево. Приобретено на средства Совета коллекционеров произведений искусства, Фонда Конни Перкинс и Фонда приобретения американского искусства Вирджинии Стил Скотт в честь Джорджа Абдо и Роя Ричи.Библиотека Хантингтона, коллекции произведений искусства и ботанический сад.

Я — историк цифрового искусства в Калифорнийском университете в Беркли, изучаю американское искусство и искусство раннего модерна. В рамках своих исследований я использую такие технологии, как лазерное сканирование, для захвата сложных трехмерных объектов, затем создаю цифровые модели, чтобы отвечать на вопросы и исследовать их способами, невозможными с реальными объектами. Находясь в Университете Южной Калифорнии в качестве постдокторанта Меллона в области цифровых гуманитарных наук, я объединился с Джеймсом Глиссоном, временным главным хранителем американского искусства Вирджинии Стил Скотт из Хантингтона, чтобы сканировать с помощью лазера экран органа Сарджента Клода Джонсона с 1937 года. шедевр резьбы по дереву, сделанный известным афроамериканским художником из Залива.

В настоящее время находится в коллекции Хантингтона, первоначально он был заказан Управлением прогресса работ в рамках Нового курса. Федеральное правительство заплатило Джонсону за создание серии для Мюзик-холла Калифорнийской школы глухих и слепых, которая тогда находилась в Беркли. В 1930-х годах школа располагалась на территории нынешнего университетского городка, и я знал, что части комиссии все еще находятся в классах, еще когда я был аспирантом Беркли. Я много лет интересовался комиссией Джонсона и ухватился за возможность стать партнером Глиссона и Хантингтона.

Экран был разработан для аудитории Калифорнийской школы для глухих и слепых, первого учебного заведения для детей-инвалидов на Западном побережье. Музыка занимала центральное место в педагогике слепых, и студенты ставили спектакли и концерты для своих семей, а также для широкой публики. Скульптура Хантингтона первоначально висела в задней части зала, перед органными трубами; звук проходил через зеленые тканевые панели, прикрепленные к резной деревянной раме. И в этом контексте музыкальный символизм скульптуры имеет большой смысл; двое детей, склонив головы вверх, слушают пение птиц наверху, и один, кажется, в ответ бьет в бубен.Сцены природного мира, окружающие человеческие фигуры, особенно трогательны; группы животных, кажется, были вытянуты из леса, чтобы послушать. Джонсон даже оставил один из кроличьих глаз свободным от яркой позолоты, которая выделяет остальные, что, вероятно, покажет членам аудитории, что животные тоже могут быть слепыми.

Трехмерная модель крайней левой панели экрана Сарджента Клода Джонсона , 1937 год.

Экран в Хантингтоне был отсканирован с помощью технологии, которая испускает пучки концентрированного света и определяет время, которое требуется лазеру, чтобы отразиться от поверхности произведения искусства.Таким образом, мы смогли создать 3D-модели каждой панели, составляющей экран. (Одна из 3D-моделей, крайняя левая панель, показана вращающейся вверху.)

Этот скан стал исходным материалом, который студенты из класса, который я преподавал в Калифорнийском университете в Беркли осенью 2018 года, использовали для создания виртуальной выставки. Курс под названием «Развитие виртуальной реальности для истории искусства» был нацелен на разработку интерактивных приложений для ознакомления публики с произведениями искусства, а студенты были как гуманитарными, так и информативными.Техническая цель курса — научить студентов пользоваться программой Unity, которая является стандартной в индустрии видеоигр. Microsoft щедро подарила каждому студенту гарнитуру смешанной реальности Acer.

За 14 недель студенты узнали о художнике, афроамериканском искусстве, исследованиях по вопросам инвалидности и передовых методах истории цифрового искусства. С практической точки зрения мы сотрудничали в создании цифровой музейной выставки с Unity, компьютерной программой для создания видеоигр в виртуальной реальности (GIF с выставки показан ниже).GIF показывает первую галерею нашей выставки виртуальной реальности. На заднем плане — трехмерная модель панели Сарджента Джонсона, которая все еще находится в Беркли; учащиеся оцифровали исторические предметы (материалы ежегодников, фотографии WPA и данные переписи населения), относящиеся к Калифорнийской школе для глухих и слепых, чтобы помочь контекстуализировать объект.

Анимация, показывающая первую галерею выставки виртуальной реальности. На заднем плане — трехмерная модель панели Сарджента Джонсона, которая находится в Беркли; учащиеся оцифровали исторические предметы (материалы ежегодников, фотографии WPA и данные переписи населения), относящиеся к Калифорнийской школе для глухих и слепых, чтобы помочь контекстуализировать объект.

В будущем мы надеемся интегрировать полную модель аудитории, которая объединит панели Беркли и Хантингтона. (Музыкальный зал был существенно реконструирован в 1980-х.) Смоделировав исходную комнату и узнав о типе органа, мы можем воссоздать звучание музыки, позволяя виртуальным посетителям ощутить акустику исходного места.

Это был невероятно полезный курс, который соединил информатику с гуманитарными науками значимым практическим образом.Более того, мы исследовали множество различных структур в истории искусства — исследования инвалидности, афроамериканские исследования и цифровые гуманитарные науки — и разработали публичный проект, в котором рассказывается давно забытая и частично утерянная история. Сам класс отразил потенциал цифровой истории искусства в плане разнообразия не только рассказов об объектах, представленных в музее, но и аудитории.

Джастин Андерхилл — академический координатор V-Lab в Калифорнийском университете в Беркли и редактор International Journal for Digital Art History . Он получил докторскую степень по истории искусств в Калифорнийском университете в Беркли.

обезьяна, скульптура, резьба, искусство, резьба по дереву, животное, зрение, слепой, не вижу зла, прятки

обезьяна, скульптура, резьба, искусство, резьба по дереву, животное, зрение, слепой, не вижу зла, скрыть в поисках | Пикист

обезьяна, скульптура, резьба, искусство, резьба по дереву, животное, зрение, слепой, не вижу зла, прятки

Похожие фотографии

• люди, глаза, смотреть, видеть, наблюдать, мальчик, ребенок, малыш, жалюзи, спрятанный, тихо
  Всеобщее достояние

• скульптура, дерево, ребенок, родители, holzfigur, фигура, лицо, искусство, резьба, резьба по дереву, ручная работа
  Всеобщее достояние

• кузнечик, виридиссима, зеленый, лист кукурузы, скрытый, глаз, часы, природа, насекомое, прятки, прятки
  Всеобщее достояние

• не вижу зла, обезьяна, 3, глухой, тишина, слепой, символ
  Всеобщее достояние

• три обезьяны, три мудрых обезьяны, древняя икона, я не вижу зла, я не слышу зла, я не говорю зла, деревянные фигурки
  Всеобщее достояние

• обезьяна, слушай, говори, говори, смотри, искусство, луна, лунный свет, скамейка, банка, скульптура
  Всеобщее достояние

• ангел, кладбище, скульптура, наскальная резьба, искусство, траур, грустный, усталый, вдумчивый, самоанализ, охранник
  Всеобщее достояние

• обезьяна, зло, увидеть, услышать, нет, сказать, мультик, прикол, юмор, слепой, причудливый
  Всеобщее достояние

• кошка, прятки, трава, прикол, животное, котенок, игра, прятки, игра
  Всеобщее достояние

• кошка, рыжая, охота, шкуры, животное, охота, прятки, домашнее животное, любимая, полосатая
  Всеобщее достояние

• художественные промыслы, группа, изделия из дерева, вместе, пингвины, вырезать, ремесло, творчество, резьба по дереву, украшение, резной
  Всеобщее достояние

• колокольчики, шум, грохот, три обезьяны, нарушение спокойствия, банк, шумовое загрязнение, скульптура, ничего не слышно, нечего сказать, ничего не вижу
  Всеобщее достояние

• дерево, искусство из дерева, резьба по дереву, скульптор по дереву, произведение искусства, сердце, деревянное сердце, обработка дерева
  Всеобщее достояние

• статуя, Фигура, Ангел, Скульптура, Каменная фигура, камень, Изобразительное искусство, Художественное произведение, каменная скульптура, Каменный, наскальная резьба
  Всеобщее достояние

• дерево, темное дерево, сердце, Деревянное сердце, символ, люблю, натуральный материал, Деревянная скульптура, Деревянная конструкция, Зерно, простоватый
  Всеобщее достояние

• Ремесло, искусство, скульптура, дерево, резьба, рисунок, пластик, сердце
  Всеобщее достояние

• обезьяна, скульптура, резьба, говорение, не говорить зла, речь, говорит, тишина, мнения, умеренность
  Всеобщее достояние

• религиозные, резьба, древние, религия, культура, бог, скульптура, история, духовные, поклонение, резные
  Всеобщее достояние

• глава, Резной, поделиться, Уникальный арт-проект, Трехмерный, головоломка, Скульптор, Изобразительное искусство, Скульптура, резьба по дереву, пейзаж
  Всеобщее достояние

• дух дерева, дерево, рисунок, искусство, резьба, художественные промыслы, скульптура, бревно, лицо
  Всеобщее достояние

• скульптура, песок, бюст, статуя, дизайн, фигура, зерно, зернистый, резьба, искусство, узор
  Всеобщее достояние

• Ремесло, Вырезать, дерево, Скульптура, Фигура, Резьба, Резной, Художественное произведение, Изобразительное искусство, Цифры, человек
  Всеобщее достояние

• три мудрых обезьяны, ничего не видят, нечего сказать, ничего не слышат, скульптура, банк, закат, фонарь, свет, символы, символика
  Всеобщее достояние

• искусство, скульптура, статуя, произведения искусства, металл, фигура, обезьяна, слышать, видеть, говорить, глаза
  Всеобщее достояние

• Скульптура, дерево, лицо, глаза, нос, рот, Резьба, резьба по дереву, Деревянная голова, Fash, Декоративно-прикладное искусство
  Всеобщее достояние

• собака, сука молли золотистый ретривер, собака в помощь, злой человек видящий, красивая сука, милый, домашнее животное, животное, собак, домашнее животное
  Всеобщее достояние

• Дисней, древо жизни, резьба по дереву, животное, скульптура
  Всеобщее достояние

• глава, Резной, поделиться, Уникальный арт-проект, Трехмерный, головоломка, Скульптор, Изобразительное искусство, Скульптура, резьба по дереву, Ярмарка
  Всеобщее достояние

• искусство, резной, резьба, лицо, журнал, скульптура, статуя, окурок, пень, древесина, дерево
  Всеобщее достояние

• камень, Резьба, Тайский, Культура, Будда, статуя, буддист, Изобразительное искусство, Таиланд, Древний, Азиатский
  Всеобщее достояние

• фигура правосудия, нью-йорк, здание суда, справедливость, скульптура, искусство, художественный, слепое правосудие
  Всеобщее достояние

• Ангел, Фигура ангела, Скульптура, статуя, крыло, Фигура могилы, Надгробная плита, Небесный, маленький ангел, кладбище, христианство
  Всеобщее достояние

• скульптура, статуя, искусство, древние, лицо, камень, ребенок, зло, молодой, мальчик, история
  Всеобщее достояние

• орнамент, рельеф, резьба, дерево, церковь, кельтский, резьба по дереву, церковное искусство, цветочные, деревянная церковь, норвегия
  Всеобщее достояние

• ангел, дерево, Фигура, Изобразительное искусство, Скульптура, резьба по дереву, Созерцательный, Ремесло, Резной, Церковь, Изящный
  Всеобщее достояние

• слепой, ничего не вижу, невежество, невежество, немой, обезьяна, плюшевый, мягкая игрушка
  Всеобщее достояние

• лестницы, скульптура, резные, антикварные, деревянные, деревянные, художественные, конструкции, исторические, декоративные, искусство
  Всеобщее достояние

• дерево, Резьба, Ремесло, деревянный, Скульптура, Древесина, Изделия из дерева, Ремесленник, украшение, Вырезать, дизайн
  Всеобщее достояние

• Мария, Дева Мария, Юнгфау Мария, Младенец Христос, Скульптура, Резьба, Резьба по дереву, Ручная работа, Дерево, Ребенок
  Всеобщее достояние

• Рождество, Пришествие, Вертеп, детская кроватка, Мария, Иисус, Рождественская история, Дед Мороз, Сантон, Срыв, Рождение Иисуса
  Всеобщее достояние

• кошачий, тигр, прятки, животные
  Всеобщее достояние

• прятки, собака, домашнее животное, прятки, развлечения, животное, ребенок, прятки, мальчик, детство
  Всеобщее достояние

• буратино, рисунок, дерево, мужчины, резьба, резной, резьба по дереву, holzfigur, кукла, декоративно-прикладное искусство, деко
  Всеобщее достояние

• три обезьяны, обезьяна, деревянная голова, три обезьяны, статуя, не вижу зла, не слышу зла, злые слова
  Всеобщее достояние

• руины, страшно, тайна, фэнтези, пейзаж, темно, виртуальный набор, цифровое искусство, сцена, ночь, дерево
  Всеобщее достояние

• три обезьяны, три мудрых обезьяны, древняя икона, я не вижу зла, я не слышу зла, я не говорю зла, деревянные фигурки
  Всеобщее достояние

• три обезьяны, три мудрых обезьяны, древняя икона, я не вижу зла, я не слышу зла, я не говорю зла, деревянные фигурки
  Всеобщее достояние

• Ангел, Фигура ангела, Скульптура, статуя, крыло, Фигура гробницы, Надгробная плита, Небесный, маленький ангел, кладбище, христианство
  Всеобщее достояние

• девушка, Фигура, дерево, Holzfigur, Ребенок, Выздоровел, рука, Защитная рука, резьба по дереву, Резьба, ручная работа
  Всеобщее достояние

• тыква, октябрь, тыквы, хэллоуин, страшно, сквош, овощ, желтый, осень, лицо, характер
  Всеобщее достояние

• статуя, святой, Фигура, Религия, Скульптура, Каменная фигура, камень, Изобразительное искусство, Художественное произведение, Каменная скульптура, Каменный
  Всеобщее достояние

• палец, скульптура, рука, искусство, произведения искусства, природа, дерево, привлечение, творческие, резьба, завод
  Всеобщее достояние

• ангел, дерево, резной, unika art project, скульптор, Изобразительное искусство, Скульптура, резьба по дереву, ivo piazza, st ulrich, val gardena
  Всеобщее достояние

• Изобразительное искусство, деревянная скульптура, дерево, Скульптура, Азия, Таиланд, Резьба, буддизм, Древний, дизайн, культура
  Всеобщее достояние

• церковь, сидеть, sedilien, места священника, дерево, святилище, религия, банк, католический, старый, интерьер
  Всеобщее достояние

• скульптура, дерево, лицо, искусство, holzfigur, резьба, фигура, дух леса, резьба по дереву, бревно, лес
  Всеобщее достояние

• животное, лес, хирш, рог, дерево, рисунок, резьба, искусство, искусственные, скульптура, дикие
  Всеобщее достояние

• лошадь, деревянные, скульптура, искусство, рисунок, животное, силуэт лошади, любовь
  Всеобщее достояние

• дерево, резьба, старый, дерево, племя, работа, вырезать, декоративно-прикладное искусство, искусство, художники, корень
  Всеобщее достояние

• животное, детка, луч, пятно, милый, Семейный, Джунгли, немного, Млекопитающее, Гора обезьяны, Обезьяна сидит
  Всеобщее достояние

Загрузить еще

Поставщики резьбы по дереву | дичь-резьба.com

Bear Air Express
Аэрограф за меньшие деньги!

Лучшие инструменты для резьбы по дереву
Обзоры и информация о лучших инструментах для резьбы по дереву для вашей работы.

Основы из синей ленты
888-692-9257
Основания из ореха и твердых пород дерева для качественной резьбы по дереву.

Cape Forge
Традиционные инструменты для резьбы по дереву ручной ковки.

Chipping Away
Полный ресурс для начинающих и опытных резчиков.Инструменты Foredom и Wecheer, выкройки, книги, глаза и ступни, отливки, латунные стержни, трубки и фольга для среды обитания.

Colwood
Качественные инструменты и принадлежности для деревообработки.

Curt’s Waterfowl Corner
800-523-8474
Полный набор принадлежностей для искусства и резьбы.

DeepwoodsVentures.com
«Приобретите нож, который выделит ваши детали».

The Duck Blind
Пробка-приманка, принадлежности для резьбы, покраски и аэрографии.Стеклянные глаза премиум-класса. обучающие видео, видео и фото-справочник по живым водоплавающим птицам.

Dura-Grit
Твердосплавные колеса и биты для механического резчика.

Dux ’Dekes
Манки ручной работы Дж. У. Даксбери. Заготовки для уток, гусей, гагар, лебедей и многого другого. Заготовки и комплекты из сосны и липы высокого качества.

Инструменты для резьбы Flexcut
Инновационные кромочные инструменты для современного резчика по дереву.

Foredom
Поставщик качественных инструментов для механического резчика.

G. Schoepfer Inc.
Стеклянные и пластиковые глазки для многих применений. Мы знаем глаза!

Godin Art
Выкройки водоплавающих птиц чемпионата и видео об исследованиях, узорах, формировании перьев, шлифовании, выжигании, вставках, смешивании и смешивании красок, вермикуляции, детализации и многом другом.

Gregory D. Dorrance Company
Полная линейка инструментов и принадлежностей для резьбы. Ручные инструменты, электроинструменты, краски, бриллианты, рубины, Razertip.У нас есть все!

Heritage Art Studio
Heritage Art Studio: уроки резьбы по дереву / живописи и принадлежности для Портленда, штат Орегон, и прилегающих к нему городских районов.

Hot Tools, Inc.
781-639-1000
Дровосек вырезает реалистичные перья.

Джефф Уайтинг Резьба Ссылки
Книги и справочные материалы о совах, гагарах с учебными слепками и полными вспомогательными средствами для резьбы / рисования.

Jaymes Company
234 Cartland Way
Forest Hill, MD 21050
(888) 638-8998
Полная линейка инструментов для резьбы и принадлежностей для художников.
На складе более 2500 наименований.
«Служит резчикам по дереву с 1977 года»

Jennings Decoy Co.
Вырезы из липы, ореховые орехи, наборы для приманок из пробки и кедра с краской. Полная линейка принадлежностей для резьбы и покраски.

Ножи Knotts от «Cousins»
С 1968 года ножи Knotts стали стандартом для профессиональных мастеров и любителей.

Справочные фотографии дикой природы Краусмана и студия резьбы по дереву

KV Товары для резьбы по дереву
Телефон : 506-847-3052 Факс : 506-849-3052 Эл. Почта: kvwcs @ nbnet.nb.ca
Самый большой выбор принадлежностей для резьбы на востоке Канады.

Маленькие приспособления для резьбы по горам
Для всех ваших потребностей в резьбе! Детейлеры, Foredom, долота, ножи, долота, учебные ведомости, книги, стеклянные глазки, литые металлические ножки, алмазные фрезы, твердосплавные борфрезы, основы, узоры, краски… и многое другое!

Поставка резчиков по дереву MDI
Низкие цены и быстрое обслуживание для всех ваших потребностей в резьбе.

Принадлежности для качественной резьбы
Полная линейка принадлежностей для резьбы по дереву.

Razertip
Пирографические инструменты и переносные пылеуловители.

Ritter Carvers, Inc.
800-242-0682
Полная линейка принадлежностей и инструментов для резьбы.

Принадлежности для резчиков по дереву Смоки-Маунтин
Полный набор принадлежностей для резьбы, классы и дерево.

Принадлежности для резьбы по дереву из сахарной сосны
Дерево, образцы инструментов, инструкции — все, что нужно резчику по дереву.

Tohickon Eyes
Самые прекрасные стеклянные глаза в мире.Достаточно сказано.

Традиционный плотник
Полная линейка электроинструментов и принадлежностей Wecheer, подвесные кронштейны, рукоятки.

Turbo Carver
Инструменты и аксессуары для высокоскоростной обработки вашего компрессора.

Магазин и школа WoodCarvers
Книги, ручные инструменты, электроинструменты и полный ассортимент принадлежностей для резчика.

Бесплатные учебные материалы, советы экспертов, эксклюзивные предложения партнеров и многое другое прямо на ваш почтовый ящик!

Спасибо за регистрацию!

Нам не удалось вас зарегистрировать — попробуйте еще раз.

Carving Angels by Diane Stringam Tolley

Как и в случае с погодой в Альберте, иногда наша жизнь складывается не совсем так, как мы думаем. Так обстоит дело в чудесной рождественской сказке «Вырезание ангелов».

История рассказана слепыми глазами резчика по дереву, который когда-то был главным резчиком в своей мастерской, но выбрал уединение из-за потери зрения. Прошло десять лет с тех пор, как он сложил свои инструменты, и теперь он проводит дни в ожидании. Ожидание завтрака, ожидание обеда, ожидание ужина и ожидание выхода

Как и в случае с погодой в Альберте, иногда наша жизнь складывается не совсем так, как мы думаем.Так обстоит дело в чудесной рождественской сказке «Вырезание ангелов».

История рассказана слепыми глазами резчика по дереву, который когда-то был главным резчиком в своей мастерской, но выбрал уединение из-за потери зрения. Прошло десять лет с тех пор, как он сложил свои инструменты, и теперь он проводит дни в ожидании. Ожидание завтрака, ожидание обеда, ожидание ужина и ожидание отхода ко сну, чтобы повторить все заново. Единственное удовольствие, которое он получает, — это посещения его внучки, которая родилась 4 года назад.

Она делает смелый шаг и просит его вырезать что-нибудь для нее, поскольку она никогда не видела, чтобы он работал, так же как он никогда не видел ее лица. Первоначально отказываясь, он решает принять вызов и пытается сделать что-нибудь из деревянного бруска, который она заставила его придать ему форму и форму, как это может только мастер. Страсть к творчеству снова разгорается, и он, в свою очередь, учит ее навыкам работы с деревом, которые сослужили ему хорошую службу.

Время этого возрождения пришло как нельзя лучше, потому что их партнерские навыки служат сообществу так, как никто не мог себе представить, и меняют все сообщество к лучшему.

Я первым признаю, что эта история заставила меня трижды плакать во время чтения, и мне нисколько не стыдно признаться в этом.

alexxlab